6. Cette garantie est offerte aux clients qui ont acheté le produit auprès d'un revendeur
ou détaillant autorisé par MotorGuide Marine à le distribuer dans le pays où la vente a
eu lieu, La couverture et la durée de la garantie varient selon le pays dans lequel le
propriétaire réside. Cette garantie s'applique aux moteurs MotorGuide de pêche à la
traîne vendus et utilisés aux États-Unis. Cette garantie limitée couvre le produit à partir
de sa date de vente initiale, ou de la date à laquelle il est mis en service pour la première
fois, à la première échéance. Les accessoires MotorGuide sont couverts par cette
garantie limitée pendant une période d'un (1) an à compter de la date d'achat au
détail. La réparation ou le remplacement des pièces ou les travaux sous garantie
n'étendent nullement la durée de celle-ci au-delà de sa date d'expiration initiale. Les
garanties promotionnelles ne sont pas incluses dans la présente déclaration et la
couverture peut varier selon la promotion. Les produits vendus ou mis en service plus
de six ans après à la date de fabrication sont exclus de la garantie.
7. La présente garantie ne s'applique pas à l'usure normale des pièces, par exemple aux
câbles usagés, aux réglages ou aux dommages dus aux facteurs suivants : 1) une
négligence, une carence de maintenance, un accident, une utilisation abusive, une
installation ou un entretien non conformes ; 2) un emploi abusif, par exemple, des
colonnes métalliques déformées, des arbres d'induit courbés, des câbles de
commande cassés, etc., des accidents, des modifications, une utilisation incorrecte,
une usure excessive ou des dommages provenant d'une carence du propriétaire à faire
procéder aux installations ou aux travaux d'entretien raisonnables et nécessaires ; 3)
l'utilisation d'un accessoire ou d'une pièce non fabriqués par MotorGuide ou
Mercury ; 4) une modification ou une dépose de pièces ; 5) une ouverture de l'unité
inférieure (moteur) par toute personne autre que l'agent d'un centre d'entretien agréé
par MotorGuide annuleront la présente garantie.
8. La société se réserve le droit d'améliorer la conception de tout moteur de pêche à la
traîne sans assumer l'obligation de modifier les moteurs fabriqués antérieurement.
9. Les moteurs de pêche à la traîne portant un numéro de série et le label « Service-
Repair » (Entretien-réparation) bénéficient d'une garantie de (1) an. Les moteurs
électriques de pêche à la traîne ne portant pas un numéro de série mais avec le label
« Service-Repair » NE bénéficient PAS de la garantie. Les moteurs dits « Service-
Repair » sont des moteurs de pêche à la traîne vendus par MotorGuide susceptibles
d'être d'occasion mais qui ont été inspectés et qui ont pu faire l'objet de réparations
mineures. L'acheteur au détail d'origine d'un moteur de label « Service-Repair » est le
premier acheteur du moteur après affectation du label « Service-Repair ». Les moteurs
« Service-Repair » portent un autocollant bleu sur le câble de batterie et le boîtier
indiquant « Manufacturer Certified Service Repair Motor » (Moteur réparé et certifié
par le fabricant).
10. La présente garantie ne s'applique pas aux éléments suivants : dépenses liées au
halage, à la mise à l'eau, au remorquage et à l'entreposage et aux frais de transport,
de téléphone ou de location, de quelque nature que ce soit, ainsi que les inconvénients
ou les pertes de temps ou de revenus, ou tout autre dommage indirect ; ou 2) le retrait
ou le remplacement de cloisons du bateau ou d'autre matériau nécessités par la
conception du bateau pour avoir accès au produit ; ou 3) le débranchement et le
rebranchement de moteurs de pêche à la traîne câblés.
11. RÉSILIATION DE LA COUVERTURE : La couverture de la garantie d'un produit faisant
l'objet d'une reprise de possession ou d'un produit acheté aux enchères, auprès d'un
centre de récupération de matériaux, d'un liquidateur, d'une société d'assurance, d'un
revendeur de plaisance, d'un constructeur de bateaux ou d'autres entités tierces non
agréés peut être résiliée.
90-879355D12 OCTOBRE 2008
Section 1 - Informations sur la garantie
Page 3