Publicité
Schnitte auf anderen Holzplatte mit dem selben Radius
durchführen zu können.
Radius (mm)
300
500
1000
2000
4. AUSTAUSCHEN DER MESSER
Zum Austauschen der Messer sind lediglich die Befes-
tigungsschrauben (Q und R, Abb. 9 und 10) heraus-
zudrehen.
5. GARANTIE
Für alle VIRUTEX-Maschinen wird eine 12-monatige
Gewährleistung ab Lieferdatum gewährt. Eingriffe durch
unbefugtes Personal bzw. Schäden, die auf unsachge-
mäße Handhabung oder auf natürlichen Verschleiß
zurückzuführen sind, werden durch diese Gewährleistung
nicht abgedeckt.
Zur Durchführung von Reparaturen wenden Sie sich
bitte an den VIRUTEX-Kundendienst.
VIRUTEX, S.A. behält sich das Recht vor, technische
Änderungen an seinen Produkten ohne vorherige
Ankündigung vorzunehmen.
I T A L I A N O
INTESTATORE DI BORDI RC321S DOPPIO
1. DESCRIZIONE
L'intestatore di bordi RC321S DOPPIO consente di tagliare
a raso l'eccedenza di nastro anteriore e posteriore nella
bordatura di elementi dritti (Fig. 1), così come l'unione
sovrapposta in laminato di bordi di sagome curve (Fig. 2).
Massima capacità di taglio con
bordo fino a 1 mm.....................................55 mm
Massima capacità di taglio con
bordo di 2 mm...........................................45 mm
Massima capacità di taglio con
bordo di 3 mm..........................................25 mm
2. USO COME INTESTATORE DI BORDI DRITTI
Il braccio di regolazione A (Fig. 3) deve stare nella
posizione di regolazione minima, come rappresentato
in Fig. 3. La manopola B (Fig. 3) deve essere ben serrata
per fissarne la posizione.
Posizionare l'intestatore sul bordo del pannello (Fig. 4)
di modo che il nastro eccedente passi tra le lame e il
fermo C (Fig. 4) rimanga appoggiato sul bordo stesso.
Con una mano sulla manopola D (Fig. 4), tenere fermo
Index
l'intestatore contro la superficie del pannello e tagliare
l'eccedenza di nastro azionando la leva E (Fig. 4) con
3,5
l'altra mano.
5
5,5
Quando si prepara il bordo, il taglio iniziale F (Fig.
6
5) deve essere il più dritto possibile in modo tale da
disporre di un buon elemento di riferimento. Tagliare il
bordo con un'eccedenza non inferiore a 20 mm (G, Fig.
5). Incollare il bordo tralasciando 50 mm (H, Fig. 5) per
poter posizionare il rifilatore.
Il braccio di regolazione I (Fig. 6) deve stare nella po-
sizione di regolazione massima, come rappresentato in
Fig. 6. La manopola J (Fig. 6) deve essere ben serrata per
fissarne la posizione.
Posizionare l'intestatore appoggiandolo sulla superficie
del pannello e far passare il bordo non incollato tra le
lame (Fig. 7).
Spostare l'intestatore fino a toccare il punto di riferi-
mento K (Fig. 7) e fino a che il fermo L (Fig. 7) entri in
contatto con la superficie del bordo.
Arrivati a questo punto, possiamo eseguire un primo
taglio preliminare.
La messa a punto del braccio di regolazione M (Fig. 7)
varia in funzione della curvatura del pannello, per cui
la regolazione iniziale dovrà effettuarsi tenendo conto
che se lo si sposta verso il segno "+" (N, Fig. 8) lasceremo
più eccedenza nel taglio, mentre se lo si sposta verso il
segno "-" (O, Fig. 8) ne lasceremo meno.
La seguente tavola indica, orientativamente, I valori
dell'indice (P. Fig. 8) in funzione dl raggio di curvatura
del pannello (Fig. 5)
Ogni operatore deve ottimizzare questi valori in funzione
della sua personale esperienza e modo di lavoro.
E' consigliabile effettuare un primo taglio con approssi-
mazione all'indice superiore per poi determinare l'indice
di taglio definitivo e poter quindi ripetere le intestature
se la curvatura del pannello non varia.
Per sostituire le lame, basta estrarre le viti di fissaggio
(Q e R, Fig. 9 e 10).
3. USO COME RIFILATORE DI BORDI CURVI
Raggio di curvatura (mm)
300
500
1000
2000
4. SOSTITUZIONE DELLE LAME
Indice
3,5
5
5,5
6
7
Publicité
