Glossaire - Philips HTR5204/12 Mode D'emploi

Glossaire

Analogique : son qui n'a pas été transformé en
données chiffrées. Le son analogique varie tandis
que le son numérique possède des valeurs
numériques spécifi ques. Ces connecteurs envoient
des signaux audio via deux canaux (gauche et
droit).
Sorties AUDIO OUT : connecteurs rouge et
blanc situés à l'arrière de l'unité et qui envoient
des signaux audio vers un autre système
(téléviseur, stéréo, etc.).
Dolby Digital : système de son Surround
développé par les laboratoires Dolby et présentant
six canaux de signaux audio numériques (avant
gauche et droite, Surround gauche et droite,
centre et caisson de basses).
Dolby Surround Pro Logic II : technologie de
décodage de matrice avancée. Celle-ci offre une
spatialité et une directivité de meilleure qualité aux
appareils Dolby Surround, confère un champ
sonore tridimensionnel ultraréaliste aux
enregistrements stéréo classiques et produit un
son Surround hautes performances. La
programmation Surround classique est
entièrement compatible avec les décodeurs Dolby
Surround Pro Logic II. En outre, il sera possible
d'encoder les bandes son de manière à tirer le
meilleur parti de la lecture Pro Logic II,
notamment grâce aux canaux Surround droit et
gauche indépendants (Cet équipement est
également compatible avec les décodeurs Pro
Logic classiques).
DTS : il s'agit de l'acronyme de Digital Theater
Systems. Ce système de son Surround est différent
du système Dolby Digital. Les formats ont été
développés par deux sociétés distinctes.
52
2_htr5204_eu_fre.indd 52 2_htr5204_eu_fre.indd 52
MP3 : format de fi chier avec système de
compression de données audio. « MP3 » est
l'abréviation de Motion Picture Experts Group 1
(ou MPEG-1) Audio Layer 3. Encodé au format
MP3, un CD-R ou un CD-RW peut contenir
approximativement 10 fois plus de musique qu'un
CD classique.
Multicanal : les DVD sont formatés de sorte que
chaque bande son représente un champ sonore. La
fonction multicanal se rapporte à une structure de
pistes sonores dotée de trois canaux ou plus.
RDS (Radio Data System) : il s'agit d'un service
de radiodiffusion permettant au fournisseur de
service d'envoyer des informations
supplémentaires telles que le nom et la fréquence
de la station via les signaux de radio FM.
SACD (Super Audio CD) : ce format audio se
base sur les normes CD actuelles tout en offrant
davantage de données, pour une qualité de son
supérieure. Il existe trois types de disques : le
disque à simple couche, le disque à double couche
et le disque hybride. Le disque hybride contient à
la fois des données CD audio standard et des
données SACD.
Surround : système de création de champs
sonores en trois dimensions d'un grand réalisme,
grâce à plusieurs enceintes entourant l'auditeur.
2007-02-12 6:50:59 PM 2007-02-12 6:50:59 PM