Tableau 15. Menu de l'onglet « Misc. » (Divers) (suite)
Élément de menu
3.8 Mise à jour logicielle
Lorsque de nouvelles fonctionnalités ou un logiciel personnalisé sont disponibles, le logiciel de l'instrument peut être mis à jour. Vous pouvez
demander les dernières mises à jour logicielles à votre représentant Corning.
Une fois la mise à jour du logiciel reçue, procédez comme suit :
1. Sauvegardez tous les fichiers et paramètres de vos instruments comme indiqué dans la section « Backup Instrument files » (Sauvegarder les
fichiers de l'instrument).
2. Mettez l'appareil hors tension.
3. Copiez le fichier logiciel de l'instrument fourni (par exemple « MDZ
042319.frw ») dans le répertoire racine principal d'une clé USB. Vous
pouvez utiliser n'importe quelle marque de clé USB avec l'instrument
à condition qu'elle ait été formatée au format « FAT32 ». Pour
toute question sur le formatage de votre disque, contactez votre
administrateur informatique ou votre représentant Corning local.
4. Insérez la clé USB contenant le fichier logiciel de l'instrument fourni
(par exemple « MDZ 042319.frw ») dans le port « USB Host » (Hôte
USB) situé à l'arrière du contrôleur à écran tactile.
5. Mettez l'appareil sous tension.
6. Au bout de quelques secondes, l'écran « Software Loader » (Chargeur
de logiciel) s'affiche.
7. Sélectionnez le fichier logiciel que vous souhaitez mettre à jour, puis cliquez sur le
bouton « Update/Backup Software » (Mettre à jour/Sauvegarder le logiciel). Suivez les instructions à l'écran.
40
|
SYSTÈME DE PIPETAGE SEMI-AUTOMATISÉ POUR PAILLASSE LAMBDA ELITEMAX DE CORNING
Description
Lors de l'activation de la fonction « Data logging » (Enregistrement des données), l'appareil
peut enregistrer l'activité des utilisateurs et les actions effectuées sur l'appareil. Une barre
d'état affiche la mémoire utilisée par la fonction d'enregistrement des données.
REMARQUE : Assurez-vous que l'heure et la date soient correctes pour que les données
horodatées soient exactes. Les données d'activité consignées comprennent :
- Exécution des protocoles utilisateur
- Tentatives de connexion réussies et échouées
- Protocoles utilisateur modifiés ou supprimés
- Modifications des privilèges ou autorisations d'utilisateurs
« Delete » (Supprimer) : sélectionnez la plage de dates à l'aide des commandes, puis appuyez
sur le bouton « Delete » (Supprimer) pour continuer.
« Backup » (Sauvegarder) : insérez une clé USB dans le port USB comme indiqué ci-dessus,
puis sélectionnez la plage de dates à l'aide des commandes et appuyez sur le bouton
« Backup » (Sauvegarder) pour continuer. Suivez les instructions à l'écran. Les fichiers du
journal peuvent être ouverts avec presque n'importe quel éditeur de texte pour accéder au
contenu.
Certains laboratoires et organismes ont besoin de documents électroniques et de signatures
électroniques pour assurer la traçabilité et la vérification lors des audits. La fonctionnalité
d'enregistrement des données, associée à ces fonctions avancées de gestion des utilisateurs,
facilite la validation ou la conformité du logiciel à certaines réglementations (par exemple, la
norme américaine 21 CFR partie 11). Vérifiez auprès de votre service juridique et de vos experts
si la fonctionnalité de l'instrument est suffisante pour répondre aux exigences de l'organisme
de réglementation que vous envisagez d'utiliser.
« Log Out » (Déconnexion) : l'activation de cette fonction entraîne la déconnexion de
l'utilisateur après une période d'inactivité. Définissez la période d'inactivité dans le menu
déroulant « Backlight Saver » (Économiseur de rétro-éclairage).
« Attempts » (Tentatives) : l'appareil bloque l'opérateur après un nombre prédéterminé de
tentatives de connexion échouées, et doit être déverrouillé par un utilisateur disposant de
privilèges d'administrateur.
« Password Change Reminder » (Rappel de changement de mot de passe) : lorsque cette
fonction est activée, sept jours avant la date d'échéance, l'instrument rappelle à l'opérateur
de modifier le mot de passe. L'instrument devient inutilisable à la date d'échéance et le mot
de passe utilisateur doit être modifié.
Écran « chargeur de logiciel »