Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Digitally signed by A. Creery
cn=A. Creery, c=US
Date: 2001.10.18 11:05:58 -05'00'
Reason: I am approving this
document
8400712.qxd
10/17/01
3:49 PM
Cool Touch Slow Cooker
840071200
Page 1
Slow Cooker Safety........................ 2
Know Your Slow Cooker .............. 3
How to Use Your Slow Cooker...... 4
Cleaning Your Slow Cooker .......... 7
Customer Service .......................... 8
In USA: 1-800-851-8900
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hamilton Beach Cool Touch
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Cool Touch
-
Page 1: Table Des Matières
Reason: I am approving this document 8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 1 Cool Touch Slow Cooker Slow Cooker Safety......2 Know Your Slow Cooker ....3 How to Use Your Slow Cooker..4 Cleaning Your Slow Cooker ..7 Customer Service ......8... -
Page 2: Slow Cooker Safety
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic 7. The use of accessory attachments not safety precautions should always be recommended by Hamilton Beach/ followed, including the following: Proctor-Silex, Inc. may cause fire, electric 1. Read all instructions. shock or injury. -
Page 3: Know Your Slow Cooker
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 3 Know Your Slow Cooker Parts and Features 1. Cover 2. Crock 3. Base Handles 4. Base 5. Control Knob If You’ve NEVER Used a Slow Cooker Cooking in a slow cooker is easy but You’ll soon be convinced that a slow different from conventional methods. -
Page 4: How To Use Your Slow Cooker
Page 4 How to Use Your Slow Cooker 1. Before first use, wash Cover and Crock in hot, soapy water. Rinse Cool Touch! and dry. Do not immerse the Base in water or other liquid. The base handles and control and 2. -
Page 5: Tips For Slow Cooking
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 5 Basic Cooking Chart/Hours Required HEAT SETTING HIGH 4 lb. Whole Chicken 6 to 8 hours 3 to 4 hours 3-4 lb. Beef Roast 8 to 10 hours 4 to 5 hours 3-4 lb. Boneless, Smoked Ham 6 to 8 hours 3 to 4 hours Tips for Slow Cooking... - Page 6 8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 6 Slow cookers have very little evapora- If cooking a vegetable-type casserole, tion. If making your favorite soup, stew, there will need to be liquid in the or sauce, reduce the liquid or water recipe to prevent scorching on the called for in the original recipe.
-
Page 7: Cleaning Your Slow Cooker
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 7 Cleaning Your Slow Cooker 1. Turn the Control Knob to Off. Unplug 4. Wipe the Base with a damp cloth. cord from outlet. Do not use abrasive cleansers. 2. Remove Crock and Cover from Base CAUTION: To reduce the risk of and let cool. -
Page 8: Customer Service
SERIES: _________________ TWO YEAR LIMITED WARRANTY Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. warrants this appliance to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase, except as noted. There is no warranty with respect to the following, which may be supplied with this appliance: glass parts, glass containers, cutter/strainer, blades and/or agitators. - Page 9 8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 1 Mijoteuse Cool Touch Sécurité de la mijoteuse....2 Nomenclature de la mijoteuse ..3 Mode d’utilisation de la mijoteuse........4 Nettoyage de la mijoteuse .... 7 Service aux clients ......8 Aux É.-U. : 1-800-851-8900...
-
Page 10: Sécurité De La Mijoteuse
IMPORTANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation d’appareils 7. L’utilisation d’accessoires non électroménagers, des précautions recommandés par Hamilton Beach/ fondamentales de sécurité doivent toujours Proctor-Silex, Inc. peut causer un être observées, y compris ce qui suit : incendie, un choc électrique ou des 1. -
Page 11: Nomenclature De La Mijoteuse
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 3 Nomenclature de la mijoteuse Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Plat 3. Poignées de la base 4. Base 5. Bouton de commande Si vous n’avez JAMAIS utilisé une mijoteuse La cuisson dans une mijoteuse est Vous trouverez également de nombreux facile, mais différente des méthodes livres de recettes pour mijoteuse à... -
Page 12: Mode D'utilisation De La Mijoteuse
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 4 Mode d’utilisation de la mijoteuse 1. Avant l’utilisation initiale, laver le 5. Laisser le plat et le couvercle couvercle et le plat dans de l’eau refroidir avant le lavage. chaude savonneuse. Rincer et sécher. Ne pas immerger la base dans l’eau ou autre liquide. -
Page 13: Conseils De Mijotage
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 5 Conseils de mijotage La mijoteuse devrait être remplie au Lors de la cuisson de potages ou de moins à moitié pour obtenir les ragoûts, laisser un espace de 5 cm meilleurs résultats. (2 po) entre le bord supérieur du plat et l’aliment de manière à... -
Page 14: Manipulation De La Mijoteuse
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 6 Manipulation de la mijoteuse Les poignées de la base et les boutons de commande et du couvercle de la mijoteuse sont frais au toucher. D’autres parties de la base de la mijoteuse sont tièdes, mais ne causeront pas de brûlure si on y touche à... -
Page 15: Nettoyage De La Mijoteuse
8400712.qxd 10/17/01 3:49 PM Page 7 Nettoyage de la mijoteuse 1. Tourner le bouton de commande à placer dans le panier supérieur du Off. Débrancher le cordon de la prise. lave-vaisselle. 2. Retirer le plat et le couvercle de la 4. -
Page 16: Service Aux Clients
TYPE : _______________ SÉRIE : _______________ GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. garantit que cet appareil est exempt de vices de matériau et de main-d’oeuvre pendant une période de deux (2) ans à compter de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté. Il n’y a pas de garantie en rapport de ce qui suit, qui peut être fournie avec cet appareil : pièces en verre, contenants en verre,...