Cisco 8821 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Systèmes de conférence
  5. 8821
  6. Mode d'emploi
Cisco 8821 Mode D'emploi

Cisco 8821 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 8821:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Votre téléphone
•
•
•
•
•
•
•
Téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX
Les Téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX sont des périphériques sans fil 802.11 bibande qui délivrent
des communications vocales en association avec Cisco Unified Communications Manager et avec les points
d'accès Cisco Aironet et Cisco Meraki dans un réseau de communications d'entreprise privé.
Les téléphones permettent une communication vocale via le même LAN sans fil que votre ordinateur. Ainsi,
vous pouvez passer et recevoir des appels, mettre des appels en attente, transférer des appels, établir des
conférences, etc.
Le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX est certifié ATEX (atmosphère potentiellement explosive) zone 2
IP54 (en attente), et catégorie I division 2/zone 2 pour l'Amérique du Nord. Le téléphone est certifié pour une
utilisation dans des environnements où il existe des risques d'explosion (dangereux) où des gaz, des vapeurs
ou des liquides inflammables peuvent être présents pendant une brève période ou dans des conditions anormales.
Le téléphone est de couleur jaune, conformément aux normes de l'industrie, ce qui permet de le reconnaître
rapidement en cas d'urgence.
La figure suivante illustre le Téléphone IP sans fil Cisco 8821 à gauche et le Téléphone IP sans fil Cisco
8821-EX à droite.
Mise en route, à la page 7
Portail d'aide en libre-service, à la page 10
Votre téléphone
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco 8821

Sommaire des Matières pour Cisco 8821

  • Page 1: Table Des Matières

    Le téléphone est de couleur jaune, conformément aux normes de l'industrie, ce qui permet de le reconnaître rapidement en cas d'urgence. La figure suivante illustre le Téléphone IP sans fil Cisco 8821 à gauche et le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX à droite.
  • Page 2 • Résistance aux chocs et aux vibrations • Interface USB On-the-Go (OTG) 2.0 • Téléphone IP sans fil Cisco 8821: Protection IP54 qui indique un équipement résistant à la poussière et à l'eau (voir ci-dessous) • Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX uniquement : •...
  • Page 3 Les Téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX sont testés dans des conditions contrôlées de laboratoire selon la norme CEI 60529. Le Téléphone IP sans fil Cisco 8821 a une notation IP54 et le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX a une notation IP67 dans les lieux ordinaires. L'indice de protection de niveau 54 (IP54)

  • Page 4: Prise En Charge Des Fonctionnalités

    Étui en silicone Cisco 8821 Création de rapports d'emplacement Téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX, à la page 1 Nouveautés et modifications des informations concernant la prise en charge du téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX Les mises à jour suivantes ont été apportées au document.

  • Page 5: Nouveautés Et Modifications Des Informations De La Version 11.0 (5) Du Micrologiciel

    Le tableau suivant décrit les modifications apportées à ce guide pour prendre en charge la version du micrologiciel 11.0 (5). Remarque La version 11.0 (5) du micrologiciel du téléphone IP sans fil Cisco 8821 a été différée. Les fonctionnalités de cette version seront disponibles dans les versions ultérieures du micrologiciel. Votre téléphone...

  • Page 6: Nouveautés Et Modifications Des Informations De La Version 11.0(4) Du Micrologiciel

    Définir l'affichage du niveau de batterie Suite à des modifications récentes du matériel, Téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX, à la page 1 le téléphone IP sans fil Cisco 8821 est Installer la batterie du Téléphone IP sans fil Cisco 8821 désormais certifié...

  • Page 7: Nouveautés Et Modifications Des Informations De La Version 11.0(3) Du Micrologiciel

    Votre téléphone Nouveautés et modifications des informations de la version 11.0(3) du micrologiciel Nom de la fonction Mises à jour Amélioration des instructions de nettoyage Le téléphone peut être endommagé si vous soufflez ou si vous utilisez de l'air comprimé sur les microphones, par conséquent, des précautions supplémentaires sont ajoutées à...

  • Page 8: Activation De Votre Téléphone

    Votre téléphone Activation de votre téléphone Votre téléphone doit se connecter au réseau sans fil d'entreprise et au réseau de téléphonie IP. Votre administrateur peut configurer votre nouveau téléphone sans fil, mais vous devrez peut-être le faire vous-même. Une fois le téléphone configuré, vous pouvez l'utiliser. Sujets connexes Paramétrage du téléphone Batteries du...

  • Page 9: Verrouillage Du Clavier Du Téléphone

    Votre téléphone Verrouillage du clavier du téléphone Étape 2 Appuyez sur Désactivé. Sujets connexes Changement du délai d'expiration de l'affichage Verrouillage du clavier du téléphone Vous pouvez verrouiller le clavier pour ne pas appuyer sur des touches par inadvertance. Procédure Appuyez et maintenez la pression sur Zéro (0) jusqu’à...

  • Page 10: Portail D'aide En Libre-Service

    Portail d'aide en libre-service Vous pouvez personnaliser certains paramètres du téléphone sur le site Web du portail d'aide en libre-service, auquel vous pouvez accéder depuis votre ordinateur. Le portail d'aide en libre-service fait partie du Cisco Unified Communications Manager de votre société.

  • Page 11: Numéros À Numérotation Abrégée

    Votre téléphone Numéros à numérotation abrégée Fonctionnalités Description Numérotation Affectez des numéros de téléphone à des numéros simplifiés afin de pouvoir appeler simplifiée rapidement ces numéros. Numéros à numérotation abrégée Lorsque vous composez un numéro sur votre téléphone, vous saisissez une série de chiffres. Lorsque vous configurez un numéro à...

  • Page 12: Boutons Et Matériel

    Reportez-vous à la figure et au tableau ci-après pour identifier les boutons et fonctionnalités importants du téléphone. La figure suivante illustre le Téléphone IP sans fil Cisco 8821, le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX a un aspect similaire.
  • Page 13 Votre téléphone Boutons et matériel É l é m e n t Nom ou regroupement Description Témoin lumineux Témoin lumineux : permet d’identifier les différents états : (LED) • Rouge fixe : le téléphone est branché sur secteur et la batterie est en Port casque charge.
  • Page 14 Votre téléphone Boutons et matériel É l é m e n t Nom ou regroupement Description Boutons de touches Touches programmables Cluster de navigation • La touche programmable Autres permet d’accéder à une liste de menus ou de fonctions. Boutons de contrôle d'appel •...
  • Page 15 Votre téléphone Boutons et matériel É l é m e n t Nom ou regroupement Description Clavier Permet de composer des numéros de téléphone, de saisir des lettres et de sélectionner des options de menu via un numéro. Un (1) •...

  • Page 16: Fonctions De L'écran Du Téléphone

    Votre téléphone Navigation É l é m e n t Nom ou regroupement Description Côté gauche Application À utiliser avec les applications XML telles que Push to Talk. Bouton à bascule longVolume • Lorsque le téléphone est inactif, change le volume de la sonnerie ou désactive la sonnerie.

  • Page 17: Icônes D'en-Tête

    Votre téléphone Icônes d'en-tête • Section inférieure : affiche la date et l'heure actuelles ou les libellés de touches programmables. Chaque libellé de touche programmable indique l’action associée à une touche programmable située sous l’écran. Sujets connexes Écran d'accueil, à la page 18 Icônes d'en-tête L'en-tête de l'écran affiche de nombreuses icônes.

  • Page 18: Écran D'accueil

    Votre téléphone Écran d'accueil Par défaut, votre téléphone affiche les icônes de charge de la batterie. Vous pouvez permettre au téléphone d'afficher le niveau de la batterie sous forme de pourcentage. Pour plus d'informations, reportez-vous à Définir l'affichage du niveau de batterie.

  • Page 19: Différences Entre Les Lignes Téléphoniques Et Les Appels

    Votre téléphone Différences entre les lignes téléphoniques et les appels Illustration 3 : Vue des applications Dans la vue Applications, l'icône d'application téléphonique indique l'état du téléphone : • Arrière-plan bleu et icône blanche : le téléphone est inactif. • Arrière-plan jaune et icône blanche : le téléphone est en cours d'appel actif. •...

  • Page 20: Alertes De Sortie De Portée

    • Le nouveau Chargeur de bureau pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 et Multi chargeur pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 4,35 V • Le Chargeur de bureau pour téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX et le Multi chargeur pour téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX...
  • Page 21 Le nouveau Chargeur de Chargeur de bureau pour pour téléphone IP sans bureau pour téléphone téléphone IP sans fil fil Cisco 8821 et le Multi IP sans fil Cisco 8821 et Cisco 8821-EX et Multi chargeur pour téléphone Multi chargeur pour chargeur pour téléphone...

  • Page 22: Bluetooth Et Votre Téléphone

    Le dernier casque Bluetooth connecté au téléphone est le casque que le téléphone utilise par défaut. Remarque Le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX n’a pas été testé ou certifié pour l’utilisation avec des accessoires dans une atmosphère potentiellement explosive. Sujets connexes Casques Bluetooth Accès aux paramètres Bluetooth...

  • Page 23: Nettoyage De L Extérieur Du Téléphone

    Votre téléphone Nettoyage de l extérieur du téléphone Mise en garde Ne soufflez pas ou n'utilisez pas d'air comprimé (par exemple, provenant de flacons d'aérosol, de buses d'air basse ou haute pression) pour nettoyer les orifices du téléphone. N'utilisez pas d'aspirateur ou un autre appareil d'aspiration pour nettoyer les orifices du téléphone. N'utilisez pas d'aiguilles ou autres objets pour nettoyer les orifices du téléphone.

  • Page 24: Si Votre Téléphone Tombe Dans De L Eau

    Votre téléphone Si votre téléphone tombe dans de l eau Mise en garde Ne soufflez pas ou n'utilisez pas d'air comprimé (par exemple, provenant de flacons d'aérosol, de buses d'air basse ou haute pression) pour nettoyer les orifices du téléphone. N'utilisez pas d'aspirateur ou un autre appareil d'aspiration pour nettoyer les orifices du téléphone.
  • Page 25 Mise en garde Pour garantir que de l’eau ne pénètre pas dans le compartiment à batterie, vérifiez que ce dernier est bien fermé. Reportez-vous à Installer la batterie du Téléphone IP sans fil Cisco 8821. Votre téléphone...

  • Page 26: Aide Et Informations Complémentaires, À La

    Aide et informations complémentaires Pour tout renseignement sur les fonctionnalités disponibles sur votre téléphone, contactez votre administrateur. Vous trouverez sur le site Web de Cisco (http://www.cisco.com) des informations supplémentaires sur les téléphones et les systèmes de contrôle des appels. • Les guides de démarrage rapide, les guides d’accessoires et les guides de l’utilisateur en anglais sont disponibles à...

Ce manuel est également adapté pour:

8821-ex

Table des Matières