Cisco TelePresence EX60 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Systèmes de conférence
  5. TelePresence EX60
  6. Guide d'utilisation
Cisco TelePresence EX60 Guide D'utilisation

Cisco TelePresence EX60 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour TelePresence EX60:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1
Cisco TelePresence
EX60 et EX90
TC7.0
Guide
d'utilisation
Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence
EX60, EX90
Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0
Tous les contenus sont protégés par droits
d'auteur © 2010-2013
Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco TelePresence EX60

Sommaire des Matières pour Cisco TelePresence EX60

  • Page 1 Cisco TelePresence EX60 et EX90 TC7.0 Guide d'utilisation Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 2: Table Des Matières

    Déconnecter un participant d'une conférence .....37 Tous les contenus sont protégés par droits Paramètres administrateur - Clichés Web ......74 d'auteur © 2010-2013 Verrouillage de l'intervenant - conserver la position Paramètres administrateur - Réinitialisation ......75 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. d'intervenant principal ............38...

  • Page 3: Prise En Main

    Pratiques d'excellence à la page suivante. Prise en main Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 4: Meilleures Pratiques

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 5: Connecter L'ex60

    Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 de relier à ce LAN un ordinateur connecté. Ceci peut s'avérer utile si vous ne disposez que Tous les contenus sont protégés par droits d'une seule connexion LAN. d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 6: Connecter L'ex90

    Ceci est décrit dans le Guide de l'administrateur EX90, téléchargeable séparément. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 7: Présentation De L'écran Tactile

    Par défaut, le mode Ne pas déranger expire après 60 minutes d'activation, après lesquelles le système revient en d'auteur © 2010-2013 mode de fonctionnement normal. Cette valeur peut toutefois avoir été modifiée par votre équipe de support vidéo. Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 8: Image Locale Et Caméra

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence documents. L'image sera renversée EX60, EX90 automatiquement pour être affichée Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 correctement à vos interlocuteurs Tous les contenus sont protégés par droits (site(s) distant(s)). d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 9: Pour Ne Pas Être Dérangé

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 10: Sonneries

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Sélectionnez une sonnerie. À Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 chaque fois que vous sélectionnez Tous les contenus sont protégés par droits une sonnerie, celle-ci est jouée. d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 11: Connexion À Un Système Avec Vos Identifiants Propres

    Il vous sera demandé sur Déconnexion, de confirmer votre comme illustré. choix. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 12: Réunions Vidéo

    à point. La visioconférence est traitée au chapitre suivant. Réunions vidéo De point-à-point Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 13: Passer Un Appel À L'aide D'un Nom, D'un Numéro Ou D'une Adresse

    à gauche du clavier, comme illustré. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 14: Appeler Des Contacts

    EX60, EX90 dans la liste des Favoris. Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits Vous trouverez davantage d'informations à ce sujet d'auteur © 2010-2013 aux pages suivantes. Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 15: Ajouter Une Entrée Aux Favoris Avant De Passer Un Appel

    Fermer, comme illustré. modifications. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 16: Modifier Une Entrée Avant De Passer Un Appel

    Le clavier tapant sur le bouton vert. options, comme virtuel s'affiche illustré. alors. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 17: Modifier Le Débit D'appel Avant Un Appel

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 18: Supprimer Des Entrées De La Liste Des Appels Récents Avant Appel

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 19: Recevoir Un Appel

    Pour désactiver/activer le(s) microphone(s), tapez sur le symbole. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 20: Recevoir Un Appel Pendant Une Communication

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 21: Transférer Un Appel À Un Tiers

    Effectuer le transféré. transfert - voir aussi dans le volet de droite. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 22: En Communication Avec Deux Parties, Mais Séparément

    Transfert pour les mettre en relation en quittant la conversation. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 23: Lignes Partagées

    Si l'appel en cours n'a pas été mis en attente, vous pouvez entrer en communication en tapant sur Intervenir. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 24: Le Pavé Numérique (Dmtf) Pendant Un Appel

    En cours d'appel, tapez sur Pavé numérique, comme illustré. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 25: En Savoir Plus Sur Les Participants

    ... ou tapez sur le petit point sombre situé sous l'avatar du correspondant, comme illustré. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 26: Ajouter Un Interlocuteur Aux Favoris En Cours D'appel

    Fermer, pour ajouter un comme illustré. nouveau favori, comme illustré Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 27: Contrôler La Caméra De Votre Interlocuteur

    Sélectionnez Retour afin de quitter le menu, comme illustré. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Panoramique Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Inclinaison Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Zoom...

  • Page 28: Modifier L'image Locale Pip

    La position de l'image locale à l'emplacement est maintenant modifiée. souhaité, ôtez votre doigt de l'écran. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 29: Redimensionner L'image Locale Pip

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 30 Visioconférences Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 31: Créer Une Visioconférence

    Visioconférences Les bases de la Créer une visioconférence visioconférence Les systèmes de visioconférence Cisco offrent trois façons de mettre en œuvre des communications entre plus Visioconférence avec MCU externe (avec ou sans Multiway) de deux interlocuteurs : • Unité de contrôle multipoint Le nombre de (Multipoint Control Unit, MCU).

  • Page 32: Appeler Plusieurs Correspondants Avec Multisite (Ex90 Uniquement)

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence uniquement se déconnecter de la EX60, EX90 conférence. Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Fonctionnalité optionnelle non nécessairement installée sur votre système. Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 33: Appeler Plusieurs Correspondants Avec Multiway Ou Cucm

    EX60, EX90 uniquement se déconnecter de la Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 conférence. Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Fonctionnalité optionnelle non nécessairement installée sur votre système. Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 34: Recevoir Un Appel Pendant Une Communication

    Si votre système est doté de l'option MultiSite, vous pourrez grouper les appels entrants avec l'appel en cours. Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Les systèmes ne disposant pas de l'option MultiSite peuvent également grouper les appels entrants, mais comme appels audio uniquement.

  • Page 35: Contrôle De L'affichage Pendant Un Appel

    PiP, suivez les instructions de la section Modifier l’image locale PiP page Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 36: Afficher Une Liste De Participants Et Leur État

    à gauche de l'écran ou tapez sur l'autre point pour Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence revenir à l'état initial. EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 37: Déconnecter Un Participant D'une Conférence

    Tapez sur Déconnecter pour déconnecter le participant souhaité, comme indiqué. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 38: Verrouillage De L'intervenant - Conserver La Position D'intervenant Principal

    Déverrouiller. Pour déverrouiller, procédez de la même manière mais tapez sur Déverrouiller. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 39: Ajouter Un Participant Aux Favoris

    à la section En savoir plus sur les participants page Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 40: Contrôler La Caméra D'un Autre Participant

    à la section Ajouter un interlocuteur aux favoris en cours d’appel page Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 41: Partager Un Contenu

    Partager un contenu Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 42: Démarrer Et Arrêter Une Présentation

    Recevoir un appel pendant une communication page Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 43: Modifier L'affichage

    Tapez sur Affichage pour afficher les différents affichages possibles. Sélectionnez la disposition de votre choix. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 44: Conférences Programmées

    Liste des conférences sur votre pupitre Touch. Conférences programmées Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 45: Afficher La Liste Des Conférences

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 46: Participer À Une Conférence Programmée

    Tous les contenus sont protégés par droits se termine... sera accompagnée des choix Prolonger et Ignorer. vous êtes en communication. d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Pour prolonger la conférence, tapez sur Prolonger.

  • Page 47: Gérer Les Contacts

    Gérer les contacts Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 48: Historique

    Tapez sur Effacer la liste EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Contacts si en haut des appels récents, Tous les contenus sont protégés par droits besoin. de liste en comme indiqué. d'auteur © 2010-2013 la faisant Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. défiler.

  • Page 49: Annuaire

    Vous devez mettre de frappe. les contacts concernés à jour manuellement. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 50: Favoris

    Les puis sur la petite flèche (b), comme indiqué. d'auteur © 2010-2013 propositions de contacts Continuez en suivant les instructions à partir du Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. apparaissent en cours de frappe. point (3) ci-dessus.

  • Page 51: Gestion Des Paramètres

    Gestion des paramètres Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 52: Accéder Aux Paramètres

    Pour accéder aux Paramètres, tapez sur l'icône Paramètres en haut à gauche de l'écran, comme indiqué. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 53: Définir L'image D'arrière-Plan

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 54: Sonnerie Et Son

    Annuler pour quitter le menu sans prendre en compte les modifications effectuées. Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 55: Bluetooth

    Consultez le manuel de votre casque Bluetooth pour apprendre à coupler votre casque au système vidéo. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 56: Contrôle De La Caméra

    Dans cet exemple, la Compensation de rétroéclairage est Désactivée. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 57: Sélection De La Source Principale

    à utiliser. Notez que l'EX60 vous proposera deux choix uniquement : PC et caméra. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 58: Paramètres D'affichage

    DVI du système. Pour régler les couleurs individuellement, réglez Couleurs sur Personnalisées. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 59: Sélectionner Une Langue

    Le menu Langue permet de définir la langue des menus de l'interface Touch. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 60: Réglage De La Date Et De L'heure

    Manuel (comme illustré ici), vous devrez en conséquence spécifier l'adresse du serveur NTP utilisé. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 61: Informations Sur Le Système

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 62: État De L'appel

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 63: Mode Diagnostique

    Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 64: Redémarrage Du Système

    Utilisez cette fonction pour redémarrer votre système de façon conforme. Aucun paramètre ne sera perdu. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 65: Administrateur

    Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe puis tapez sur Connexion. Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 66: Paramètres Administrateur - Détails De L'appel

    Annuler pour quitter le menu sans prendre en compte les modifications effectuées. Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 67: Paramètres Administrateur - Assistant De Paramétrage

    Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 68: Paramètres Administrateur - Mode Multipoint

    Annuler pour quitter le menu sans prendre en compte les modifications effectuées. Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 69: Paramètres Administrateur - H323

    Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 70: Paramètres Administrateur - État Du Réseau - Touch

    Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 71: Paramètres Administrateur - Sip

    Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 72: Paramètres Administrateur - H323

    Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 73: Paramètres Administrateur - Mode Résilience Emc

    Annuler pour quitter le menu sans prendre en compte les modifications effectuées. Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 74: Paramètres Administrateur - Clichés Web

    Annuler pour quitter le menu sans prendre en compte les modifications effectuées. Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • Page 75: Paramètres Administrateur - Réinitialisation

    Soyez donc prudent ! sans prendre en compte les modifications effectuées. Soyez donc prudent ! Guide d'utilisation D15016.08 Cisco TelePresence EX60, EX90 Rédigé : novembre 2013 pour TC7.0 Tous les contenus sont protégés par droits d'auteur © 2010-2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 76 Cisco possède plus de 200 bureaux à travers le monde. Leurs adresses, numéros de téléphone et numéros de fax sont disponibles sur le site Web de Cisco à l'adresse www.cisco.com/go/offices. Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans certains autres pays. La liste des marques déposées de Cisco est disponible à www.cisco.com/go/trademarks. Toutes les...

Ce manuel est également adapté pour:

Telepresence ex90

Table des Matières