Enerpac WFL 221 Manuel D'instructions page 31

L 2216 Rev. O 05/97
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA RECEPCION
Inspeccione visualmente todos los componentes para ver si han sufrido daños durante
el transporte. Si existe algún deterioro comuníqueselo inmediatamente al transportista.
Los daños ocurridos durante el transporte NO están cubiertos por la garantía. El
transportista debe responder de los costos de reparación o reemplazo de las piezas
debido a daños ocurridos durante el transporte.
CONTENIDO
Especificaciones ..................................................................................................31
Información sobre seguridad ...............................................................................33
Instalación
Modificaciones
Funcionamiento
Mantenimiento y servicio .....................................................................................39
Localización de averías........................................................................................39
ESPECIFICACIONES
Capacidad a
presión máx.
lb
N° MODELO
(kN)
WFL 221 5,000
WFL 222 (22,3)
WFL 331 7,400
WFL 332 (32,9)
10,000
WFL 441
(44,5)
WFL 442
5,000
WSL 221
(22,3)
WSL 222
7,400
WSL 331
(32,9)
WSL 332
10,000
WSL 441
(44,5)
WSL 442
Conexiones hidráulicas ...............................................................................34
Purga ...........................................................................................................34
Portapiezas con "purga de aire" .................................................................36
Portapiezas con "resorte de aire" ...............................................................36
Portapiezas de avance por resorte .............................................................37
Portapiezas de avance hidráulico ...............................................................38
Portapiezas con "resorte de aire" ...............................................................38
Carrera de
émbolo retraído
pulg
(mm)
0.41
(10,4)
.53
(13,5)
.65
(16,5) (112,3)
0.41
(10,4)
.53
(13,5)
65
(16,5) (112,3)
Hoja de instrucciones
Portapiezas
WFL/WSL 221, 222, 331, 332, 441, 442
Altura Fuerza resorte émbolo
lb (kN)
pulg
Embolo
(cm) extendido
3.61 1.0 - 3.25
(91,7) (4,4 - 14,0)
3.87 2.0 - 6.0
(98,3) (9,0 - 26,0)
4.42 1.5 - 5.0
(6,7 - 22,0)
3.61 1.0 - 3.25
(91,7) (4,4 - 14,0)
3.87 2.0 - 6.0
(98,3) (9,0 - 26,0)
4.42 1.5 - 5.0
(6,7 - 22,0)
(31)
Capacidad
de aceite
pulg 3
Embolo
retraído (cm 3 )
16.0 - 23.0 .19
(71,0 - 102,0) (3,1)
16.0 - 19.0 .24
(71,0 - 84,0) (4,0)
16.0 - 28.0 .30
(71,0 - 124,0) (4,9)
16.0 - 23.0 .01
(71,0 - 102,0) (0,2)
16.0 - 19.0 .01
(71,0 - 84,0) (0,2)
16.0 - 28.0 .01
(71,0 - 124,0) (0,2)