Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUALE D'INSTALLAZIONE
CLIMATISEUR
• Veuillez lire au complet ce manuel d'instructions avant installer le produit.
• Conformément aux standards nationaux sur le câblage, l'installation ne doit
être effectuée que par du personnel autorisé.
• Après l'avoir lu au complet, veuillez conserver ce manuel d'installation pour
référence ultérieure.
TYPE : ART COOL Mirror Type
http://www.lghvac.com
www.lg.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG ARNU073SER2
Sommaire des Matières pour LG ARNU073SER2
- Page 1 • Conformément aux standards nationaux sur le câblage, l’installation ne doit être effectuée que par du personnel autorisé. • Après l’avoir lu au complet, veuillez conserver ce manuel d’installation pour référence ultérieure. TYPE : ART COOL Mirror Type http://www.lghvac.com www.lg.com...
-
Page 2: Important
IMPORTANT! Veuillez lire ces instructions au complet avant d’installer ce produit. � Ce système de climatisation réunit strictement les standards de sécurité et de fonctionnement. En tant qu’installeur ou technicien spécialisé, une partie importante de votre travail consiste à installer et à réaliser le service technique de ce système d’une manière telle qu’il fonctionne de façon sûre et efficiente. -
Page 3: Table Des Matières
Artcool Deluxe type Manuel d'installation TABLE DES MATIÈRES Travaux d'installation Eléments à installer Outillage Eléments d'installation ..4 Mesures de sécurité....5 ❏ Gabarit en papier pour l'instal- ❏ Niveau à bulle Installation ❏ Tournevis lation ❏ Quatre vis de type "A" ❏... -
Page 4: Eléments D'installation
Eléments d'installation Eléments d'installation Plaque d'installation Plaque d'installation Plaque d'installation(1 EA) Plaque d'installation(1 EA) Vis type "A" et chevilles� Vis type "A" et chevilles� (2 EA) (2 EA) Vis type "B" Vis type "B" plastiques(4 EA) plastiques(4 EA) Plaque de montage du conduit(1 EA) Plaque de montage du conduit(1 EA) Unité... -
Page 5: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Mesures de sécurité Les instructions ci-après doivent être observées dans le but de prévenir tout risque de dommages corporels ou matériels. ■ Veillez à lire ce manuel avant dʼinstaller le climatiseur. ■ Veillez à observer les précautions spécifiées dans ce manuel, puisquʼelles incluent des points importants con- cernant la sécurité. -
Page 6: Fonctionnement
Mesures de sécurité Ne modifiez ni prolongez le cordon Ne laissez pas le climatiseur Prenez soin lorsque vous déballez d'alimentation. marcher trop longtemps lorsque et installez ce produit. l'humidité est très élevée et qu'il y a une porte ou une fenêtre ouverte. •... - Page 7 Mesures de sécurité ATTENTION ■ Installation Vérifiez toujours s'il y a des fuites Installez le raccord de drainage de Maintenez le produit de niveau lors de gaz (frigorigène) suite à l'instal- manière à assurer une vidange de son installation. lation ou réparation du produit. appropriée.
-
Page 8: Installation
Installation Installation Choix du meilleur emplacement • Aucune source de chaleur ou de vapeur ne devra se trouver près de l'unité Plus de � Plus de � • Aucun obstacle ne s'opposera au passage de l'air. 100mm(3-15/16 pouce)� 200mm(7-7/8 pouce)� �... -
Page 9: Perçage D'un Orifice Dans Le Mur
Installation Perçage d'un orifice dans le mur • Percez le trou pour la tuyauterie à l'aide d'une mèche de ø70mm. Percez le trou pour la tuyau- Unité intérieure Unité extérieure terie à droite ou à gauche avec une légère pente vers le côté... - Page 10 Installation ■ Enveloppez la zone qui contient la section d'em- 5. Connexion des tubes à l'unité intérieure et du tuyau de drainage au tube de drainage. placement de la tuyauterie arrière à l'aide du ■ Alignez le centre des tubes et serrez suffisamment ruban en vinyle.
- Page 11 Installation ■ Lorsque vous étirerez le tuyau de drainage de l'u- 3. Introduisez le câble de connexion dans l'unité intérieure. nité intérieure, installez le tube de drainage. ■ Ne connectez pas le câble à l'unité intérieure. ■ Formez une petite boucle avec le câble pour Tuyau de �...
- Page 12 Installation ■ Attachez ensemble les tubes et le tuyau de drainage en les enveloppant avec le ruban en PRÉCAUTION vinyle dans la partie dans laquelle ils s'ajustent à la section de l'emplacement de la tuyauterie arrière. Informations sur lʼinstallation Tube (conditionneur dʼair Sprit –...
-
Page 13: Connexion De Tubes
Installation Connexion de tubes PRÉCAUTION 1. Pour retirer le panneau avant de l'unité intérieure, • Mauvaise caisse retirez le panneau avant du meuble. ■ ■ Ajustez à la main les lames pour diriger l'air vers le Le type de pliage de droite à gauche pourrait provo- quer des dommages. -
Page 14: Connectez Le Câble À L'unité Intérieur
Installation Connectez le câble à l'unité intérieure Connectez un par un les câbles aux terminaux du panneau de contrôle en fonction de la con- nexion de l'unité extérieure. • Assurez-vous que la couleur des câbles de l'u- nité extérieure et celles du numéro de la borne coïncident avec celles de l'unité... -
Page 15: Installation Of Wireless Remote Controller
Installation 3) Spécification de la source d'alimentation. 4) Confirmez que la capacité électrique est suffisante. 5) Assurez-vous que la tension de démarrage se maintienne au-delà de 90 pour cent de la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique. 6) Vérifiez que l'épaisseur du câble respecte les spécifications de la source d'alimentation. (Faites particulière- ment attention au rapport entre la longueur et l'épaisseur du câble). -
Page 16: Installation Du Dispositif De Régulation À Distance Filaire
Installation Installation du dispositif de régulation à distance filaire 1. Serrez fermement la vis fournie après avoir placé le boîtier d'installation du dispositif de régulation à distance à l'emplacement souhaité. - Installez-le de sorte à ce quʼil ne se torde pas car sinon cela pourrait entraîner une mauvaise installation. Installez le boîtier du dispositif de régulation à... - Page 17 Installation 4. Raccordez l'unité intérieure et le dispositif de régulation à distance à l'aide du câble de connexion. Vérifiez si le connecteur est correctement raccordé. Côté unité intérieure Câble de connexion 5. Utilisez un câble d'extension si la distance comprise entre le dispositif de régulation à distance filaire et l'unité...
-
Page 18: Nom Et Fonction Du Dispositif De Régulation À Distance Filaire (Accessoire)
Installation Nom et fonction du dispositif de régulation à distance filaire (accessoire) 1. Écran d'indication de fonctionnement 2. Touche de réglage de température • Elle ne règle pas la température de la pièce, mais la tem- pérature de l'air en sortie. 3. -
Page 19: Réglage De La Commande Groupée
Installation Réglage de la commande groupée Maître/Esclave arrangement Tout en appuyant sur la touche VITESSE DU VENTILATEUR, appuyez sur la touche RESET. En utilisant la touche RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE, entrez le code de la fonction et la valeur de réglage. (Veuillez vous reporter au Tableau des Codes de Réglage par l'Installateur.) Code de Fonction Code de Réglage... -
Page 20: Commande Groupée
Installation 1. Commande groupée 1 ■ Dispositif de régulation à distance filaire 1 + Unités intérieures standard Système en réseau (LGAP) Esclave Maître Esclave Signal Esclave 12 V Affichage du message d'erreur Connexion uniquement de lignes de signaux série et GND entre des unités intérieures Maître 1. - Page 21 Installation 2. Commande de groupe 2 Dispositifs de régulation à distance filaires + Unités intérieures standard Système en réseau (LGAP) Esclave Esclave Esclave Maître Signal 12 V Ne connectez pas une ligne 12V série Affichage du message d'erreur Maître Esclave Il est possible de commander N unités intérieures au moyen de M dispositifs de régulation à...
-
Page 22: Commande De Groupe
Installation 3. Commande de groupe 3 Connexion combinée avec des unités intérieures et une unité de prise d'air frais Système en réseau (LGAP) Signal Maître Esclave Maître Esclave 12 V Affichage du message d'erreur Maître Maître Dans le cas d'une connexion d'une unité intérieure standard et d'une unité de prise d'air frais, séparez l'unité... -
Page 23: Dispositif De Régulation À Distance
Installation 4. 2 Dispositif de régulation à distance Dispositif de régulation à distance filaire 2 + Unité intérieure 1 Système en réseau (LGAP) Maître Affichage du message d'erreur Maître Esclave 1. Avec une unité intérieure, il est possible de connecter deux dispositifs de régulation à distance filaires. -
Page 24: Accessoires Pour Le Réglage Des Commandes De Groupe
Installation 5. Accessoires pour le réglage des commandes de groupe Il est possible de définir une commande de groupe à l'aide des accessoires ci-dessous. Unité intérieure 2 EA + dispositif de régulation à Unité intérieure 1 EA + dispositif de régulation à distance filaire distance filaire 2EA ❈... - Page 25 1. Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them. 2. If you have service issues that have not been addressed by the contractor, please call 1-888-865-3026. CANADA Service call Number # : (888) LG Canada, (888) 542-2623...