Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le climatiseur.
L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales
par un personnel agréé uniquement.
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
Climatiseur Type Cassette - 4Way
http://www.lghvac.com
www.lg.com
Copyright © 2013 - 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG ARNU053TRD4
Sommaire des Matières pour LG ARNU053TRD4
- Page 1 L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales par un personnel agréé uniquement. Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Climatiseur Type Cassette - 4Way http://www.lghvac.com www.lg.com Copyright © 2013 - 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Important
IMPORTANT! Veuillez lire ces instructions dans leur intégralité avant d'installer le produit. Ce climatiseur répond à des normes de fonctionnement et de sécurité strictes. En tant qu'installateur ou technicien, une partie importante de votre travail consiste à installer ou réparer ce système de telle manière qu'il fonctionne de façon sûre et efficace. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières TABLE DES MATIÈRES ELÉMENTS D'INSTALLATION MESURES DE SÉCURITÉ INSTALLATION Choix du meilleur emplacement Dimension du plafond et emplacement des boulons de support Connexion du câblage Méthode de substitution de l'Azote Travail d'évasement Installation du Panneau décoratif Tuyauterie de drainage de l’unité intérieure Sélection de hauteur du plafond Paramétrage des commutateurs DIP Configuration de la commande de groupe... -
Page 4: Eléments D'installation
Eléments d'installation Eléments d'installation Filtres d’air Grilles d’entrée d’air Grilles de sortie d’air Commande à distance câblée (Accessoires) Outils d'installation Raccord de Collier Colliers de Matériau Plaque de montage Rondelle (Autre) drainage serre joint serrage d'isolation du conduit Quantité 1 EA 2 EA 8 EA 4 EA... -
Page 5: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Mesures de sécurité Les instructions ci-après doivent être observées dans le but de prévenir tout risque de dommages corporels ou matériels. n Veillez à lire ce manuel avant d’installer le climatiseur. n Veillez à observer les précautions spécifiées dans ce manuel, puisqu’elles incluent des points importants con- cernant la sécurité. - Page 6 Mesures de sécurité • Prenez soin lorsque vous déballez et installez ce produit. - Les bords aiguisés peuvent provoquer des blessures. Faites attention en particulier aux bords du boîtier et aux ailettes du condenseur et de l'évaporateur. • Contactez toujours le revendeur ou un centre de service après vente agréé pour effectuer l'installation.
-
Page 7: Installation
Installation Installation Choix du meilleur emplacement. • Il ne doit y avoir aucune source de chaleur ni de vapeur près de l’unité. • Il ne doit pas y avoir d’obstacles à la circulation de l’air. • Un endroit où il y ait une bonne circulation de l’air ambiant. •... -
Page 8: Dimension Du Plafond Et Emplacement Des Boulons De Support
Installation Dimension du plafond et emplacement des boulons de support • Les dimensions du gabarit en papier pour l’installation sont les mêmes que celles de l’ouverture du plafond. Plafond Faux Plafond Dispositif de mise à niveau TM/TN/TP Série TQ/TR Série 875(34-7/16)(Ouverture du plafond) 585~660(23~26)(Ouverture du plafond) 787(30-15/16) -
Page 9: Connexion Du Câblage
Installation Plafond Maintenez la longueur de la vis Boulon de support à 40 mm (1-1/2 pouce) par rapport au support. (W3/8 ou M10) 105 mm (4-1/8 pouce) 15 mm (19/32 pouce) Corps du Climatiseur Écrou Rondelle Plate pour M10 (W3/8 ou M10) (accessoire) Faux plafond Faux plafond... -
Page 10: Méthode De Raccordement Du Câble De Liaison (Exemple)
Installation Méthode de raccordement du câble de liaison (exemple) L(L1) L(L2) RD BK L(L1) N(L2) L(L3) N(L4) Alimentation Haute tension (208/230V) Alimentation Haute tension Écrou de blocage (208/230 V) Plaque de Conduit montage Écrou de blocage du conduit Plaque de Conduit montage du conduit... - Page 11 Installation ATTENTION : Le cordon d'alimentation connecté à l'unité externe et à l'unité externe doit être conforme aux spécifications suivantes (Cet équipement doit être équipé d’un ensemble de cordons conformes à la réglementation nationale). 10±3mm AWG18 Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble spécial ou d’assemblage fourni par le fabricant ou le service d’assistance.
-
Page 12: Méthode De Substitution De L'azote
Installation Méthode de substitution de l'Azote Les conduits doivent obtenir l’épaisseur spécifiée et devraient être utilisés avec un minimum d'impureté. Lors de rangement, une attention spéciale des conduits est nécessaire pour éviter la fracturation, déformation et coups. Ne devrait pas être mélangé avec les contaminents de poussière et humidité. Trois principes de conduit réfrigérant Séchage Propreté... -
Page 13: Travail D'évasement
Installation Recommandation 1. Toujours utiliser l'Azote (ne pas utiliser d'oxygène, de dioxyde de carbone et d'essence Chevron) : S.V.P. utilisez une pression pour l'Azote de 0,02 MPa (2,9 psi) Oxygène --------- Produit la dégradation par oxydation de l'huile de réfrigérant. Il est strictement défendu l'utilisation due à... -
Page 14: Installation Du Panneau Décoratif
Installation Installation du Panneau décoratif Le panneau décoratif doit être installé suiv- Avant d’installer le panneau décoratif ant une orientation déterminée. enlevez l’enveloppe de papier. 1. Fixez de manière provisoire avec deux vis de fixation (vis à tête hexagonale M5) le panneau décoratif au corps de l’unité. -
Page 15: Tuyauterie De Drainage De L'unité Intérieure
Installation Tuyauterie de drainage de l’unité intérieure • La tuyauterie de drainage doit avoir une inclinaison vers Ce type de le bas (1/50 à 1/100) : pour éviter tout reflux, assurez- Serre-joint de tuyau parcours n’est vous qu’il n’y ait pas de remontées. pas permis. -
Page 16: Sélection De Hauteur Du Plafond
Installation Attention 1. La colonne de drainage peut avoir jusqu’à 700 mm (27-9/16 pouce) de hauteur. Elle doit donc être installée au-dessous de 700 mm (27-9/16 pouce). 1/50~1/100 2. Installez le raccord de drainage vers le bas jusqu’à MAX 700 mm une inclinaison de 1/50~1/100. -
Page 17: Paramétrage Des Commutateurs Dip
Installation Paramétrage des commutateurs DIP 1. Unité intérieure Fonction Description Réglage Off Réglage On Par défaut Communication N/A (par défaut) Cycle N/A (par défaut) Commande de groupe Sélection Maître/Esclave Maître Modèle général Mode Contact sec Sélection du mode Contact Sélection du mode de fonc- tionnement manuel ou auto Auto du dispositif de régulation à... -
Page 18: Configuration De La Commande De Groupe
Installation Configuration de la commande de groupe ATTENTION Si vous souhaitez utiliser les deux fonctions consigne, vous devriez être installé à la fois nouveau thermostat et 4 produits de la série. * Le nom du modèle de télécommande filaire appelé New thermostat: PREMTB10U 1. - Page 19 Installation 1. Jusqu'à 16 unités intérieures sont acceptées avec un dispositif de régulation à distance filaire. Ne sélectionnez qu'une unité intérieure comme Maître et définissez les autres comme Esclave. 2. La connexion est possible avec tous les types d'unité intérieure. 3.
- Page 20 Installation 3. Commande de groupe 3 n Connexion combinée avec des unités intérieures et une unité de prise d'air frais Système en réseau (LGAP) Signal Maître Esclave Maître Esclave 12 V Affichage du message d'erreur Affichage du message d'erreur Maître Maître h En cas de connexion avec une unité...
-
Page 21: Dispositif De Régulation À Distance
Installation 4. 2 Dispositif de régulation à distance n Dispositif de régulation à distance filaire 2 + Unité intérieure 1 Système en réseau (LGAP) Esclave Esclave Esclave Signal Maître 12 V Affichage du message d'erreur Maître Esclave 1. Avec une unité intérieure, il est possible de connecter deux dispositifs de régulation à distance filaires (au maximum). Réglez une seule unité... -
Page 22: Désignation Du Modèle
Installation Désignation du modèle Numéro de série Combinaisons de fonctions A : fonction de base L : Neo Plasma (montage mural) C : Plasma (Cassette de plafond) G : Statique basse K : Chaleur très sensible U : Fixé au sol sans boîtier SE/S8 –... - Page 23 Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them. Service call Number # : (888) LG Canada, (888) 542-2623 CANADA Numéro pour les appels de service : LG Canada, 1-888-542-2623...