Page 5
Français Avant de lire, veuillez déplier la première page contenant les illustrations sécurité Lisez et conservez soigneusement ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. Avant d’émincer la viande, veillez à enlever les os et la couenne.
Page 6
Veuillez garder l'appareil et le cordon hors de portée des enfants. N’employez l’appareil qu’à la fin domestique prévue. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées.
Utilisez le hachoir à viande pour pour monter le hachoir à hacher la viande, la volaille et le viande poisson. Utilisez les accessoires fournis pour confectionner des 1 Insérez la spirale dans le corps saucisses et des kebbés, et former du hachoir à...
Page 8
Pour prolonger la durée de vie de 2 Insérez la spirale dans le corps du votre hachoir à viande, ne jamais hachoir. faire fonctionner l’appareil pendant 3 Mettez en place la base – plus de 15 minutes. Le laisser Adaptez l’encoche sur l’onglet de reposer 10 minutes entre chaque localisation session.
Page 9
accessoire pour Kebbés farce 400 g de viande d’agneau, coupée Le Kebbé est un plat traditionnel du en lamelles Moyen-Orient, composé de 15 ml (1 cuillerée à soupe) d’huile boulettes d’agneau et de boulgour 2 oignons moyens, hachés menu frites et farcies de viande hachée. 5-10 ml (1-2 cuillerées à...
accessoire pour presse 3 Vous pouvez au choix passer un pinceau huilé sur le burger et le à burger mettre au grill préchauffé pendant 4 à 5 minutes de chaque côté, ou le couvercle laisser cuire à température moyenne. corps principal de la presse à burger entretien et nettoyage piston...
Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé, pour des raisons de sécurité, par Kenwood ou par un réparateur agréé Kenwood. AVERTISSEMENTS POUR L’ÉLIMINATION CORRECTE DU Si vous rencontrez des problèmes PRODUIT CONFORMÉMENT AUX lors de l’utilisation de votre appareil, TERMES DE LA DIRECTIVE reportez-vous à...
guide de dépannage Problème Cause Solution Le hachoir à viande ne Pas d'alimentation Vérifiez que le hachoir à fonctionne pas. électrique. viande est bien branché. Vérifiez les fusibles / le disjoncteur de votre installation électrique. Si malgré cela l'appareil ne marche toujours pas, reportez-vous à...
Page 13
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH 124584/2...