Table des Matières
Publicité
5560A/5550A/5540A
Manuel de l´opérateur
Connectez le calibrateur à un appareil testé
Le calibrateur peut délivrer des tensions mortelles. Pour éviter tout risque
d´électrocution, n´effectuez pas de connexions aux bornes de sortie en cas de tension.
Le passage du produit en veille peut s´avérer insuffisant pour écarter tout risque
d´électrocution, car J pourrait être actionné accidentellement. Appuyez sur R et
vérifiez que le calibrateur est en veille avant de procéder aux connexions aux bornes
de sortie.
Les sorties libellées OUTPUT (HI et LO) fournissent la tension, la résistance, la capacité et
l´inductance, et simulent les sorties du détecteur de température à résistance (RTD). La borne LO se
connecte à la masse du signal analogique à l´intérieur du blindage de protection. Cette ligne de signal
peut ou non être liée au blindage de protection, selon le réglage de Guard. Consultez la section
55XXA/DMMCAL
pour une explication de cette connexion interne. Une connexion externe est
nécessaire pour connecter le signal LO à la masse du châssis.
Lorsqu´une option d´étalonnage d´oscilloscope est installée, les connecteurs coaxiaux étiquetés
SCOPE OUT et TRIG fournissent des signaux pour l´étalonnage de l´oscilloscope.
La prise TC est utilisée pour mesurer les thermocouples et générer des sorties de thermocouple
simulées.
Types de câble et de connecteur recommandés
Pour éviter tout risque d´électrocution, de brûlure ou de lésion corporelle, ne touchez
pas le métal nu des fiches bananes, car elles peuvent présenter des tensions mortelles.
Les câbles du calibrateur sont connectés aux bornes OUTPUT et SENSE. Pour éviter les erreurs
induites par les tensions thermiques (forces thermo-électromotrices thermiques), utilisez des
connecteurs et des conducteurs en cuivre ou des matériaux qui génèrent de faibles forces thermo-
électromotrices thermiques lorsqu´ils sont reliés au cuivre. Evitez d´utiliser des connecteurs nickelés.
Des résultats optimaux peuvent être obtenus à l´aide de Fluke Model 5730A-7002 Low Thermal EMF
Test Leads, fabriqués à partir de fils de cuivre bien isolés et de connecteurs en cuivre au tellurium.
Consultez la section
Câble 55XXA/DMMCAL
Le Fluke 55XXA/DMMCAL cable est spécialement conçu pour connecter les multimètres numériques
portables et de table au calibrateur. Le câble fournit toutes les connexions nécessaires pour la plupart
des multimètres numériques et fournit la force thermo-électromotrice la plus basse, la plus faible fuite
et les meilleures performances AC possibles. En outre, le câble 55xxA/DMMCAL réduit le nombre de
modifications de configuration, ce qui limite les interventions de l´opérateur et augmente le rendement
lorsque vous étalonnez les multimètres numériques. Le câble prend en charge la plupart des
multimètres numériques de type banane encastrés. Certains multimètres avancés peuvent inclure une
fonction de sécurité avec laquelle, si un cordon de mesure est branché à la borne mA/ μ A ou A et le
commutateur rotatif est placé sur une fonction sans courant, le multimètre émet des signaux sonores et
fait clignoter LEAd. Dans ce cas, retirez les cordons de courant pendant que vous testez d´autres
fonctions.
• Les tensions alternatives et continues
• Toutes les résistances, y compris avec compensation à deux fils et quatre fils
• Les courants alternatif et continu jusqu´à 15 A
28
XW Avertissement
XW Avertissement
Options et
accessoires.
Câble
Publicité
Table des Matières
