Baldor B0359WST2H2R Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

USER MANUAL

WIRELESS COLOR WEATHER STATION

WITH TEMPERATURE ALERTS

We thank you for your purchase of Baldr wireless color weather

station with temperature alerts. It has been designed and con-

structed using innovative components and techniques to enable

the perfect display. Please read the instructions carefully to

become familiar with the properties and functions before you use

the unit.

For the start-up of this device:

Main unit by AC adaptor (included) and 1x CR2032 (included)

Sensor by 2 x AA batteries (not included)

MODEL:B0359WST2H2R

(US VERSION)

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Baldor B0359WST2H2R

Page 1 MODEL:B0359WST2H2R USER MANUAL (US VERSION) WIRELESS COLOR WEATHER STATION WITH TEMPERATURE ALERTS We thank you for your purchase of Baldr wireless color weather station with temperature alerts. It has been designed and con- structed using innovative components and techniques to enable the perfect display.
Page 2: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW MAIN UNIT 11 9 1. Weather forecast Weather forecast for next 12-24 hours 2. Calendar display 3. Weekdays in 7 languages 4. Current time Weather forecast for next 12-24 selectable...
Page 3 5. Indoor temperature and humidity 6. Outdoor temperature and humidity 7. Max/min record of indoor temperature and humidity 8. Max/min record of outdoor temperature and humidity 9. Low battery indication 10. High/ low outdoor temperature warning 11. Channel indication 12. Channel scan 13.
Page 4 Notes: The default year is 2020, if the weekday display is incorrect . Please confirm year was set correctly. (for manual setting only) 2. The CR2032 cell battery is for memory function (included). Please do not used as power supply. If you need to replace the cell battery, please take out the part device as shown in the figure below, load new battery matching the polarity(+and-).
Page 5: Outdoor Sensor
OUTDOOR SENSOR 1. Signal light 2. Hanging hole 3. Battery compartment 4. Channel 1-2-3 switch FEATURES ● WWVB atomic time ● Up to 3 RF channels for outdoor sensors (only one sensor included) ● Calendar, alarm and snooze function ● Time display in 12/24H ●...
Page 6: Package Content
● Weather forecast for next 12-24 hours with barometer ● Measures indoor/outdoor humidity and temperature (℉/℃) ● Max/min record of indoor /outdoor temperature & humidity ● Indoor temperature range: 14 ℉~122℉(-10℃~50℃) ● Outdoor temperature range:-40℉~140℉(-40℃~60℃) ● In/outdoor humidity range: 1%-99% ●...
Page 7: Sensor Setup
2. Insert 2 x AA batteries in each sensor matching the polarity (+and-); 3. Replace the battery cover. SENSOR SETUP ● Switch the Channel 1-2-3 of the senor to any channel you want. For example, you can set to Channel 1 for the sensor. But please ensure the main unit are set to the same channel before synchro- nization.
Page 8 The default value is : Weekday Beep Display Time Date Format Language 12:00 AM (12H format) Temperature Display Date RCC Function Unit ℉ Jan 1st.2020 Zone Alarm Time Weather 6:30 -5 (EST) Sunny To Cloudy Alarm OFF RF Signal Receiving After power on, It will start receiving outdoor sensors’...
Page 9: Manual Settings
Daily RCC signal receiving: there are regular radio signal receiving at UTC 7:00AM,8:00AM, 9:00AM, 10:00AM, 11:00AM each day. It starts receiving signal at UTC 7:00AMeveryday. For each day, once signal received at any one receiving time, it will stop receiving signal that day. 4 Manual receiving: press and hold “...
Page 10 Press “ SET ” to select Weekday Language. Default setting :GER. Press the “▲/ CH ” or “ ▼/RCC ” button to select languages: ENG 、GER、ITA、FRE、DUT、SPA、DAN optional . (English/Ger- man/Italian/French/Dutch/Spanish/ Danish) Press “ SET ” to select Beep ON/OFF .Default setting :ON. Press the “▲/ CH ”...
Page 11: Alarm Function
Press “ SET ” to select Month & Date display format. Default setting : M/D. Press the “▲/ CH ” or “ ▼/RCC ” button to select M/D or D/M format. (M: Month ,D: Date) Press “ SET ” to select the Month. Press “▲/ CH ” or “ ▼/RCC ”...
Page 12: Snooze Function
During setting, if no operation for 20 seconds, it will automati- cally save and exit setting. The alarm is default ON after setting the alarm time. Alarm symbol will display on screen. Alarm ON/OFF Setting When in time display mode, press “ ”...
Page 13 Normally, the Max and Min record will update every 24 hours at 0:00. If no operation for 5 seconds, it will automatically exit . TEMPERATURE After power on ,the indoor temperature will display automatical- ly, it will update reading each 30 seconds and start to receive outdoor signal which lasts for max 3 minutes.
Page 14 Press and hold “ALERTS ” button to enter temperature alerts setting. The temperature alert value will be flashing. Default setting : High Temperature Alert:95℉(35℃),Low Tem- perature Alert: 41℉(5℃). Alerts setting order: Outdoor High Temperature Alert→ Outdoor Low Temperature Alert→ Exit. Press “ALERTS”...
Page 15: Weather Forecast
Arrow indication for humidity changes: will display when humidity changes less than 5% RH within one hour or compared with last reading; will display when the reading increase by 5% RH within one hour or compared with last reading. will display when the reading decrease by 5% RH within one hour or compared with last reading.
Page 16 LOW BATTERY INDICATORS • About Outdoor Sensor: When battery indicator shows next to the outdoor temperature, replace batteries in your outdoor sensor. • About Cell Battery in Main Unit: The CR2032 cell battery is only for memorizing the setting during sudden power outage. When battery indicator shows next to your Indoor Temperature, replace battery.
Page 17 Problem Possible Solution Make sure both units are placed at least 3 ft (0.9 m) away from electronics that may interfere with the wireless communication (such as TVs, microwaves, computers, etc). No outdoor Use standard alkaline batteries. Do not use sensor reception heavy duty or rechargeable batteries.
Page 18 Main Unit Placement Place main unit in a dry area free of dirt and dust. To help ensure an accurate indoor temperature measurement, be sure to place the Main unit away from heat sources or vents. Outdoor Sensor Placement Sensor must be placed outside to observe outdoor conditions. Sensor is water resistant for water splashes and is designed for general outdoor use, however, to extend its life place the sensor in an area protected from direct weather elements.
Page 19 • Do not subject the product to extreme force, shock, or fluctuations in temperature or humidity. • Do not tamper With the internal components. • Do not mix new and old batteries or batteries of different types. • Do not mix alkaline, standard or rechargeable batteries with this product.Remove the batteries if storing this product for a long period of time.
Page 20: Station Météo Couleur Sans Fil Avec Alertes De Température
MODÈLE:B0359WST2H2R MANUEL D'UTILISATION (VERSION US) STATION MÉTÉO COULEUR SANS FIL AVEC ALERTES DE TEMPÉRATURE N o u s v o u s r e m e r c i o n s p o u r v o t r e a c h a t d e l a s t a t i o n météorologique couleur sans fil Baldr avec alertes de temp é...
Page 21: Aperçu Des Produits
APERÇU DES PRODUITS HAUPTEINHEIT 11 9 prévisions météorologiques Prévisions météorologiques pour les prochaines 12-24 heures 2. affichage du calendrier 3. les jours de la semaine en 7 langues 4. heure actuelle Format 12/24 heures sélectionnable...
Page 22 5. température et humidité intérieures 6. température et humidité extérieures 7. Max/min enregistrement de la température et de l'humidité intérieures 8. Max/min enregistrement de la température et de l'humidité extérieures 9. indication de pile faible 10. alerte de température extérieure haute/basse 11.
Page 23 Notes : L'année par défaut est 2020, si l'affichage du jour de la semaine est incorrect. (uniquement pour le réglage manuel) 2. La pile CR2032 pour la fonction mémoire (incluse), ne doit pas être utilisée comme source d'alimentation. Si vous devez rem- placer la pile, veuillez retirer la pièce de l'appareil comme indiqué...
Page 24: Capteur Extérieur
CAPTEUR EXTÉRIEUR 1. Feu de signalisation 2. trou de suspension 3. compartiment à piles 4. interrupteur du canal 1-2-3 CARACTÉRISTIQUES ● Temps atomique WWVB ● Jusqu'à 3 canaux RF pour les capteurs extérieurs (un seul capteur inclus) ● Calendrier, alarme et fonction de répétition ●...
Page 25: Contenu Du Paquet
● Prévisions météorologiques pour les 12-24 prochaines heures avec baromètre ● Mesure l'humidité et la température intérieures/extérieures (℉/℃) ● Max/min enregistrement de la température et de l'humidité intérieures/ extérieures ● Plage de température intérieure :-14 ℉~122℉(-10℃~50℃ ) ● Plage de température extérieure:-40℉~140℉(-40℃~60℃) ●...
Page 26: Configuration Des Capteurs
INSTALLATION DES CAPTEURS 1. Retirez le couvercle du compartiment des piles ; 2. Insérez 2 piles AA dans chaque capteur en respectant la polarité (+et) ; 3. Remettez le couvercle de la pile en place. CONFIGURATION DES CAPTEURS ● Switch le canal 1-2-3 du señor à n'importe quel canal que vous voulez.
Page 27: Réception De Signaux Rf
La valeur par défaut est : Langue de Affichage Format de la la semaine de l'heure date 12:00 AM (format 12H) Unité de tempé Afficher Fonction RCC rature la date 1er.Janvier ℉ 2020 Zone Heure de l'alarme Météo 6:30 -5 (EST) Du soleil au nuage Alarme désactivée Réception de signaux RF...
Page 28: Réglages Manuels
Une fois le signal reçu, l'unité principale affiche l'heure/le mois/la date/le jour de la semaine avec le symbole " " à l'écran.S'il ne reçoit aucun signal, il recevra à nouveau le signal toutes les trois heures jusqu'à ce qu'il reçoive correctement le signal. réception quotidienne des signaux RCC : des signaux radio régu- liers sont reçus chaque jour à...
Page 29 . 2 Appuyez et maintenez la touche " SET " pour entrer dans le réglage, appuyez sur la touche " SET " pour sauter les étapes de réglage ou passer à l'option de réglage suivante. *Astuces : maintenez le bouton "▲/ CH " ou " ▼/RCC " enfoncé pour changer rapidement la valeur en 8 étapes.
Page 30 Appuyez sur " SET " pour sélectionner le fuseau horaire. Réglage par défaut : -5(EST). Appuyez sur le bouton "▲ / RCC" ou " ▼ " pour sélectionner le fuseau horaire de AST(-4),EST (-5),CST(-6),MST(-7),PST(-8),AKT(-9),HAT(-10) . Fuseau horaire Atlantique Eastern Central Montagne Pacifique Alaskien Hawaïen Appuyez sur "...
Page 31: Fonction D'alerte
Pendant le réglage, appuyez sur le bouton du haut pour enreg- istrer et quitter le réglage. Pendant le réglage, si aucune opération n'est effectuée pen- dant 20 secondes, il enregistre automatiquement et quitte le réglage. FONCTION D'ALERTE Réglage de l'heure d'alarme Appuyez sur la touche "...
Page 32: Fonction De Répétition (Snooze)
FONCTION DE RÉPÉTITION (SNOOZE) Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur n'importe quel autre bouton, sauf le bouton du haut, pour arrêter l'alarme. Et l'alarme redémarrera le lendemain. Ou lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton du haut pour activer la fonction "snooze". L'alarme sonnera à nouveau dans un intervalle de 5 minutes.
Page 33: Alertes De Température Extérieure
Plage d'affichage de la température intérieure : 14℉~ 122℉ (-10℃~ 50.0℃) ; pour une température inférieure à 14℉, la lecture sera : "LL.L" ; pour une température supérieure à 122℉, la lecture sera : "HH.H". Plage d'affichage de la température extérieure :-40℉~140℉ (-40℃~60℃) ;...
Page 34 Appuyez sur le bouton "ALERTS" pour confirmer et passer au paramètre d'alerte suivant. Appuyez sur le bouton "▲/ CH" ou "▼/RCC" pour régler la valeur. Maintenez enfoncé pour régler rapidement. Après avoir activé la fonction d'alertes, lorsque la température extérieure est supérieure ou inférieure à la valeur de réglage de l'alarme de température supérieure et inférieure, le symbole d'alerte de haute température correspondant "...
Page 35: Prévisions Météorologiques
Indication par des flèches des variations d'humidité : s'affiche lorsque l'humidité varie de moins de 5 % d'humidité relative en une heure ou par rapport à la dernière lecture ; s'affiche lorsque le relevé augmente de 5 % d'humidité relative en une heure ou par rapport au dernier relevé.
Page 36 RÉTRO-ÉCLAIRAGE RÉGLABLE • Après la mise sous tension, appuyez sur le bouton " " pour régler la luminosité du rétroéclairage. • La luminosité du rétro-éclairage peut être choisie entre 50%, 100 % et désactivé. INDICATEURS DE BATTERIE FAIBLE • A propos de Outdoor Sensor : Lorsque l'indicateur de pile s'af- fiche à...
Page 37 Problème Solution possible Rechargez les piles du capteur extérieur et de l'unité principale. Veuillez vous référer à la section CONFIGURATION DU CAP- TEUR. déplacer l'unité principale et/ou le capteur extérieur. Les unités doivent se trouver à moins de 328 pieds (100 mètres) l'unde l'autre.
Page 38: Instruction De Placement
INSTRUCTION DE PLACEMENT Les capteurs BALDR sont sensibles aux conditions ambiantes. L'emplacement correct de l'unité principale et du capteur extérieur est essentiel à la précision et à la performance de ce produit. Placement de l'unité principale Placez l'appareil principal dans un endroit sec,exempt de pous- sière et de saleté.
Page 39 PRECAUTIONS • Do not clean any part of the product with benzene, thinner or other solvent chemicals. When necessary, clean it with a soft cloth. • Ne jamais immerger le produit dans l'eau. Cela peut provoquer un choc électrique et endommager le produit. •...
Page 40 de tout accessoire ou surface décorative; (4) dommages résultant du non-respect des instructions contenues dans votre manuel du propriétaire. Cette garantie ne couvre que les défauts réels du produit lui-même et ne couvre pas les frais d'installation ou de démontage d'une installation fixe, l'installation ou les ajustements normaux, les réclamations fondées sur une fausse déclaration du vendeur ou les variations de performance résultant de circonstanc- es liées à...