Table des Matières
Publicité
17 novembre 2005
mode manuel pour remplir le réservoir
et les réseaux via la station CS-1 et la
pompe. Le mode automatique maintient
la pression de surveillance après le rem-
plissage.
Fonctionnement de la pompe
Le pressostat installé dans la station
CS-1 commande l'actionnement de la
pompe. Lorsque la pression baisse, la
pompe se met en marche jusqu'à ce que
la pression du système CS-1 ait atteint
un seuil préréglé. En mode automatique,
le fonctionnement de la pompe est blo-
qué si le niveau du réservoir descend en-
dessous de la hauteur de l'interrupteur
de niveau. En mode manuel, la pompe
se met en marche lorsque la pression
CS-1 baisse, une vanne réseau est sé-
lectionnée si la pression de ce réseau
est trop basse sans qu'il y ait d'alarme.
La pompe peut aussi remplir le réservoir
en mode manuel. Pour le remplissage
du réservoir, l'interrupteur de niveau est
ignoré; l'opérateur doit démarrer et ar-
rêter la pompe en plaçant le bouton
Man-O-Auto du panneau de contrôle en
position "Man".
En mode automatique, il y a un délai de
10 minutes entre les fonctionnements de
la pompe. Après ce délai, la pompe se
met en marche si la pression CS-1 est
trop basse et si le niveau du réservoir est
au-dessus de la hauteur de l'interrupteur
de niveau. Quand la pompe s'arrête, le
minuteur se remet à zéro et la pompe
reste éteinte pendant les 10 minutes
suivantes.
Fonctionnement des électro-
vannes réseau
Les contacts des pressostats réseau
et d'alarme de chaque réseau (collec-
teur) sont connectés en série à une en-
trée de l'API (Automate Programmable
Industriel). Le pressostat réseau ferme
sur baisse de pression. Les contacts nor-
malement fermés du pressostat d'alarme
sont utilisés et ouvrent en état d'alarme.
En automatique, chaque électro-vanne
ouvre si la pression dans son réseau est
trop basse sans qu'il y ait un signal du
pressostat d'alarme. En mode manuel,
chaque vanne réseau est sélectionnée
au moyen de deux sélecteurs et l'électro-
vanne ouvre tant que la pression de
réseau est en-dessous du point de con-
signe sans qu'il y ait d'alarme.
Note: Pour fonctionner en mode manuel
tous les pressostats doivent être câblés.
DONNÉES
TECHNIQUES
Fonctionnement de la bobine du
relais de l'interrupteur de niveau
La bobine du relais de l'interrupteur de
niveau est sous tension quand le niveau
du réservoir est au-dessus de l'interrup-
teur. Alors le niveau du réservoir est bon.
La bobine sera hors tension lorsque le
niveau du réservoir baisse jusqu'à la
hauteur de l'interrupteur.
Entrées
Entrée 1: Position "Man" du bouton
"Man-Off-Auto"
Entrée 2: Position "Auto" du bouton
"Man-Off-Auto"
Entrée 3: Pressostat de la station de
pompage
Entrée 4: Interrupteur de niveau du ré-
servoir
Entrée 5: Entrées du réseau 1
Entrée 6: Entrées du réseau 2
Entrée 7: Entrées du réseau 3
Entrée 8: Entrées du réseau 4
Entrée 9: Entrées du réseau 5
Entrée 10: Entrées du réseau 6
Entrée 11: Bouton A - Position vers le
bas
Entrée 12: Bouton A - Position vers le
haut
Entrée 13: Bouton B - Vers le bas
Entrée 14: Bouton B - Vers le haut
Sorties
Sortie 1: Témoin "Sous tension"
Sortie 2: Bobine du démarreur du mo-
teur de la pompe et témoin "Pompe"
Sortie 3: Electro-vanne du réseau 1
Sortie 4: Electro-vanne du réseau 2
Sortie 5: Electro-vanne du réseau 3
Sortie 6: Electro-vanne du réseau 4
Sortie 7: Electro-vanne du réseau 5
Sortie 8: Electro-vanne du réseau 6
Sortie 9: Bobine du relais de l'interrup-
teur de niveau
Logique de commande
Sortie 1: Témoin "Sous tension" ON si:
entrée 1 ou entrée 2 sont ON.
Sortie 2: Bobine du démarreur de la
pompe et témoin "Pompe" ON si:
(Remplissage réseau et réservoir en
mode manuel) entrée 1 ON et entrée
3 ON.
OU
(Mode automatique) entrée 2 ON et
entrée 3 ON et entrée 4 ON et
minuteur interne décompte 10 minutes.
Le minuteur démarre au lancement du
mode manuel ou automatique et se
remet à zéro lorsque la pompe s'arrête
en mode automatique.
STATION DE POMPAGE CS-1
AVEC RÉSERVOIR
Sortie 3: Electro-vanne du réseau 1 ON
si: (mode manuel) entrée 1 ON et en-
trée 5 ON et entrée 12 ON et entrée
13 OFF et entrée 14 OFF
OU
(mode automatique) entrée 2 ON et
entrée 5 ON
Sortie 4: Electro-vanne du réseau 2 ON
si: (mode manuel) entrée 1 ON et en-
trée 6 ON et entrée 11 ON et entrée
13 OFF et entrée 14 OFF
OU
(mode automatique) entrée 2 ON et
entrée 6 ON
Sortie 5: Electro-vanne du réseau 3 ON
si: (mode manuel) entrée 1 ON et en-
trée 7 ON et entrée 11 OFF et entrée
12 OFF et entrée 14 ON
OU
(mode automatique) entrée 2 ON et
entrée 7 ON
Sortie 6: Electro-vanne du réseau 4 ON
si: (mode manuel) entrée 1 ON et en-
trée 8 ON et entrée 11 OFF et entrée
12 OFF et entrée 13 ON
OU
(mode automatique) entrée 2 ON et
entrée 8 ON
Sortie 7: Electro-vanne du réseau 5 ON
si: (mode manuel) entrée 1 ON et en-
trée 9 ON et entrée 12 ON et entrée
14 ON
OU
(mode automatique) entrée 2 ON et
entrée 9 ON
Sortie 8: Electro-vanne du réseau 6 ON
si: (mode manuel) entrée 1 ON et en-
trée 10 ON et entrée 11 ON et entrée
13 ON
OU
(mode automatique) entrée 2 ON et
entrée 10 ON
Sortie 9: Bobine du relais de l'interrup-
teur de niveau ON si: entrée 4 ON.
7. INSTALLATION
Réception et inspection
Dès réception du matériel vérifier qu'il
n'y a ni défaut ni dégât. Si le matériel
a été endommagé pendant le transport
ou s'il y a un autre défaut, en notifier im-
médiatement le transporteur et faire une
demande d'indemnisation.
Manipulation
Poser la palette de la station CS-1 aussi
près que possible de l'endroit défini-
tif. Soulever la station toujours par en
dessous. Ne jamais soulever la station
quand elle est remplie de liquide, au
risque de causer des blessures ou des
dégâts de matériel. S'assurer que tout
Form 061104-FR-220107
51c
Publicité
Table des Matières
