Applications
Télécommande
LOOP IN/
REALTIME CUE
SEARCH
(1,¡)
PLAY/
PAUSE
(3 8)
Volant de commande
Lecture en boucle (*)
7 Définition d'une boucle
1. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (38) pour commencer
la lecture.
2. Pendant le mode de lecture, appuyez sur la touche LOOP IN/
REALTIME CUE au niveau du point à partir duquel vous
désirez que la boucle commence.
÷ Notez que cette opération est inutile si vous utilisez un point
de repérage préenregistré appelé à être utilisé comme point
de départ de la boucle.
3. Pendant le mode de lecture, appuyez sur la touche LOOP
OUT/OUT ADJ au niveau du point à partir duquel vous
désirez que la boucle se termine.
÷ La lecture en boucle commencera, entre le point de départ et
le point de fermeture de boucle.
7 Interruption de la lecture en boucle
Pendant que le mode de lecture en boucle est activé, appuyez
sur la touche EXIT/RELOOP.
÷ Dès que cette opération a été faite, la lecture se poursuit de
manière séquentielle à partir du point de fermeture de boucle
sans qu'il y ait de retour au point de départ de boucle.
7 Modification du point de fin de boucle
1. Pendant que le mode de lecture en boucle est activé, appuyez
sur la touche LOOP OUT/OUT ADJ.
÷ La durée du point de fin de boucle sera affiché dans l'afficheur,
la touche LOOP OUT/OUT ADJ commencera à clignoter
rapidement tandis que la touche LOOP IN/REALTIME CUE
sera éteinte.
2. Appuyez sur la touche de mode de recherche avant ou de
recherche arrière SEARCH (1, ¡) ou bien manœuvrez le
volant de commande.
÷ Le point de fin de boucle sera décalé vers l'avant ou vers
l'arrière une trame à la fois.
÷ Le fait d'appuyer sur la touche LOOP OUT/OUT ADJ ou
d'attendre trente secondes ou davantage obligera le lecteur à
quitter le mode de mise à jour de boucle et à rétablir le mode
de lecture en boucle.
7 Retour au mode de lecture en boucle
Après avoir interrompu le mode de lecture en boucle, appuyez
sur la touche EXIT/RELOOP pendant le mode de lecture pour
retourner au mode de lecture en boucle.
÷ Le lecteur retournera au point de départ de boucle actuellement
définie et entreprendra à nouveau la lecture en boucle (c'est-à-
dire qu'il opérera à nouveau une boucle) à partir de ce point.
14
<CMX-3000-Fr>
LOOP OUT
EMERGENCY
EXIT/
/OUT ADJ
LOOP
RELOOP
7 Comment programmer les informations de lecture
en boucle
Les informations de lecture en boucle peuvent être programmées à
la touche HOT CUE pour vous permettre de commander
ultérieurement le mode de lecture en boucle sur une simple
commande. Reportez-vous à la section intitulée « Point de repérage
instantané » (page 13).
7 Comment paramétrer automatiquement une fin de
boucle (boucle de secours)
À partir du mode de lecture, appuyez sur la touche EMERGENCY
LOOP.
¶ Un affichage de la lecture en boucle normale se produit (la touche
clignote et l'indicateur LOOP s'allume) et l'indicateur
EMERGENCY LOOP clignote.
¶ Le point à partir duquel la touche est pressée devient le point de
départ de boucle tandis qu'un point de fin de boucle est
automatiquement introduit comme suit :
¶ Si la valeur du nombre de battements par minute précédant
immédiatement est connue, le point de fin de boucle sera
introduit 4 battements après le point de départ de boucle.
¶ Si la valeur du nombre de battements par minute précédant
immédiatement n'est pas connue, le point de fin de boucle sera
introduit quatre secondes après le point de départ de boucle.
¶ Si l'une ou l'autre des conditions mentionnées ci-dessus (4
battements après ou quatre secondes après) se manifeste
après la fin de la plage, la fin de la plage sera réglée comme
étant le point de fin boucle.
¶ Si la touche EXIT/RELOOP est pressée, la lecture en boucle est
annulée tandis que le mode de lecture normale est rétabli.
Affichage WAVE (*)
Cet affichage fait apparaître les battements de son grave de la plage
(grosse caisse de la batterie, etc.), ce qui vous permet de connaître les
points de coupure et de fin de plage.
¶ En même temps que la lecture de la plage en cours, WAVE est
affiché. Dès que l'affichage se produit, les informations WAVE sont
mémorisées pour qu'elles puissent être affichées immédiatement la
prochaine fois. Le contenu des réglages pour le disque original ne
peut cependant pas être lu dans le cas de disques copiés sur CD-R
ou CD-RW.
¶ Il est possible de mémoriser jusqu' à 99 plages de chaque disque.
¶ Si une plage présente un faible changement des niveaux de
battements du registre des graves, le point de coupure risque de ne
pas être affiché correctement.
¶ Pendant la lecture, si une tentative de commande des opérations
telles que l'exploration, le réglage par volant de commande ou la
pause sont accomplies, les données WAVE risquent de ne pas être
enregistrées dans le passage se trouvant à proximité où une
tentative de ladite opération a été faite. Dans ce cas, il faut à nouveau
enregistrer les données WAVE.
Affichage de CD TEXT
Les CD prenant en charge la fonction CD TEXT feront apparaître
consécutivement un affichage déroulant du titre de disque et le titre de
la plage (limité aux caractères alphanumériques et à certains symboles).
Pendant l'affichage du titre du disque, le symbole
s'allumera.