Page 1
Soffi atore Motor bladblazer Soplador Soprador RB 24EAP/RB 24EA Read the manual carefully before operating this machine. Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch. Lire attentivement le manuel avant d’utiliser la machine. Leggere attentamente il manuale prima di mettere in funzione questa apparecchiatura.
Français (Traduction des instructions d’origine) SIGNIFICATION DES SYMBOLES REMARQUE: Certains appareils n’en sont pas pourvus. Symboles ATTENTION Les symboles suivants sont utilisés pour l’outil. Bien se familiariser avec leur signifi cation avant d’utiliser l’outil. AVERTISSEMENT DANGER Il est essentiel de lire et de comprendre Surfaces chaudes.
○ Lors de l’utilisation de n’importe quel appareil électrique/ fi xation sont en place et solidement fi xés. thermique, emportez toujours avec vous une trousse de ○ Remplacez les éléments Hitachi de la machine qui présentent premiers soins. des fi ssures, des ébréchures ou toute autre avarie.
○ Alignez la rainure (5) du tuyau conique (6) avec la saillie (4) du sens. Contactez un concessionnaire Hitachi pour toute assistance. tuyau droit (1) et faites tourner le tuyau conique pour le mettre Faites particulièrement attention aux stipulations introduites par les...
à proximité d’un produit infl ammable. L’inhalation des fumées UN PERSONNEL QUALIFIÉ; IL EST RECOMMANDÉ DE CONFIER d’échappement peut être mortelle. L’UNITÉ À UN CONCESSIONNAIRE HITACHI. ○ Retenez le cordon pour éviter qu’il ne revienne en place trop brusquement et maintenez toujours l’appareil fermement.
Page 7
Entretien Vous trouverez ci-dessous quelques conseils d’ordre général pour l’entretien de votre tronçonneuse. Pour plus d’informations, veuillez contactez un concessionnaire Hitachi. Entretien quotidien ○ Nettoyez l’extérieur de la machine. ○ Vérifi er que le couvercle antipoussière n’est pas endommagé...
Page 11
EN15503: 2009 ruidos, consulte la sección de especifi caciones. Anhang V (2000/14/EG): Informationen zur Geräuschentwicklung El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está fi nden Sie im Kapitel Spezifi zierungen. autorizado para recopilar archivos técnicos. Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki Europe Ltd.