BG
signalétique.
• Ne jamais utiliser ou mettre en marche l' a ppareil si
CZ
– le cordon d' a limentation est endommagé ;
DE
– le corps de l' a ppareil est endommagé.
• L' a ppareil doit être branché à une prise électrique reliée à la terre. Une
DK
rallonge électrique adaptée à une intensité de 10 A peut être utilisée si
nécessaire.
EE
• Si l' a ppareil ou le cordon d' a limentation est endommagé, il doit être
ES
remplacé par le fabricant, l'un de ses réparateurs ou toute autre personne
dûment qualifiée afin d'éviter tout danger.
FI
• L' a ppareil doit toujours être placé sur une surface de travail plane et
horizontale.
FR
• Ne jamais laisser l' a ppareil sans surveillance lorsqu'il est branché sur le
GB
réseau électrique.
• L' a ppareil doit être éteint et débranché du réseau électrique après chaque
GR
utilisation et avant tout nettoyage ou entretien.
• L' a ppareil et ses accessoires deviennent chauds en cours de
HR
fonctionnement. Utiliser les poignées et les boutons prévus à cet effet
HU
uniquement. Laisser l' a ppareil refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.
• Ne pas plonger l' a ppareil dans l'eau ou tout autre liquide.
IT
• Ne pas utiliser ou poser l' a ppareil sur une surface brûlante ou à proximité
d'une source de chaleur.
LT
• Avertissement : Éviter tout écoulement sur le connecteur.
LV
• Attention : La surface de l'élément chauffant reste chaude après utilisation
(chaleur résiduelle).
NL
• Le cordon d' a limentation ne doit pas entrer en contact avec les pièces
chaudes de l' a ppareil.
NO
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Le fabricant
PL
décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation
incorrecte ou inadaptée de l' a ppareil.
PT
• Attention : si la bouilloire est trop remplie, de l'eau bouillante peut être
projetée et entraîner des brûlures ! Par conséquent, ne jamais remplir la
RO
bouilloire au-dessus du repère maximum.
RS
• Ne jamais faire fonctionner la bouilloire couvercle ouvert.
• La bouilloire doit uniquement servir à faire chauffer de l'eau !
RU
• Seul le socle fourni doit être utilisé avec la bouilloire.
• Aucun câble ou autre élément ne doit être au contact de
SE
l'interrupteur. Dans le cas contraire, la fonction d' a rrêt automatique risque
de ne plus fonctionner correctement, ce qui pourrait provoquer une
SI
surchauffe de l' a ppareil ou un incendie.
SK
• Évitez tout contact avec la vapeur s'échappant du bec de l' a ppareil
pendant que l'eau bout ou juste après que l' a ppareil se soit éteint. Attendez
TR
quelques instants avant d' o uvrir le couvercle.
UA
www.electrolux.com
22