Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VIANETSINTÄ
Ongelma
Laite sammuu ennen kuin vesi
kiehuu.
Laite ei sammu.
Laite ei käynnisty.
HÄVITTÄMINEN
Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä
Kierrätä pakkaus laittamalla se
asianmukaiseen kierrätysastiaan.
Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä
kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut.
COMPOSANTS
A. Bouilloire
B. Filtre anti-calcaire amovible
C. Bec verseur
D. Couvercle
E. Bouton d'ouverture du couvercle
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Les instructions suivantes doivent être lues attentivement avant d'utiliser la
machine pour la première fois.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que
des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales
sont réduites ou dont les connaissances et l'expérience sont insuffisantes,
à condition d'être surveillés ou d' a voir reçu des instructions concernant
l'utilisation sécurisée de l' a ppareil et de comprendre les risques encourus.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances
et l'expérience sont insuffisantes, à condition d'être surveillés ou d'avoir
reçu des instructions concernant l'utilisation sécurisée de l'appareil et de
comprendre les risques encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Seuls les enfants âgés de plus de 8 ans, surveillés par un adulte, peuvent
entreprendre une opération de nettoyage ou de maintenance sur l' a ppareil.
• L' a ppareil et son cordon d' a limentation doivent être conservés hors de
portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
• L' a ppareil doit être branché sur un réseau électrique correspondant
à la tension et à la fréquence d' a limentation indiquées sur la plaque
www.electrolux.com
Mahdollinen syy
Pannun pohjassa on liikaa
kalkkikerrostumia.
Laitteella on keitetty vain vähän vettä
tai ei ollenkaan vettä, eikä se ole
jäähtynyt tarpeeksi.
Älä hävitä merkillä
.
kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen
kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen
viranomaiseen.
F. Poignée
G. Indicateur de niveau d'eau
H. Interrupteur marche/arrêt avec indicateur de
fonctionnement
I. Socle séparé et cordon d'alimentation
Ratkaisu
Tee kalkinpoisto.
Sulje kansi niin, että se
lukittuu.
Pane siivilä oikein
paikoilleen.
Anna laitteen jäähtyä hetken
ja kokeile uudelleen.
merkittyjä kodinkoneita
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
21
Publicité
Table des Matières
