BBC Bircher PrimeTec B Traduction Du Mode D'emploi Original

PrimeTec B
PrimeScan B
Détecteur combiné AIR/Radar pour l'ouverture et la sécurisation des portes coulissants automatiques
Traduction du mode d'emploi original
Généralités
PrimeTec B
a b
 
PrimeScan B
a b
a) LED rouge b) LED verte
1 Consignes de sécurité
• Lire attentivement ces instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en service et
les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement.
• Ce produit est destiné à être monté au-dessus d'une porte piétonne.
• N'utiliser ce produit que conformément à l'utilisation prévue.
• Seul un personnel formé et qualifié peut installer et initialiser l'appareil.
• Il incombe à l'installateur d'effectuer une évaluation des risques et d'installer le
système selon les prescriptions, normes de sécurité, dispositions et réglementations
locales, nationales et internationales en vigueur et, le cas échéant, conformément à la
directive européenne 2006/42/CE relative aux machines.
• Toujours considérer les fonctions de sécurité de vos applications comme un tout, et
non seulement du point de vue des sections particulières du système.
• L'installateur est chargé de tester le système pour vérifier qu'il réponde bien à toutes
les normes de sécurité applicables.
Mise en service
Procédure de mise en service recommandée:  Montage  Raccordement  Initialisation
2 Montage
1. Retirez le capot de recouvrement
2. Réglez la largeur du champ actif à infrarouge (AIR) (voir le chapitre 2.1) 4. Montez le détecteur

2.1 Réglage de la largeur du champ AIR (PrimeTec / PrimeScan)
Pour régler la largeur du champ AIR, vous pouvez placer le cache en plastique encliquetable devant le système optique du détecteur.
*
Détecteur sans cache: tous les
rayons lumineux sont utilisés.
Réglage de la largeur possible (dimensions pour une hauteur de montage de 2.2 m)
A, D masqués
A B C
2.2 Montage du détecteur
1. Positionnez le gabarit de perçage
2. Percez les trous, enlevez le gabarit de perçagen
3. Posez les câbles et montez le detecteur
PrimeScan
PrimeTec
Largeur du champ:
2.0 m x 0.2 m
à 2.2 m
1. Insérez
2. Appuyez et clic!
A, C, D masqués
D A B C D



 
 Capot de recouvrement
 Trous de fixation
 Fenêtre AIR
 LED AIR: rouge (gauche)
 Passage de câble
 Touche Fonction (rouge)
 Guide rapide
 Touche Valeur (noire)
• Les appareils de sécurité classés dans la catégorie 2 conformément à
EN ISO 13849-1 doivent être testés régulièrement – au moins une fois par cycle.
• Si le dispositif de sécurité n'est pas mis en fonctionnement au moins une fois par
an, il doit être vérifié manuellement par l'opérateur au moins une fois par an.
• Le détecteur ne doit être utilisé qu'à partir d'un système à très basse tension de
sécurité (SELV) avec séparation électrique sûre conformément à EN 61558. Le
câblage doit être protégé contre les dommages mécaniques.
• En règle générale, éviter tout contact avec les composants électroniques et
optiques.
• La commande de porte et le profilé du dormant doivent être correctement mis à la
terre.
3. Posez et raccordez les câbles
1.
2.
C, D masqués A, B, D masqués
A B C D A
    
 LED Radar: verte (droite)
 Réglage angle AIR
 Module radar
 Afficheur LCD
A, B masqués
B C D A B C
*Configuration d'usine
267088M
02/21

D
1