BBC Bircher SpotScan Mode D'emploi

SpotScan
Détecteur de présence actif infrarouge
Traduction de la notice originale
1 Consignes de sécurité
• Lire attentivement ces instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en service
et les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement.
• Ce produit est destiné à être monté au-dessus d'une porte piétonne.
• Il ne s'agit pas d'un composant de sécurité selon la directive européenne relative
aux machines, il ne doit pas être utilisé pour la protection des personnes ou la
fonction d'arrêt d'urgence.
• Seul un personnel formé et qualifié peut installer et initialiser l'appareil.
• Seul le personnel autorisé de l'usine peut effectuer des modifications
matérielles/logicielles ou des réparations sur le produit.
• Le non-respect des présentes consignes de sécurité peut entraîner des dommages
au détecteur ou aux objets, des blessures graves ou la mort.
• Le détecteur ne doit être utilisé qu'à partir d'un système à très basse tension de
sécurité (SELV) avec séparation électrique sûre conformément à EN 61558. Le
câblage doit être protégé contre les dommages mécaniques.
• Protéger le détecteur de la pluie et de la neige.
• En règle générale, éviter tout contact avec les composants électroniques et
optiques.
Vue d'ensemble du produit
2
8 1 3
2
Étrier orientable
1
Couvercle avant avec fenêtre
2
optique
Lentille émettrice
3
Lentille réceptrice
4
3 Montage
Mode stationnaire:
Ne pas dépasser la hauteur de montage max. de 3,2 m.
Étrier orientable avec rondelles
d'arrêt (p. ex. en saillie)
Cadre pour montage encastré
(accessoire pour intégration)
7 5 6 4 8
Vis de réglage de la distance
5
de détection
Commutateurs DIP 1–3
6
LED d'affichage
7
Jeu d'équerres (à la place de l'étrier
8
orientable)
Jeu d'équerres
(p. ex en cas d'intégration)
Autres accessoires de montage
disponibles:
– Capot de protection
– Boîte d'entrée encastrée
– Boîte en saillie
– Kit de montage
– Couvercle de montage
4 Raccords électriques
Schéma des connexions SpotScan
blanc
–
1 ⁄~
marron
10–48 V CC / 11–36 V CA
+
2
⁄~
vert
3
jaune
4 Entrée de test 5–48 V CC
gris
5
Remarques concernant l'entrée de test:
– Utilisation de l'entrée de test uniquement en cas d'utilisation
stationnaire du détecteur (évaluation de l'arrière-plan). Voir chap. 5.2.
– Test uniquement possible en cas d'alimentation continu CC
5 Réglages
5.1 Commutation de fréquence (commutateur DIP 1)
Les détecteurs peu espacés (< 50 mm) peuvent
OFF Fréquence 1
s'interférer mutuellement. Pour éviter une telle
1 2 3
perturbation, il est possible de choisir des fréquences
d'émission différentes (1 et 2). Il ne faut jamais
ON Fréquence 2
activer les deux fréquences en même temps.
1 2 3
5.2 Mode de fonctionnement (commutateur DIP 2)
Choix entre mode mobile et mode stationnaire
(immobile):
stationnaire
OFF
(évaluation de
Mode mobile = l'arrière-plan est ignoré
1 2 3
l'arrière-plan)
(suppression de l'arrière-plan).
Mode stationnaire = l'arrière-plan ne doit pas
mobile changer (évaluation de l'arrière-plan). Seule une
ON position de montage stationnaire est possible.
(suppression de
1 2 3
l'arrière-plan)
Le test ne fonctionne qu'en mode stationnaire.
5.3 Type de commutation de la sortie (commutateur DIP 3)
Type de commutation actif ou passif. Définitions :
Actif en mode
actif = La sortie commute quand un objet est
stationnaire
OFF
1 2 3 Passif en mode
Passif = La sortie commute quand aucun objet
mobile
Passif en mode
stationnaire Important: Les types Actif/passif sont inversés en
ON
mode mobile et en mode stationnaire.
1 2 3 Actif en mode
Voir chap. 5.2. Mode de fonctionnement
mobile
6 Réglage de la distance de détection
La distance de
détection se règle en
tournant la vis de
réglage avec un
tournevis.
–
Attention:
Ne serrez pas la vis
trop fort contre la
butée!
Commutateur DIP 1
Commutateur DIP 2
Commutateur DIP 3
reconnu dans la zone de détection
n'est reconnu dans la zone de détection
–
+
+
221759V
11/21