Franke FMXO 86 M Mode D'emploi Et Installation page 87

‫وﻟﻛن اﺳﺗﺧ د ِم ﻣﻘﺎﺑض اﻟوظﺎﺋف اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
‫اﺿﺑط ﻣ د ﱠة اﻟطﮭﻲ اﻟزﻣﻧﯾﺔ ﺣﺳب رﻏﺑﺗك ﻋن طرﯾﻖ ھذه‬
. ‫اﻟوﻣﯾض وﺗﻧطﻔﺊ اﻟﻔرن‬
‫ﻹﯾﻘﺎف إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ اﻟﻣ ِ س أي رﻣز ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ، وﻹﻟﻐﺎء اﻟﺑرﻣﺟﺔ اﺿﻐط ﻓﻲ وﻗ ت ٍ واﺣ ِ د ﻋﻠﻰ اﻷزر ﱠ ة‬
A
‫ﯾﺑدأ أﯾ ﺿ ً ﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟرﻣز‬ )
‫ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة وﻋﻠﻰ ﻧوﻋﯾﺔ اﻟطﮭﻲ اﻟﻣرﻏوب‬
. ‫اﻟوﻣﯾض وﺗﻧطﻔﺊ اﻟﻔرن‬ ‫ﻓﻲ‬
‫أي رﻣز، ﻹﻟﻐﺎء اﻟﺑرﻣﺟﺔ اﺳﺗﺧ د ِم ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻋﻠﻰ اﻟرﻣوز‬
A
‫ﯾﺑدأ ھو أﯾ ﺿ ً ﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟرﻣز‬ )
‫اﻟﺗﻲ ﺗوﻣ ِ ض ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب ﻣﻊ ﺳﺎﻋﺔ اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠ ﺔ اﻟطﮭﻲ اﻟﻣﺣﺳوﺑﺔ ﻣن ﻗ ِ ﺑ َ ل‬
‫ﺑﻌد ﺑﺿﻊ ﺛوان ﺳﺗظﮭر اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻣن‬
‫وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺿﺑط اﻟذي ﺗم‬
.
. ‫ﻓﻲ اﻟوﻣﯾض وﺗﻧط ﻔ ِ ﺊ اﻟﻔرن‬
‫ﻹﯾﻘﺎف إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ اﻟﻣ ِ س أي رﻣز ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ، وﻹﻟﻐﺎء اﻟﺑرﻣﺟﺔ اﺿﻐط ﻓﻲ وﻗ ت ٍ واﺣ ِ د ﻋﻠﻰ‬
‫دﻗﯾﻘﺔ وھﻧﺎك رﻏﺑﺔ ﻓﻲ أن ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ‬
13:00
.
‫ﻋﻧد‬ . ‫وﺗﻌود اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻟﻠظﮭور‬
‫ﻋﻠﻰ أي رﻣز ﻹﯾﻘﺎف إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ‬
. ‫ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ طﮭﻲ ﯾدوﯾﺔ‬
‫اﺳﺗﺧ د ِم‬ ‫اﺳﺗﺧ د ِم ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت اﻟرﻣوز‬
. ‫اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ‬ ‫ﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗوى‬
( ‫ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺣوال‬
." ‫ﻋ د ﱠاد اﻟدﻗﺎﺋﻖ‬ " ‫ﯾﻣﻛن ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺣوال اﺳﺗﺧدام ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
. ‫اﻟوﻣﯾض‬
. ‫وﺗظﮭر اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‬
‫أ د ِر ﻣﻘﺎﺑض ﺗﺷﻐﯾل ﻣؤ ﺷ ّ ِ ر ﺗﺣدﯾد اﻟوظﺎﺋف اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ وﺿﺑط درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾم اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮭﺎ‬
.
‫وط ﺗ ُ ﺳﻣﻊ إﺷﺎرة ﺗﻧﺑﯾﮫ ﺻوﺗﻲ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ، واﻟرﻣز‬
‫ﯾﺑدأ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻧﺎوب ﻓﻲ اﻟظﮭور ﻣﻊ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ، وﻛﻼھﻣﺎ ﯾوﻣﺿﺎن‬
‫أ د ِ ر اﻵن اﻟﻣﻘﺑﺿﯾن‬
A
‫ﻋﻧد اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻣﺿﺑوطﺔ ﺗﺻدر إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠﺔ اﻟطﮭﻲ، وﯾﺑدأ اﻟﺣرف‬
‫ﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ، وﻛﻼھﻣﺎ ﯾوﻣض‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب ﻣﻊ اﻟﺳﺎﻋ‬
. ‫اﺿ ﺑ ِ ط ﺳﺎﻋﺔ اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠﺔ اﻟطﮭﻲ اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮭﺎ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟرﻣز‬
( ‫ﯾ ُ ﺿﺎء اﻟرﻣز‬ ) ‫ﺳﺗﺑﻘﻰ اﻟﻔرن ﻣطﻔﺄة وﺳﯾﺗ م ﱡ ﺗﻧﺷﯾطﮭﺎ أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ � ﺎ‬
A
‫ﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻣﺿﺑوطﺔ ﺗﺻدر إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠﺔ اﻟطﮭﻲ، وﯾﺑدأ اﻟﺣرف‬
30
‫واﻟوﻗت اﻟﺿروري ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ ھو‬
12:30
‫وﺳﺗﻧط ﻔ ِ ﺊ ﻋﻧد اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺑﻌد ﺑ ِ ﺿﻊ ﺛوان ﺗﺗو ﻗ ﱠ ف إﺿﺎءة اﻟرﻣز‬
‫ﻋن اﻟوﻣﯾض و‬
‫اﺿ ﻐ َط‬ . ‫ﻓﻲ اﻟوﻣﯾض وﺗﺑدأ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ‬
MODE
.
. ‫ﮭﺎ اﺿﻐط ﻋﻠﻰ أي رﻣز ﻣن اﻟﺛﻼﺛﺔ رﻣوز‬
: ‫ﯾﻣﻛن ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى ﺻوت إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
‫وﻋﻧدھﺎ اﺿﻐط ﺑﻌد ذﻟك ﺑﻠطف ﻋﻠﻰ اﻟرﻣز‬
ً ‫ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻣﺿﺎ ء‬ ‫اﻟرﻣز‬
( ‫ﻣﻊ ﺿﺑط ﻣ د ﱠة اﻟطﮭﻲ‬
0:00
‫ﯾﺑدأ ﻓﻲ‬ ‫اﻟرﻣز‬ , ‫ﺣﺗﻰ ظﮭوى اﻷرﻗﺎم‬
‫ﺑﻌد ﺑ ِ ﺿﻊ ﺛوان ﺗﺛﺑت إﺿﺎءة اﻟرﻣز‬
( ‫ﻣﻊ ﺿﺑط وﻗت ﻻﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ‬
END
. ‫اﺿﺑط ﺳﺎﻋﺔ اﻧﺗﮭﺎء اﻟطﮭﻲ‬
A
. ‫ﺛﺎﺑت‬ ‫ﻋﺔ ﻣر ﱠ ة أﺧرى وﯾﺑﻘﻰ اﻟﺣرف‬
‫إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ اﺿ ﻐ َط ﻋﻠﻰ‬
( ‫ﻣﻊ ﺿﺑط وﻗت ﻣؤ ﺟ ﱠ ل ﻟﺑدء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ‬
DUR
( ‫اﻟﻣ د ﱠ ة اﻟزﻣﻧﯾﺔ‬ )
END
( ‫اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ‬ ) ‫اﻧﺗﻘل إﻟﻰ اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ‬
11:30
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻵن‬
‫ﺳﺗو ﻗ َ د اﻟﻔرن ﻋﻧد اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
. ‫ﻋن طرﯾﻖ ﺿﺑط ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
0:00
. ‫وھو ﯾوﻣ ِ ض واﻷرﻗﺎم‬
. ‫اﺿ ﺑ ِ ط وﻗت اﻟطﮭﻲ اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ‬
‫اﻟرﻣز ﻣن ﺟدﯾد‬
‫ﻹﯾﻘﺎف ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﺿ ﻐ َط ﻋﻠﻰ اﻟرﻣز‬
6
‫دﻗﺎﺋﻖ ﺗﻘرﯾ ﺑ ً ﺎ، وﻹﯾﻘﺎﻓ‬
ton
8
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﯾدوي‬
) ‫ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل اﻟﯾدوي ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑرﻣ ِ ﺞ‬
. ‫ودرﺟﺎت اﻟﺣرارة‬
. ‫اﻟﻔرن ﺟﺎھزة ﻹﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ طﮭﻲ ﺑدون ﺑرﻣﺟﺔ‬
) ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺷﺑﮫ اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
MODE
‫اﺿ ﻐ َ ط ﻋﻠﻰ اﻟرﻣز‬
.
‫ﻋﻘب اﻧﺗﮭﺎء اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺑ‬
. ‫أ د ِر اﻟﻣﻘﺎﺑض ﻟﺟﻌﻠﮭﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻹطﻔﺎء‬
. ‫ﻟﺑﺿﻊ ﺛوان‬
) ‫ﺗﺷﻐﯾل ﺷﺑﮫ اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
‫ﺣ ﺗ ﱠ ﻰ ظﮭور اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬ MODE
‫اﺳﺗﺧ د ِ م اﻟرﻣز‬
‫ﻋﺑر ﻟﻣس اﻟرﻣز‬
‫ﺑﻌد ﻣرور ﺑﺿﻊ ﺛوان ﺗظﮭر اﻟﺳﺎ‬
‫ﻹﯾﻘﺎف‬ . ‫اﻹطﻔﺎء‬ ‫أ د ِر اﻟﻣﻘﺎﺑض ﻓﻲ وﺿﻊ‬
) ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
MODE
‫ﺣ ﺗ ﱠ ﻰ ظﮭور اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬
‫ﻗم ﺑﻠﻣس اﻟرﻣز‬
‫ﻋﻧد اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟرﻣز اﺿﺑط اﻟوﻗت‬
MODE
‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ . ‫اﻟﻣﺣ د ﱠد ﻟﻣ د ﱠة اﻟطﮭﻲ‬
‫اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣ د ﱠ‬
. ‫ة اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻟﻣد ﺧ َﻠﺔ‬
. ‫ﺳﯾﺑﻘﻰ ﺛﺎﺑت اﻹﺿﺎءة‬
‫ﻋﻧد اﻟوﺻول إﻟﻰ ا‬
. ‫أ د ِر اﻟﻣﻘﺎﺑض ﻟﺟﻌﻠﮭﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻹطﻔﺎء‬
: ‫ﻣﺛﺎل‬ . ‫ﺛوان‬ ‫ﻟﺑﺿﻊ‬
13:00
‫ﺧﺎﺻﯾﺔ ﻋ د ﱠاد اﻟدﻗﺎﺋﻖ‬
MODE
‫ﻰ ظﮭور اﻟرﻣز‬ ‫ﺣﺗ‬ ‫اﺳﺗﺧ د ِم اﻟرﻣز‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟرﻣز‬
‫اﻟﻣﺿﺑوط ﯾﺑدأ‬ ‫اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟزﻣن‬
. ‫ﺑﻌد ﺑﺿﻊ ﺛوان ﺳﺗظﮭر اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻣن ﺟدﯾد‬
‫إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ‬
‫ﺗﺳﺗﻣر إﺷﺎرة اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺻوﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺻﻔﯾر ﻟﻣ د ﱠة‬
‫ﺣ ﺗ ﱠ ﻰ ظﮭور اﻟرﻣز اﻟﻣﺧﺗ ﺻ َ ر‬ MODE
‫اﻟرﻣوز‬
‫اﻟ‬
.( ‫اﻟوﻣﯾض‬
. ‫ﻓﯾﮭﺎ‬
. ‫ﻟﺑﺿﻊ ﺛوان‬
.( ‫اﻟوﻣﯾض‬
‫ﺟدﯾد و‬
A
‫اﻟﺣرف‬
‫اﻟرﻣوز‬
‫ﻋﻧد اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
. ‫اﻟﺻوﺗﯾﺔ‬
‫اﻟرﻣز‬