Manuels Connexes pour sauter SPI164HSX
Sommaire des Matières pour sauter SPI164HSX
- Page 1 INSTRUCTIONS UTILISATEUR INSTRUCTIONS UTILISATEUR Tables Tables Nous cuisinons si bien ensemble Nous cuisinons si bien ensemble...
- Page 2 TABLES DES MATIÈRES Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un produit SAUTER et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Choisir SAUTER, c’est faire pleinement confiance à sa technologie de pointe pour mieux se concentrer sur l’essentiel : la recette, les saveurs et la convivialité. C’est pour vous permettre, jour après jour, d’exprimer vos talents et vos souhaits de réussite culinaire...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLES DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ..............4 PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT .............7 • Environnement ................7 • Conseils économie d'énergie ............7 IDENTIFICATION DE VOTRE APPAREIL ...........8 • Présentation ................8 • Dessus ..................8 • Bandeaux de commande ............8 INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL ............9 • Déballage .................9 •... -
Page 4: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cette notice est également disponible sur le site internet de la marque. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil. Ils ont été rédigés pour votre sécurité et celle d’autrui. Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. -
Page 5: Pour La Cuisson, N'utilisez Jamais De Feuille De Papier
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ avec la réglementation qui le exemple un couvercle ou une concerne. Renseignez vous couverture anti feu. auprès de son fabricant ou Ces tables doivent être branchées votre médecin traitant. sur le réseau par l’intermédiaire surface fissurée, d’un dispositif à... - Page 6 Nous, Brandt France, déclarons que trait avec le verrou fermé (fig 2.) l’appareil équipé de la fonction Easy Gourmand est conforme à la directive 2014/53/UE. La déclaration UE de conformité complète est disponible à l’adresse internet suivante : www. Sauter.com...
-
Page 7: Protection De L'environnement
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT • Environnement Les matériaux d’emballage de cet appareil sont recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l’environnement en les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet. Votre appareil contient également de nombreux matériaux recyclables. -
Page 8: Identification De Votre Appareil
IDENTIFICATION DE VOTRE APPAREIL • Présentation Grâce à la table Sauter Easy Gourmand avec sa sonde de température connectée, vous pou- vez réaliser tous les gestes d’expertise culinaire avec maîtrise et précision, en régulant la température au coeur de votre préparation et cuire toutes les viandes et poissons selon vos envies et réussir vos préparations. -
Page 9: Installation De Votre Appareil
INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • Déballage Enlevez tous les éléments de protection de la table de cuisson, de la sonde et du support de sonde. Votre sonde est livrée avec une pile que vous devez installer. Pour insérer la batterie il faut dévisser le couvercle au dos de la sonde à... -
Page 10: Important
INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL Vérifiez que l’air circule correctement entre l’avant et l’arrière de votre table de cuisson. En cas d’installation de la table au-dessus d’un tiroir ou au-dessus d’un four encastrable, respectez les dimensions notées sur les illustrations afin d’assurer une sortie d’air suffisante à... -
Page 11: Raccordement Électrique
INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • Raccordement électrique Ces tables doivent être branchées sur le réseau par l’intermédiaire d’un dispositif à coupure omnipolaire conforme aux règles d’installations en vigueur. Une déconnexion doit être incorporée dans la canalisation fixe. Identifiez le type de câble de votre table de cuisson, selon le nombre de fils et les couleurs : - Câble à... -
Page 12: Lexique Clavier
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Puissance - Minute Puissance - Minute Lexique clavier = Mise en Marche / Arrêt = Verrouillage / Clean Lock (Verrouillage de la table pendant le nettoyage) = Choix zone de cuisson = Afficheur (Puissance / minutes) = Fonction Thermomètre (Affichage de la température) = Réglage sonde = Fonctions culinaires... -
Page 13: Choix Du Récipient
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL UTILISATION DE VOTRE APPAREIL • Choix du récipient Conseils La plupart des récipients sont compatibles avec Lors de l’utilisation simultanée de plusieurs foyers, l’induction. Seuls le verre, la terre, l’aluminium la table gère la répartition de puissance afin de ne sans fond spécial, le cuivre et certains inox non pas dépasser la puissance totale de celle-ci. -
Page 14: Mise En Marche / Arrêt
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL et transférera les réglages sur le foyer Mise en marche / arrêt sélectionné. • Mise en marche Appuyez sur la touche Marche / Arrêt . Un «0» Réglage de la puissance s'affiche sur chaque foyer pendant 8 secondes. Appuyez sur la touche + ou - pour régler votre niveau de puissance allant de 1 à... -
Page 15: Verrouillage
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Pour arrêter la minuterie manuellement, appuyez • Verrouillage simultanément sur les touches + et - ou revenir à Appuyez sur la touche de verrouillage 0 avec la touche -. jusqu’à ce que le symbole de verrouillage «bloc» apparaisse dans l’afficheur et qu’un bip confirme Fonction Rappel votre manoeuvre. -
Page 16: Sonde - Fonctions Culinaires
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Sonde - Fonctions Culinaires , un bip est émis et le symbole «bloc» clignote dans l’afficheur. Après un temps prédéfini, le verrou sera automatiquement annulé. Un double bip est émis et «bloc» s’éteint. Vous avez la possibilité... -
Page 17: Fonction Thermomètre
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL • Fonction thermomètre la sonde n’est pas faite pour aller dans un four. Cette fonction indique sur l’afficheur de la table de cuisson, la température mesurée par la sonde Positionnement de la sonde (plage 5° - 180°C). 3 positions conseillées sont à... -
Page 18: Réchauffer
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL table de cuisson. Si cela n’est pas possible, adapter le diamètre de la casserole et le foyer à la quantité à cuisiner. Cuisson sous vide Il est recommandé de remuer régulièrement le contenu de votre récipient durant la cuisson. Cette fonction permet de faire cuire des aliments à... - Page 19 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Un bip est émis à l'atteinte de la température de Informations techniques sur la sonde : consigne, le symbole est animé. Un bip de retour- nement a +10°C par rapport a la T° la plus basse Paramètre Specifications Notes...
-
Page 20: Consignes De Cuisson
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Consignes de cuisson : Ingrédient de base ou Fonction Quantité (g) Température (°C) Temps Conseils plat Expert Aplatir les blancs (1/1,5 cm de haut) Viandes blanches filets de poulet 150g 80 °C 8 à 12 min Laisser reposer la viande 5 min après 30s à... - Page 21 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Consignes de cuisson : Ingrédient de base ou Fonction Quantité (g) Température (°C) Temps Conseils plat Mijoter Adapter le contenant de cuisson à la quantité à cuire. Rajouter les Pot au feu 1000 - 4000 70 - 80 2h30 à...
- Page 22 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Consignes de cuisson : Fonction Ingrédient de base ou Quantité (g) Température (°C) Temps Conseils plat Saisir Saumon 14 à 16 min Sonde à cœur Cuisson sur peau, sans retournement et avec couvercle Bœuf (bleu) 12 min Bip retournement à...
-
Page 23: Sécurité Et Recommandations
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Sécurité et recommandations sécurité «Auto-Stop» qui coupe automatiquement la zone de cuisson oubliée, après un temps • Chaleur résiduelle prédéfini (compris entre 1 et 10 heures suivant la puissance utilisée). Après une utilisation intensive, la zone de cuisson que vous venez d’utiliser peut rester chaude En cas de déclenchement de cette sécurité, la quelques minutes. -
Page 24: Entretien Courant De Votre Appareil
MESSAGES PARTICULIERS, INCIDENTS ENTRETIEN COURANT DE VOTRE APPAREIL ENTRETIEN COURANT DE VOTRE APPAREIL Pour des salissures légères, utilisez une éponge sanitaire. Bien détremper la zone à nettoyer avec de l’eau chaude, puis essuyez. Pour une accumulation de salissures recuites, des débordements sucrés, du plastique fondu, utilisez une éponge sanitaire et/ou un racloir spécial verre. -
Page 25: Messages Particuliers, Incidents
MESSAGES PARTICULIERS, INCIDENTS MESSAGES PARTICULIERS, INCIDENTS Le code F7 s’affiche. • A la mise en service Les circuits électroniques se sont échauffés (voir Vous constatez qu’un affichage lumineux chapitre encastrement). apparaît. C’est normal. il disparaîtra au bout de 30 secondes. Durant le fonctionnement d’une zone de chauffe, les voyants lumineux du clavier... -
Page 26: Rendement Énergétique
NOTES RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Informations concernant les plaques de cuisson domestiques électriques - UE n° 66/2014 Symbole Valeur Unité Identification du modèle Plaque signaletique Type de plaque Induction ** Puissance totale 7400 7400 Nombres de zones et/ou aires de cuisson Technologie de chauffage (zones et aires de cuisson par induction, zones de Induction ** cuisson conventionnelle, plaques... -
Page 27: Mise En Service Rapide
- Fonction Bouillir (100°C) - Fonction Recall - Fonction Saisir (rappel des réglages) (60°C) - Fonction Frire (180°C) Informations Consommateurs : www.Sauter-electromenager.com 0892 02 88 05 (0,50€ ttc/mn depuis un poste fixe) Service Après-vente : 09 69 39 25 25 (service gratuit) -
Page 28: Service Après-Vente
(référence commerciale, référence > nous écrire à l’adresse postale suivante : service, numéro de série). Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique collée sous Service Consommateurs SAUTER l’appareil. 5 avenue des Béthunes CS69526 SAINT OUEN L’AUMONE 95060 CERGY PONTOISE CEDEX >...