Vega VEGAPOINT 11 Informations Techniques page 16

VEGAPOINT 24, version standard - Filetage
36 mm
(1.42")
ø 27 mm
(1.06")
ø 36 mm
(1.42")
SW 27 /
32 / 36
G 1 / ,
2
G 3 / G1
4,
ø 18 mm
(0.71")
1
Fig. 24: VEGAPOINT 24, version standard - Filetage avec connecteurs type élec-
trovanne selon ISO 4400
1 Filetage G½, G¾, G1 (DIN ISO 228/1) avec connecteur type électrovanne
ISO 4400
2 Filetage G½, G¾, G1 (DIN ISO 228/1) avec connecteur type électrovanne
ISO 4400 avec connection auto-dénudante
3 Filetage G½, G¾, G1 (DIN ISO 228/1) avec connecteur type électrovanne
ISO 4400 avec couvercle rabattable
VEGAPOINT 24, version hygiénique - Filetage
36 mm
(1.42")
ø 27 mm
(1.06")
ø 36 mm
(1.42")
SW 36
G1
1
ø 29,5 mm
(1.16")
Fig. 25: VEGAPOINT 24, version hygiénique - Filetage avec connecteur ISO 4400
1 Filetage G1 pour adaptateur fileté hygiénique (DIN ISO 228/1) avec raccord de
connecteur ISO 4400
2 Filetage G1 avec cône 40° pour adaptateur fileté hygiénique avec étanchéité
métallique, avec raccord de connecteur ISO 4400
3 VEGAPOINT, version hygiénique dans l'adapateur fileté, Clamp
16
Dimensions
70 mm
42 mm
(1.65") (2.76")
28 mm 53 mm
(1.10") (2.07")
SW 27 / SW 27 /
32 / 36
G 1 / , G 1
2
G 3 / G1 G 3
4,
ø 18 mm ø 18 mm
(0.71") (0.71")
2 3
ø 36 mm
ø 36 mm
(1.42")
(1.42")
SW 36
ø 30 mm
(1.18")
G1
2
ø 30 mm
ø 50,5 mm
(1.18")
(1.99")
VEGAPOINT 31, version standard - Filetage
36 mm
(1.42")
ø 27 mm
(1.06")
ø 36 mm
(1.42")
32 / 36
/ , G
2
/ G1
G
4,
ø 18 mm
(0.71")
1
Fig. 26: VEGAPOINT 31, version standard - Filetage avec connecteurs type élec-
trovanne selon ISO 4400
1 Filetage G½, G¾, G1 (DIN ISO 228/1) avec connecteur type électrovanne
ISO 4400
2 Filetage G½, G¾, G1 (DIN ISO 228/1) avec connecteur type électrovanne
ISO 4400 avec connection auto-dénudante
3 Filetage ½ NPT, ¾ NPT, 1 NPT avec connecteur type électrovanne ISO 4400
avec couvercle rabattable
VEGAPOINT 31, version hygiénique - Filetage
3
Fig. 27: VEGAPOINT 31, version hygiénique - Filetage avec connecteur ISO 4400
1 Filetage G½ pour adaptateur fileté hygiénique (DIN ISO 228/1) avec raccord
de connecteur ISO 4400
2 VEGAPOINT, version hygiénique dans l'adapateur fileté, Clamp
42 mm
(1.65")
28 mm
(1.10")
SW 21/32 SW 21/32
/ ,
1
2
3 / G1 G 1 / ,
4, 2
G 3 / G1
4,
2
36 mm
(1.42")
ø 27 mm
(1.06")
ø 36 mm
(1.42")
SW 21/32
G 1 /
2
ø 18 mm
(0.71")
1
70 mm
(2.76")
53 mm
(2.07")
SW 21/32
1 / NPT
2
3 / NPT, 1 NPT
4
3
36 mm
(1.42")
ø 27 mm
(1.06")
ø 36 mm
(1.42")
SW 21/32
ø 30 mm
(1.18")
2
ø 50,5 mm
(1.99")
Capacitif