08 Messages d'erreurs et
d'avertissement
Veuillez vous assurer que le GlassBuddy Plus
puisse prendre des mesures correctement. Le Glass-
Buddy Plus utilise la réflexion d'un rayon laser pour
mesurer et calculer le résultat. Tout ce qui peut
influencer les réflexions sur les différentes couches
limites, influence également le résultat calculé.
Le GlassBuddy vous signale les erreurs qui se
produisent en affichant différents messages, ou
vous avertit lorsque le niveau de l'accu est trop bas.
Toutes les remarques sont affichées sous forme de
texte en clair et peuvent être effacées par
«La mesure n'est pas possible»
n
– Ce message apparaît lorsque l'objet devant
être mesuré ne produit pas de réflexions que
le GlassBuddy Plus puisse convertir en
résultat.
– Ce message apparaît lorsque l'épaisseur
totale d'une vitre unique est de moins de
2,6 mm.
– Le message „Mesure impossible" ne signifie
pas qu'aucune mesure n'a été effectuée. Le
GlassBuddy Plus n'a simplement pas pu cal-
culer un résultat plausible. Une mesure a donc
été effectuée. Cette mesure peut également
être sauvegardée. L'envoi de ces données sous
forme de fichier .gdm à glassbuddy@bohle.
de aide à la recherche d'erreurs et au dévelop-
pement de l'appareil. L'analyse de ces données
n'est pas possible avec le programme PC four-
ni et ne peut être effectuée que par Bohle..
– Ce message apparaît lorsque le GlassBuddy
Plus reçoit un nombre impair de reflets durant
la prise de mesure.
Raison: p. ex. un vitrage teinté dont seule la surface
extérieure renvoie un reflet et le laser ne
peut pas pénétrer jusqu'à la face inférieure
du vitrage.
Raison: Un support très clair sur lequel est placé le
verre à mesurer peut émettre un reflet
supplémentaire.
Solution: Posez la vitre sur un support sombre non
réfléchissant pour l'analyse.
Détails impossibles
n
– Ce message apparaît lorsque le GlassBuddy
Plus peut mesurer l'épaisseur totale mais ne
peut pas fournir d'autres détails sur la de la
structure.
Pas de «verre non ISO»
n
– Ce message peut apparaître avec le réglage
«non ISO», quand on essaie de mesurer un
autre assemblage que du verre «non ISO».
Solution: Veuillez vérifier le réglage et le modifier si
.
nécessaire.
Pas de «verre ISO»
n
– Ce message peut apparaître avec le réglage
«ISO», quand on essaie de mesurer un autre
assemblage que du verre «ISO».
Solution: Veuillez vérifier le réglage et le modifier si
nécessaire.
Pas de verre «ISO3
n
– Ce message peut apparaître avec le réglage
pour le type de verre «ISO3», quand on essaie
de mesurer un autre assemblage que du vitra-
ge isolant triple.
Solution: Veuillez vérifier le réglage et le modifier si
nécessaire.
«Accu déchargé»
n
– Ce message apparaît lorsque le niveau de
chargement de l'accu rechargeable est
inférieur à 5 %.
Solution: Veuillez recharger l'accu. Pour pouvoir
continuer à prendre des mesures, un
chargement de 5 à 10 minutes suffit.
«Réflexion trop forte»
n
– Ce message peut apparaître en faisant des
mesures sur des verres trop réfléchissants.
FR
11