Table des Matières
Publicité
Service
Utiliser le tendeur
Le tendeur est joint à l'entraînement du cadre casquette et augmente la tension de la casquette
pendant que la machine brode. Cette tension supplémentaire aide à améliorer la qualité de
broderie, particulièrement sur des casquettes non-structurées. Le tendeur augmente également la
qualité de broderie sur des casquettes froissées et plate, mais tenez compte que le tendeur réduit
la hauteur du champ de broderie par 0,23 in (6 mm) de sorte qu'il ne soit pas possible d'utiliser le
tendeur sans modifier la grandeur totale du motif.
Si l'on essaye d'employer le tendeur sans rectifi-
er la hauteur du motif, il en résultera une mau-
vaise qualité de broderie près de la partie
supérieure du motif. Le tendeur touchera la
plaque d'aiguilles et évitera que le châssis ira si
loin que nécessaire selon la hauteur du motif.
Pour chaque type de casquette employé sur la
machine à broder il faut ajuster le tendeur dif-
féremment. Pour l'ajustage du tendeur, veuillez
simplement lâcher les écrous à oreilles et faites
glisser le disque du tendeur à l'intérieur et à
l'extérieur, puis reserrez les écrous à oreilles (voir illustration 3-7). La face supérieure de la cas-
quette sera poussée légèrement vers l'extérieur (augmentant la tension). Il n'y a pas de "règle d'a-
justage", comme il y a une tellement grande variété de casquettes disponibles ces jours-là.
Il ne faut pas serrer le tendeur trop afin que le ressort (qui pousse le tendeur vers l'ex-
térieur) ne soit pas totalement serré. Cas échéant, le disque du tendeur peut restreindre le
mouvement de la casquette pendant être brodée, il en résulte que la position ne sera plus
Tip
exacte et la qualité de broderie sera diminuée.
Champ de broderie
La hauteur du champ de broderie varie sur des casquettes à cause de la variété de grandeurs de la
partie supérieure. Veuillez utiliser la formule suivante pour calculer la hauteur du champ de
broderie pour les différentes grandeurs de casquette:
Y=A - 1.18
X=14.25"
Y=A - 30
X=362mm
N'oubliez pas qu'en utilisant le tendeur, la hauteur du champ de broderie sera diminuée
par environ 0.23 pouces (6mm).
Tip
110298-08 Rev. B
Où:
Y= hauteur du champs de broderie en pouces
A= hauteur de la partie supérieure en pouces
Où:
Y= hauteur du champs de broderie en millimètres
A= hauteur de la partie supérieure en millimètres
Illustration 3-7
3-3
Ecrous à
oreilles
3. Service
Publicité
Table des Matières
