Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1
Avant d'utiliser la télécommande
Mise en place des piles
Usage de la télécommande
Portée et angle de fonctionnement
de la télécommande
2
Installation
Taille de l'écran et distance par
rapport au projecteur
Méthodes de projection
3
Raccordement à une source vidéo
4
Raccordement à un ordinateur
Printed in Japan
402171800
(9002557)
02.02-.2A(C05)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Epson EMP-TS10
Sommaire des Matières pour Epson EMP-TS10
- Page 1 Avant d'utiliser la télécommande Mise en place des piles Usage de la télécommande Portée et angle de fonctionnement de la télécommande Installation Taille de l'écran et distance par rapport au projecteur Méthodes de projection Raccordement à une source vidéo Raccordement à un ordinateur Printed in Japan 402171800 (9002557)
- Page 2 Mise en place des piles Les piles étant fournies en dehors de la télécommande au moment de la vente du projecteur, vous devez les installer dans la télécommande avant de pouvoir utiliser celle-ci. Retirez le couvercle du compartiment à piles. Poussez sur cette languette et relevez le capot.
-
Page 3: Ouverture Du Capot
Usage de la télécommande Mettez la télécommande sous tension (interrupteur R/C sur ON). Capteur infrarouge Dirigez l'émetteur infrarouge de la télécommande vers l'un des capteurs infrarouges du projecteur, puis utilisez les touches de la télécommande. Ne laissez pas la lumière directe du soleil ou d'un tube fluorescent frapper directement les capteurs infrarouges du projecteur: ceci pourrait gêner la réception des signaux de la télécommande. -
Page 4: Portée Et Angle De Fonctionnement De La Télécommande
Portée et angle de fonctionnement de la télécommande Touche (rétroéclairage) Lorsqu'on appuie sur la touche les touches représentées en couleur sur l'illustration ci-contre s'allument pendant 10 secondes. Si vous appuyez sur la touche alors que les touches sont déjà allumées, ces dernières resteront allumées pendant Touche de une nouvelle période de 10 secondes. -
Page 5: Taille De L'écran Et Distance Par Rapport Au Projecteur
Taille de l'écran et distance par rapport au projecteur La distance entre le projecteur et l'écran détermine la taille réelle de l'image projetée. Distance recommandée : 0,9 m - 12,4 m En vous référant au tableau ci-dessous, placez votre projecteur de sorte que la taille de l'image projetée soit inférieure à... -
Page 6: Méthodes De Projection
Méthodes de projection Ce projecteur est compatible avec les cinq méthodes de projections suivantes. Il existe cinq méthodes de projection possibles, offrant différentes possibilités d'installation du projecteur. Après avoir installé le projecteur, reportez-vous au Guide de l'utilisateur pour savoir comment allumer le projecteur et effectuer certains réglages, tels celui de la taille de l'image projetée. -
Page 7: Projection D'images Vidéo En Composantes
Mettez le projecteur et la source vidéo tous deux hors tension avant de les raccorder. Si l'une ou l'autre des deux machines est encore sous tension, vous risquez d'endommager le projecteur ou l'ordinateur en branchant le câble. Vérifiez que les formes et le nombre de broches des connecteurs que vous vous apprêtez à brancher sont compatibles avant de les enfoncer. - Page 8 Après avoir réalisé les connexions, changez la valeur du paramètre "Entrée ordi. 2/YCbCr" du menu "Réglage" en "YCbCr" ou "YPbPr" selon le type des signaux émis par ces sources. (Menu "Réglage" dans le Guide de l'utilisateur ) Après avoir réalisé la connexion, changez la valeur du paramètre "Entrée audio"...
-
Page 9: Projection D'images Vidéo Composites
Projection d'images vidéo composites Raccordement à l'aide d'un câble A/V à 3 connecteurs RCA Vers le port Audio 2 (blanc/rouge) Vers le port Video (jaune) jaune Vers le port de sortie vidéo (jaune) Vers le port de sortie audio L (gauche) (blanc) Vers le port de sortie audio R blanc... -
Page 10: Projection D'images Au Format S-Video
Projection d'images au format S-Video Sortie audio par un câble audio à 2 connecteurs RCA Vers le port Audio 2 (blanc/rouge) Vers le port S-Video Vers le port de blanc sortie vidéo Câble S-Video rouge (en vente dans le commerce) Vers le port de sortie audio L (gauche) (blanc) -
Page 11: Projection D'images Vidéo Au Format Rgb
Projection d'images vidéo au format RGB Raccordement au port "Computer 2/Component Video" (Exemple : Sortie audio par un câble audio à 2 connecteurs RCA) Vers le port Computer 2/ Component Video Vers le port de sortie RGB blanc Computer cable (en option) rouge Vers le port de... - Page 12 Suite au dos L'entrée vidéo RGB du projecteur n'est compatible qu'avec les signaux RGB qui intègrent la synchronisation dans le vert (sync-in- green). Ce point peut être vérifié en consultant la rubrique "Modé SYNC" dans le menu "A Propos". Après avoir réalisé les connexions, changez la valeur du paramètre "Entrée ordi.
- Page 13 Mettez le projecteur et l'ordinateur tous deux hors tension avant de les raccorder. Si l'une ou l'autre des deux machines est encore sous tension, vous risquez d'endommager le projecteur ou l'ordinateur en branchant le câble. Vérifiez que les formes et le nombre de broches des connecteurs que vous vous apprêtez à brancher sont compatibles avant de les enfoncer.
- Page 14 Raccordement à l'aide d'un câble d'ordinateur Vers le port Computer 2/ Component Video Vers le port pour moniteur Computer cable (en option) Si vous raccordez plusieurs sources vidéo externes au projecteur, changez la valeur du paramètre "Entrée ordi. 2/YCbCr" ou "Entrée ordi.
-
Page 15: Reproduction Du Son Provenant De L'ordinateur
Reproduction du son provenant de l'ordinateur Sortie audio par un câble audio à 2 connecteurs RCA Vers le port de sortie audio L (gauche) (blanc) Vers le port de sortie audio R (droite) (rouge) blanc rouge Vers le port Audio 2 (blanc/rouge) Câble à... - Page 16 Vers le port USB Sortie audio par un câble USB Vers le port USB Câble USB (en vente dans le commerce) Après avoir réalisé la connexion, changez la valeur du paramètre "Entrée audio" du menu "Audio" en "Audio 1", "Audio 2" ou "USB", selon le port d'entrée utilisé...
-
Page 17: Utilisation De La Télécommande Pour Déplacer Le Pointeur De La Souris
Utilisation de la télécommande pour déplacer le pointeur de la souris La télécommande fournie peut être utilisée comme une souris sans fil. Vers le port de souris USB Vers le port USB Câble USB (en vente dans le commerce) Une fois la connexion établie, le pointeur de la souris peut être contrôler comme suit. - Page 18 Le câble USB ne peut être branché que sur un ordinateur équipé d'une interface USB standard. Si vous utilisez un ordinateur exploitant Windows, celui-ci doit être équipé d'une version complète de Windows 98/2000/Me. S'il s'agit seulement d'une mise à jour Windows 98/ 2000/Me installée sur une version antérieure de Windows, il n'est pas garanti que cette fonction de souris sans fil fonctionne correctement.
-
Page 19: Connexion D'un Moniteur Externe
Connexion d'un moniteur externe Vers le port Monitor Out Câble fourni avec le moniteur Port de moniteur Un câble adaptateur spécial (disponible dans le commerce) peut s'avérer nécessaire s'il s'agit de raccorder un ordinateur Macintoch. Les signaux RGB numériques appliqués au port Computer 1 ne peuvent pas être transmis à... - Page 20 Fonctions des touches du panneau de commande du projecteur Touche [Help] Touche [Power] Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre le Affiche le menu d'aide en ligne, à consulter en cas de problème d'utilisation. projecteur. Touche [Video] Sert à sélectionner comme source d'image soit le port Touche [Computer/YCbCr] Video, soit le port S-Video.
- Page 21 Fonctions des touches de la télécommande Sous le capot Émetteur infrarouge de la télécommande Envoie des signaux de commande infrarouges au projecteur. Voyant S'allume lors de l'émission des signaux de Touche [Freeze] Touche [Menu] commande infrarouges. Touche d'arrêt sur image permettant de figer Affiche ou masque les menus de réglages Touche [Help] l'image projetée (provenant d'un ordinateur ou...