Simrad SY50 Manuel opérateur
2
Cliquez sur le milieu du bouton
3
Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser.
Résultat
Tous les textes de l'interface utilisateur sont modifiés dans la langue sélectionnée.
L'aide en ligne contextuelle peut également être disponible dans votre langue. Pour
changer la langue de l'aide en ligne, vous devrez peut-être redémarrer le système SY50.
Sujets connexes
Procédures opérationnelles, page 70
Définition des paramètres liés aux préférences utilisateur et à la personnalisation
individuelle, page 147
Système Masquer le menu
À moins que vous n'ayez besoin de modifier fréquemment les paramètres de
fonctionnement, vous souhaiterez peut-être masquer le menu de la présentation de
l'affichage. Cela vous donne plus d'espace pour les informations d'écho.
Contexte
Le système de menus est par défaut situé sur le côté droit de la présentation d'affichage.
Les menus sont organisés en arborescence avec un menu principal, un ensemble de
menus secondaires et plusieurs boutons de menu.
Astuce
L'option
Menu on the right side
dialogue
Display Options
l'ensemble du système de menus est placé en permanence sur le côté gauche de la
présentation de l'écran.
Procédure
1
Pour masquer le menu, sélectionnez
Lorsque le menu est masqué, il s'affiche temporairement à gauche ou à droite de la
présentation de l'écran, si vous déplacez le curseur sur cette position.
2
Pour récupérer le menu, sélectionnez
148
pour ouvrir la liste des options disponibles.
Langue
(Menu sur le côté droit) est fournie dans la boîte de
(Options d'affichage). En désélectionnant cette fonction,
Menu
Menu
, dans la barre supérieure.
, une fois de plus.
110-0005389/A