Axor 230 Showerarm 264351 Serie Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 9

9
10
1
2
Thread the adaptor plate onto the showerarm adap-
tor nipple.
Vissez la plaque adaptatrice sur l'embout de
l'adaptateur du bras de douche.
Enrosque la placa del adaptador en el niple del
adaptador del brazo de ducha.
Mark the positions for four screw holes.
WARNING: Mark screw holes away from
any piping inside the wall.
Remove the anchor plate.
Marquez les positions des quatre trous de vissage.
AVERTISSEMENT : Marquez les trous de
vissage loin de toute tuyauterie à l'intérieur
du mur.
Retirez la plaque d'ancrage.
Marque las posiciones de los cuatro orificios para
tornillos.
ADVERTENCIA: Marque los orificios de
montaje lejos de las tuberías dentro de la
pared terminada.
Quite la placa de anclaje.
9