ARMOIRES EN ACIER NEWAGE
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
2. Déterminer à quel côté de la case vous aimez mieux la surface de travail
soit monté.
3. Une fois que l'emplacement latéral est déterminé, placer le support d'étal
sur la partie extérieure de la case en alignant les trous de la case avec les
trous dans le support. S'assurer que le support est positionné avec la bride
latérale pointant vers le haut. Voir le schéma ci-dessous.
4. En utilisant la visserie fournie, mettre un boulon ¼ po x 5/8 po dans le
support, puis à travers le côté de la case. Une fois en place, mettre une
grande rondelle et un contre-écrou hexagonal ¼ po x 20. À cette étape,
les contre-écrous devraient être serrés à la main uniquement.
5. Répéter l'étape 4 deux autres fois pour les trous restants.
6. Une fois que tous les boulons et écrous sont en place, positionner le
support au niveau à l'aide d'un petit indicateur magnétique de niveau.
7. Une fois au niveau, utiliser une clé 7/16 po et une clé à douille 7/16 po
pour serrer les écrous fermement. Deux personnes sont nécessaires pour
cette tâche afin de faciliter l'installation.
MONTAGE DU SURFACE DE TRAVAIL :
(optionnel, pour les armoires de plancher)
REMARQUE : Il est nécessaire de retirer les tiroirs d'armoire sur plancher
avant d'assembler le dessus d'étal.
Tirer chacun des tiroirs en ouverture complète, appuyer simultanément
sur le verrou gauche vers le bas et le verrou droit vers le haut de chacune
des coulisses tout en tirant sur le tiroir. Le tiroir glissera hors des rails, prêt
à être retiré. Consulter le schéma à la page précédente pour repérer les
verrous sur les coulisses de tiroir.
1. Positionner le surface de travail par-dessus les deux armoire sur plancher.
2. Aligner le dessus d'étal de manière à ce qu'il affleure le côté de l'armoire
sur plancher.
3. À l'aide de la visserie fournie pour l'étal, installer 4 - nº 10 x 7/8 po par le
dessus de l'armoire, puis dans le dessus d'étal. Il est nécessaire d'utiliser
un perceuse électrique sans fil et d'un embout Philips nº 2 pour enfoncer
les vis dans le dessus d'étal.
derrière les fentes latérales.
4. Remettre les tiroirs dans le cabinet sur plancher en les alignant
avec les rails de tiroir de coulisse à roulement à billes. Le tiroir
doit glisser de nouveau à sa place. Pousser le tiroir complètement
dans l'armoire, puis le sortir au maximum. Si le tiroir ne s'arrête
pas à son ouverture maximale, ou s'il semble desserré, le tiroir n'a
pas été remis correctement dans les coulisses de tiroir. S'assurer
que les deux coulisses de tiroir fixées au tiroir passent le long des
coulisses de tiroir fixées au bâti de l'armoire.
V
ous aVez besoin de plus de renseignements
WWW.NEWAGEPRODUCTS.COM
?
consulter le
u.K 0800 031 4069
pour
pour obtenir les réponses aux questions fréquentes
MONTAGE DU DESSUS D'ÉTAL
REMARQUE : Le montage du dessus d'étal nécessite l'assemblage d'une
armoire de base avant la réalisation de l'assemblage du surface de travail.
1. Placer l'armoire sur plancher assemblée à 28 po de la case avec le support
d'étal.
28"
2. Maintenant, positionner le surface de travail sur le dessus du support
d'étal et de l'armoire sur plancher.
3. Aligner le dessus d'étal de manière à ce qu'il soit en effleurement avec
la face de la case.
4. À l'aide de la visserie fournie pour l'étal, installer 3 vis à tête Philips-
nº 8 x 5/8 po par la base du support, puis dans le dessus d'étal. Il
est nécessaire de disposer d'une perceuse électrique sans fil et d'un
embout cruciforme nº 2 pour enfoncer les vis dans le dessus d'étal.
INSTALLATION DE TABLETTES ET DE LA TRINGLE :
REMARQUE : Une tablette doit être installée au niveau avec le verrou
de l'armoire afin que le verrou puisse fonctionner.
1. Déterminer le positionnement des tablettes.
2. Incliner la tablette de manière à ce qu'une extrémité soit plus haute
que l'autre; comme dans le schéma ci-dessous.
3. Insérer la tablette dans l'armoire de manière à ce que l'extrémité
plus haute se trouve directement au-dessus des fentes souhaitées et
pousser la tablette en place derrière les fentes latérales.
4. Soulever l'extrémité la plus basse de manière à ce qu'elle se trouve
directement au-dessus des fentes souhaitées et pousser la tablette
vers le bas.
ou nous contacter au
(optionelle) :
1 877 306 8930
ou
.