Sommaire des Matières pour NewAge Products PERFORMANCE PLUS CABINETRY Serie
Page 1
NEWAGE STEEL WELDED CABINETRY INSTALL INSTRUCTIONS WELCOME TO THE NEWAGE PERFORMANCE PLUS CABINETRY SERIES ALL CABINETS MUST BE MOUNTED TO STUDS ON A SECURE WALL, AS PER THESE INSTRUCTIONS. FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN SERIOUS INJURY AND VOIDS PRODUCT WARRANTY AND MANUFACTURER’S LIABILITY.
Page 2
NEWAGE STEEL WELDED PERFORMANCE PLUS CABINETRY INSTALL INSTRUCTIONS TOOLS AND PARTS REQUIRED: UNPACKING OF THE CABINETS: • Begin by placing the cabinet on a sound level surface. Gather the required tools and parts before starting installation. • Remove all cardboard and foam packaging material. TOOLS NEEDED: •...
Page 3
NEWAGE STEEL WELDED PERFORMANCE PLUS CABINETRY INSTALL INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS: FASTENING CABINETS TOGETHER: NOTE: Base Cabinet Drawers must be removed prior to fastening cabinets together INSTALL THE HEIGHT-ADJUSTABLE STEEL LEVELING LEGS: Pull each drawer out to full extension, simultaneously depress (for all cabinets except for wall cabinet) the left lock down and right lock up in each slider while pulling out the drawer.
Page 4
NEWAGE STEEL WELDED PERFORMANCE PLUS CABINETRY INSTALL INSTRUCTIONS MOUNTING OF THE BUTCHER BLOCK TOP 2. Determine which side of the locker you would prefer to have the (optional): butcher block top mounted to. NOTE: Mounting of the butcher block top requires the assembly 3.
Page 5
NEWAGE STEEL WELDED PERFORMANCE PLUS CABINETRY INSTALL INSTRUCTIONS NOTE: Make sure all shelf tabs are completely in place, see below diagram. 8. Repeat Step 6 three additional times with the remaining mounting hardware to install the wall cabinet. 5. Repeat steps 2 – 4 for the remaining shelves. 9.
Page 6
NEWAGE STEEL WELDED PERFORMANCE CABINETRY INSTALL INSTRUCTIONS ALIGNING DOORS BY ADJUSTING THE EUROPEAN HINGES: 1. Using a Philips screwdriver the doors can be adjusted up or down, left or right and depth forward or backward. Door Height Adjustment 2. The screws labelled (1.) in Diagram A. adjust height and alignment of door to adjacent door or cabinet frame.
Page 7
When this product is installed, operated and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product, NewAge Products Inc. will replace the defective product or parts if the part fails as a result of defective materials or workmanship for the Lifetime of the product.
Page 8
ARMOIRES EN ACIER NEWAGE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION BIENVENUE À LA PERFORMANCE PLUS SÉRIE D’ARMOIRES DE NEWAGE TOUTES LES ARMOIRES DOIVENT ÊTRE FIXÉES À DES MONTANTS D’UN MUR SÛR, CONFORMÉMENT AUX PRÉSENTES INSTRUCTIONS. DANS LE CAS CONTRAIRE, DES BLESSURES GRAVES POURRAIENT SURVENIR, ET LA GARANTIE DU PRODUIT AINSI QUE LA RESPONSABILITÉ...
ARMOIRES EN ACIER NEWAGE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES : DÉBALLAGE DES ARMOIRES : • Commencer par placer l'armoire sur une surface au niveau adéquate. Rassembler tous les outils et toutes les pièces nécessaires avant de • Retirer l'ensemble du carton et du matériel d'emballage en mousse. commencer l'installation.
ARMOIRES EN ACIER NEWAGE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE : RACCORD DES ARMOIRES : REMARQUE : Il est nécessaire de retirer les tiroirs d'armoire de plancher avant de raccorder les armoires ensemble INSTALLER LES PATTES DE MISE À NIVEAU EN ACIER AVEC Tirer chacun des tiroirs en ouverture complète, appuyer simultanément HAUTEUR AJUSTABLE : sur le verrou gauche vers le bas et le verrou droit vers le haut de chacune des coulisses tout en tirant sur le tiroir.
ARMOIRES EN ACIER NEWAGE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION MONTAGE DU DESSUS D'ÉTAL 2. Déterminer à quel côté de la case vous aimez mieux la surface de travail (optionelle) : soit monté. REMARQUE : Le montage du dessus d'étal nécessite l'assemblage d'une 3. Une fois que l'emplacement latéral est déterminé, placer le support d'étal armoire de base avant la réalisation de l'assemblage du surface de travail.
ARMOIRES EN ACIER NEWAGE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION REMARQUE : S'assurer que toutes les tasseau de tablette sont en place, consulter le diagramme ci-dessous. 8. Répéte l'étape 6 trois autres fois avec la visserie de montage restante pour installer l'armoire murale. 5. Répéter les étapes 2 à 4 pour les tablettes restantes. 6.
ARMOIRES EN ACIER NEWAGE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ALIGNEMENT DES PORTES EN AJUSTANT LES CHARNIÈRES EUROPÉENNES: 1. L’utilisation d’un tournevis Philips, les portes peuvent être ajustées à la hausse ou à la baisse, la gauche ou la droite et la profondeur de l’avant ou vers l’arrière. Porte Ajustement de la hauteur 2.
Pendant dis ans à compter de la date d'achat, lorsque ce produit est installé, exploité et entretenu conformément aux instructions fournies avec le produit, NewAge Products Inc. remplacera les pièces ou le produit défectueux, advenant que le bris provienne d'un défaut de matériel ou de fabrication.