38 Utilisation de la sortie TV
Utilisation d'un moniteur vs utilisation de l'affichage
TV
L'utilisation d'un téléviseur pour afficher le contenu de votre ordinateur
peut s'avérer utile, mais l'affichage sur le moniteur peut alors être modifié
ou apparaître déformé. Cette distorsion se produit car l'affichage est réglé
sur les dimensions du téléviseur. Pour corriger l'affichage sur le moniteur,
utilisez les boutons de commande du moniteur pour régler la taille et la
position de l'affichage.
Il est possible que les moniteurs à fréquence unique ne fonctionnent pas
lorsque l'affichage TV est activé. Si vous avez des problèmes lors de
l'affichage TV, désactivez-le pour rétablir l'affichage sur le moniteur.
Adjusting Monitor Display
The size of the display on your monitor may become smaller and not
perfectly centered when you have TV display enabled. These effects are
caused by the changes the graphics card is required to make in order to
display your desktop properly on a TV.
Use the controls available on the Adjustments tab on the Monitor
Properties page (accessible by clicking on the Monitor button on the ATI
Displays tab) to adjust the display on your monitor only. Click the TV
button to adjust the TV display only.
Visualisation de texte sur un téléviseur
Le téléviseur est conçu pour afficher des images en mouvement. La grande
taille de pixel d'un téléviseur entraîne une moindre qualité des images
statiques. Les textes de petite taille, souvent utilisés sur les bureaux
d'ordinateur, pourront apparaître flous ou difficiles à lire sur un téléviseur.
Il est possible de compenser ce phénomène en utilisant des polices plus
grandes.
Passer à une police d'affichage plus grande
1
Accédez à la boîte de dialogue Propriétés d'affichage en cliquant avec
le bouton droit de la souris sur le bureau ou en sélectionnant le
panneau de configuration
2
Cliquez sur l'onglet Paramètres , sur le bouton Avancé , puis sur
l'onglet Général .
3
Dans la section Affichage , sélectionnez Grand (120 DPI) dans la
liste déroulante Taille de la police (ou Configuration DPI ).
4
Cliquez sur Appliquer . Si une invite vous le propose, cliquez sur Oui
pour redémarrer l'ordinateur.
de Windows®.