Numark NDX900 Guide D'utilisation Rapide page 11

SETUP DI NDX900 E TRAKTOR LE 2
1. INSTALLAZIONE DEI DRIVER (UTENTI WINDOWS)
1. Inserire il disco recante il software d'installazione in dotazione nel drive DVD-ROM del computer.
2. Navigare fino alla cartella ASIO4ALL e individuare il file ASIO4ALL.exe.
3. Seguire le istruzioni su schermo per installare i driver ASIO4ALL a bassa latenza in dotazione.
2. INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE (TRAKTOR LE2)
1. Inserire il disco recante il software d'installazione del TRAKTOR LE 2 in dotazione nel drive DVD-ROM del
computer.
Windows: fare doppio clic su "Computer" quindi fare doppio clic sul disco. Non appena compaiono i contenuti del
disco, fare doppio clic sul file di installazione del TRAKTOR LE 2 (.exe).
Mac: fare doppio clic sul disco. Non appena compaiono i contenuti del disco, fare doppio clic sul file di
installazione del TRAKTOR LE 2 (.dmg).
2. Seguire le istruzioni su schermo per installare il software.
Nota bene: la procedura guidata di installazione del TRAKTOR LE 2 potrebbe chiedere di installare un driver
hardware. Cliccare su "Next" o su "Continue" per saltare queste schermate.
3. Collegare l'NDX900 al computer. (Se si utilizza Windows, possono comparire diverse finestre di dialogo
nell'angolo dello schermo, a indicare che sta "riconoscendo" l'hardware per la prima volta. Attendere un minuto
fino a che questa operazione non sia completata.)
4. Aprire il TRAKTOR LE 2. Nella finestra che compare, cliccare il tasto "Activate" (attiva) per registrare il software.
Verrà lanciato il centro servizi Native Instruments. (Sarà necessario essere collegati a Internet per accedere al
centro servizi per registrare il software.)
5. Nella finestra di login del centro servizi, fare clic su "Create new User Account" (crea nuovo account utente) (se
non se ne possiede ancora uno) e seguire le istruzioni che compaiono su schermo per completare la
registrazione. (Per farlo, occorrerà il numero di serie presente sulla custodia del DVD in dotazione.)
Nota bene: per ulteriore assistenza e maggiori informazioni, è possibile trovare il manuale del TRAKTOR LE 2
recandosi nel menu "Help" del software.
3. SETUP DELL'NDX900
1. Collegare il controller NDX900 ad una porta USB del computer. Accendere il Controller NDX900.
2. Premere SOURCE.
3. Ruotare la manopola PARAMETER fino a quando sullo schermo non compare <<SOURCE>> USB-MIDI.
4. Premere la manopola PARAMETER (come se fosse un pulsante) per confermare la scelta.
5. Per configurare l'NDX900 come dispositivo di riproduzione predefinito:
Windows XP: recarsi sul Pannello di controllo di Windows
dispositivo di riproduzione predefinito selezionare 'USB Audio Codec'. Spuntare la casella per 'Utilizzare unicamente
dispositivi predefiniti'.
Windows Vista: recarsi su Start
sulla linguetta Registrazione ed evidenziare l'ingresso 'Casse - (USB Audio Codec)'. Infine, cliccare su Applica per
accettare le impostazioni.
Windows 7: recarsi su Pannello di controllo
Codec'.
Mac OSX: si veda il paragrafo DISPOSITIVI AGGREGATI.
6. Impostare l'NDX900 come dispositivo di riproduzione predefinito. Seguire le stesse fasi di cui sopra se si dispone
di un secondo controller NDX900.
DISPOSITIVI AGGREGATI (MAC)
1. Cliccare sul desktop del Mac in modo che il Finder sia visualizzato nella parte superiore sinistra dello schermo.
2. Selezionare il menu Go nella parte superiore dello schermo e scegliere Utilities.
3. Nella finestra che si apre, fare doppio clic su Audio MIDI Setup.
4. Una volta aperta l'utility Audio MIDI Setup, selezionare la scheda Audio in cima allo schermo; selezionare il
menu Audio e scegliere Open Aggregate Device Editor.
5. Nella finestra che si apre, cliccare il tasto + .
6. Sotto Structure dovrebbero essere elencati quattro dispositivi USB Audio Codec. Se si utilizzano due NDX900s,
ciascuno di essi sarà elencato come avente 2 ingressi e 2 uscite. Collocare un segno di spunta accanto a
ciascuno dei quattro dispositivi USB Audio Codec elencati. In questo modo si fonderanno tutti e quattro i
dispositivi USB Audio Codec in un solo dispositivo, consentendo al TRAKTOR LE2 di accedere a tutti gli ingressi
e le uscite in una volta sola.
7. Cliccare su "Done" (fatto).
Pannello di controllo
Audio e nella scheda riproduzione selezionare 'Speakers - USB Audio
11
Suoni e periferiche audio
Audio (in visualizzazione Classica). Quindi, cliccare
scheda Audio e come