Fonctions De Base; Utilisation Du Zoom - Panasonic Lumix DMC-TZ5 Manuel D'utilisation

3
Fonctions

Utilisation du zoom

de base
Prenez soin à ne pas gêner
le mouvement du barillet de
l'objectif pendant la variation
de la focale.
E.ZOOM
Zoom optique et zoom optique étendu (EZ)
Bascule automatiquement sur le zoom optique lorsque le format d'image maximum
est utilisé (P.55) et sur le zoom optique étendu (pour un agrandissement plus poussé)
dans les autres situations. (EZ est l'abréviation de 'zoom optique supplémentaire'.)
• Zoom optique p q
Barre du zoom
Agrandissement maximum : 10x
Taux maximum de zoom selon le format de l'image
Zoom
FORMAT
optique
TAILLE IMAGE 9 M (8 M)
Agrandissement
10x
maximum
TAILLE IMAGE 8,5 M (7 M)
Agrandissement
10x
maximum
TAILLE IMAGE 7,5 M (6 M) 5,5 M
Agrandissement
10x
maximum
1
DMC-TZ5 seulement, ( ) : DMC-TZ4
Qu'est-ce que le zoom optique étendu (EZ) ?
Si, par exemple, le zoom est réglé à 3M
prise sera limitée à la partie centrale de taille 3 M d'une zone de 9 M (équivalent à 9,1
millions de pixels) , ce qui signifie que l'image peut encore être agrandie.
2
2 DMC-TZ4 : 8M
32
VQT1P81
1
Zoom avant/arrière.
Rétablissement Agrandissement
Tournez vers la marque W Tournez vers la marque T
5 5
0.05m - 0.05m - 1 m - 1 m -
10X 10X
1X 1X
Barre du zoom
La vitesse du zoom peut être ajustée.
Zoom lent → rotation partielle
Zoom rapide → rotation jusqu'au bout
Effectuez la mise au point après avoir réglé le zoom.
• Zoom optique étendu (EZ)
( indication EZ affichée)
Agrandissement maximum : 11,3x - 16,9x
(DMC-TZ4 : 12,8x - 15,9x)
Varie selon la taille de l'image.
Zoom optique étendu
7 M 1 5 M 3 M 2 M
13,5 (12,8)x 16,9 (15,9)x
11,3x 1
6 M 1 4,5 M 2,5 M
13,9 (12,8)x 16,9 (15,9)x
11,6x 1
1 3,5 M 2 M
14,5 (12,8)x 16,9 (15,9)x
12,1x 1
(équivalent à 3 millions de pixels), la photo
L'image peut être agrandie jusqu'à 10 fois sans perte de qualité en utilisant le zoom
optique, et jusqu'à 16,9 (DMC-TZ4:15,9) fois avec le zoom optique étendu. Vous
pouvez utiliser le zoom numérique pour un zoom plus élevé.
5 5 Plage de
la mise au
point (P.41)
Taux
d'agrandissement
(approx.)
Le taux d'agrandissement affiché sur la barre à l'écran n'est qu'une indication
approximative.
Dans certains modes d'enregistrement, la fonction Télé-macro (P.40) est activée
0,3 M
lorsque le taux d'agrandissement maximum du zoom a été atteint.
Il se peut qu'une plus grande distorsion de l'image survienne lors de prises de vues
grand-angle de sujets rapprochées et que le contour des objets devienne davantage
coloré lors de l'utilisation d'un taux de zoom élevé.
Il se peut que l'appareil produise un bruit et vibre lors de la rotation du levier du zoom.
Ceci n'est le signe d'aucune anomalie.
Le zoom optique étendu ne peut être utilisé dans les situations suivantes :
(mode [IMAGES ANIMÉES]), les modes scène [SENS. ÉLEVÉE], [RAFALE RAPIDE],
et [FORMAT MULTI] (DMC-TZ5 seulement).
Lors de l'utilisation du zoom optique étendu, le mouvement du zoom peut s'interrompre
momentanément près de l'extrême W (1x). Toutefois, il ne s'agit pas d'un mauvais
fonctionnement.
La fonction [REPRISE ZOOM] (P.25) mémorise le taux d'agrandissement et le garde en
mémoire même après la mise hors marche de l'appareil.
Passage rapide au taux maximum grandissement (ZOOM FACILE)
E.ZOOM
( le taux d'agrandissement change sur chaque pression de la
touche)
Ex.
Format de l'image de 7 M ou moins
(5 M ou moins dans le cas du DMC-TZ4)
1x Taux maximum du zoom optique étendu
Ex. Format de l'image de 7,5 M ou moins
(6 M ou moins dans le cas du DMC-TZ4)
16,9x
1x 10x
(DMC-TZ4 : 15,9x)
La qualité de l'image est provisoirement réduite.
9 M (8 M) → 3 M
8,5 M (7 M) → 2,5 M
7,5 M (6 M) → 2 M
Il est possible d'obtenir au taux d'agrandissement encore plus
élevé si [ZOOM NUM.] (P.34) est réglé sur [OUI].
Le zoom facile ne peut être utilisé lors de l'enregistrement d'images animées.
( ) : DMC-TZ4
33
VQT1P81