POMPE CENTRIFUGHE MULTISTADIO
MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS
POMPES CENTRIFUGES MULTICELLULAIRES
Campo di utilizzazione - Utilization field - Champ
d'utilisation: ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 65% η η η η η
Numero stadi: min. 2, max. 11 (PM/PMS/PMH),
compatibilmente con la pressione massima di
esercizio.
Stage number: min. 2, max. 11 (PM/PMS/PMH),
compatibly with the maximum pressure.
Nombre d'étages: min. 2, max. 11 (PM/PMS/PMH),
compatible avec la pression maximum.
N B . Solamente per le pompe a due stadi,
ridurre di un punto il rendimento.
For two-stage pumps only, reduce efficiency
by one point.
Diminuer le rendement d'un point seulement pour les
pompes à deux étages.
Pressione massima di esercizio
Max. working pressure
Pression de fonctionnement maxi.
Tipo tenuta
Tipo pompa
Seal type
Pump type
Type garniture
Type pompe
Meccanica
PM...
Mechanical
PMS...
Mécanique
PMH...
Baderna
PM...
Packing
PMS...
Etoupe
PMH...
(*) Per pressioni superiori, interpellare i nostri
uffici commerciali
(*) For higher pressure, please contact our sales
organisation
(*) Pour pressions supérieures, contacter nos
services commerciaux
Momento d'inerzia J bagnato
Wet moment of inertia J
Moment d'inertie J mouillé
J=¼PD
2
- [kg m
2
]
Per ogni stadio
Girante
Impeller
PM(S/H) 100/2
Roue
Ghisa
Cast iron
0,0595
Fonte
Bronzo
Bronze
0,0651
Bronze
DNa
x
l/s
0
14
DNm
m
3
/ h
0
50,4
57,6
mm
l/min
0
840
m
22,6
22,8
22,3
E
kW
3,76
4,67
m
25,7
26,3
25,9
D
kW
4,3
5,4
125
m
29,8
29,9
29,6
x
C
kW
4,86
6,2
100
m
34,8
33,8
33,5
B
kW
5,3
7,1
m
38,1
38,1
37,8
A
kW
5,9
8,3
2,1
NPSH m
40
A
38
36
B
34
32
C
30
28
D
H
[m]
24
E
22
20
PNa
PNm
[bar]
[bar]
18
16
25
40
25
64
14
40
100
12
25
40
10
8(*)
64
10
0
17
100
13
12
11
10
P
[kW]
8
A
7
B
6
C
5
D
E
4
in più
3
For each
5
additional stage
Pour chaque
4
étage en plus
[m]
A
2
1
0,0280
0
Imp.g.p.m.
US.g.p.m.
0,0308
PRESTAZIONI PER STADIO
PERFORMANCES EACH INTERMEDIATE STAGE
CARACTERISTIQUES POUR CHAQUE ETAGE
16
18
20
22
23
24
64,8
72
79,2
82,8
86,4
960
1080
1200
1320 1380
1440
21,6
20,6
19,4
18,8
18
4,96
5,2
5,4
5,6
5,7
5,8
25,2
24,3
23,2
22,6
21,9
5,7
6
6,3
6,6
6,7
6,8
28,9
28,1
27,1
26,4
25,7
6,6
6,9
7,3
7,7
7,8
7,9
33
32,2
31,2
30,7
30,1
7,5
7,9
8,4
8,8
9
9,2
37,3
36,6
35,6
35,1
34,5
8,9
9,4
9,8
10,2
10,4
10,6
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,2
PRESTAZIONI PER STADIO
PERFORMANCES EACH INTERMEDIATE STAGE
CARACTERISTIQUES POUR CHAQUE ETAGE
40
60
80
Q [m
65
70
72
74
76
15
20
15
20
10
150
200
250
300
200
300
PORTATA - CAPACITY - DEBIT
25
26
27
28
29
30
90
93,6
97,2 100,8 104,4
108
1500
1560
1620
1680
1740
1800
PM(S/H) 100/1
17,3
16,5
15,7
14,8
13,9
5,8
5,9
5,9
6
6
21,2
20,5
19,7
18,9
18,1
17,1
6,9
7
7,1
7,2
7,2
25,1
24,3
23,6
22,8
22
21,1
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
29,6
28,8
28,1
27,3
26,6
25,8
9,4
9,6
9,7
9,9
10
10,1
33,8
33,1
32,4
31,7
30,8
30,1
10,7
10,9
11,1
11,2
11,4
11,6
2,2
2,2
2,3
2,3
2,4
PM 100
n [min
3
/h]
100
120
140
N/n max. PM-PMS= 0,08
N/n max. PMH= 0,13
Vedere pagina 4
77
See page 4
η %
Voir page 4
77
76
74
72
70
65
1
2
3
4
5
25
Q [ls]
30
35
1
2
3
4
5
NPSH
25
Q [ls]
30
35
350
400
450
500
400
500
600
31
32
33
34
35
111,6 115,2 118,8 122,4
126
1860
1920
1980
2040
2100
16,2
15,3
7,2
7,3
7,3
20,2
19,4
18,5
17,5
16,5
8,6
8,7
8,7
8,8
8,8
8,8
24,9
24,1
23,2
22,2
21,3
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
29,2
28,3
27,5
26,6
25,6
11,7
11,9
12
12,2
12,3
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3
2000
-1
]
160
130
120
110
100
H
[ft]
80
70
60
50
40
40
45
16
14
12
P
10
[cv]
8
6
15
10
[ft]
5
40
45
550
700
36
37
38
129,6 133,2 136,8
2160
2220
2280
20,2
19,2
10,7
10,8
24,6
23,7
22,6
12,4
12,5
12,6
3,2
3,4
3,6
45