Analyse du sommeil Mesurer la température cutanée Sanitas Démarrer un entraînement Visualiser l'historique d'entraînement Statut d'entraînement Enregistrement des activités quotidiennes Détection automatique d'exercice physique Assistant HUAWEI Assistant·TODAY Gestion des messages Rejeter aux appels téléphoniques entrants Contrôler la lecture de musique Lampe-torche...
Page 3
Sommaire Obturateur à distance Assistant vocal Ajout de cartes personnalisées...
Premiers pas Boutons et navigation à l'écran La montre est équipée d'un écran tactile en couleur très réactif au toucher, que vous pouvez faire glisser dans différentes directions. Bouton Haut Opération Fonctions Remarques Appuyer une fois Activer l'écran de la montre –...
Les services Bluetooth et de localisation sont activés sur votre téléphone et l'application • Huawei Santé est autorisée à accéder aux informations de localisation de votre téléphone. lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois ou que vous l'associez après une restauration des paramètres d'usine, vous serez invité...
Page 6
Huawei Santé, mettez-la à jour à sa dernière version. Téléphones HUAWEI • L'application Huawei Santé est installée par défaut sur votre téléphone. Si vous ne parvenez pas à trouver cette application sur votre téléphone, vous pouvez la télécharger et l'installer depuis AppGallery.
AJOUTER, puis suivre les instructions à l'écran pour sélectionner votre appareil dans la fenêtre contextuelle. Vous pouvez également ouvrir l'application Huawei Santé sur votre téléphone, toucher dans le coin supérieur droit, puis toucher SCANNER pour scanner le QR code sur votre appareil.
Page 8
Premiers pas Remplacement de la sangle et de la poche à air à l'aide de tailles adaptées Ouvrez la boucle à ardillon du bracelet et les boucles supérieure et inférieure de la poche à air. Appuyez sur le bouton du cache et tirez sur la poche à air pour séparer le cache de poche à...
Premiers pas Fermez la boucle de la poche à air pour finaliser le réglage de la sangle. Port de la montre Pour garantir la précision de la mesure, placez le châssis de la montre au centre de l'arrière de votre poignet. Le bord du châssis de la montre doit se situer sous la racine de l'apophyse styloïde de l'ulna et ne doit pas appuyer sur la racine de l'apophyse styloïde de l'ulna ou en être trop éloigné.
Sélection des cadrans de montre de Galerie 1. Ouvrez l'application Huawei Santé, touchez Appareils, puis le nom de votre appareil, et accédez à Cadrans de montre > Plus > Les miens > Sur la montre > Galerie pour accéder à...
Code PIN oublié Si vous avez oublié le code PIN, rétablissez les paramètres d'usine de l'appareil et refaites une tentative. Méthode 1 : ouvrez l'application Huawei Santé, touchez Appareils et le nom de votre • appareil, puis sélectionnez Réinitialiser. Méthode 2 : lorsque vous saisissez un mot de passe incorrect pour la huitième fois, le •...
Page 12
Méthode 4 : connectez votre montre à l'application Huawei Santé, ouvrez l'application Huawei Santé, appuyez sur Appareils puis sur le nom de votre appareil, et vérifiez le niveau de la batterie sur l'écran des détails de l'appareil.
Premiers pas Actualisation du modèle Méthode 1 : ouvrez l'application Huawei Santé, touchez Appareils et le nom de votre appareil, puis touchez Mise à jour du firmware. Votre téléphone vérifiera alors les mises à jour disponibles. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour.
Gestion de la tension artérielle Les résultats de la mesure de la tension artérielle sont chaque fois différents La tension artérielle varie en fonction du moment de mesure. • La tension artérielle fluctue tout au long de la journée. Pour gérer correctement la tension artérielle, nous vous recommandons de mesurer cette dernière à...
Gestion de la tension artérielle Si la tension artérielle mesurée à domicile est supérieure à celle mesurée à l'hôpital, • les causes possibles sont les suivantes : Si vous prenez des médicaments antihypertenseurs, votre tension artérielle • augmentera une fois que les effets des médicaments se seront dissipés. Les effets des médicaments antihypertenseurs s'estompent quelques heures après la prise des médicaments.
Page 16
Gestion de la tension artérielle Mesurez votre tension artérielle à la même période chaque jour. Les résultats de mesure • peuvent varier en fonction de l'heure de la journée. Attendez au moins 30 minutes après avoir fumé, bu de l'alcool, du café ou du thé noir, •...
Gestion de la tension artérielle Posture de mesure Postures incorrectes lors de la mesure de la tension artérielle Appuyez sur Mesurer sur l'écran de mesure pour démarrer une mesure. Une fois la mesure terminée, le résultat de la mesure sera affiché. Vous pouvez également appuyer deux fois sur le bouton Bas pour démarrer une mesure.
Page 18
Gestion de la tension artérielle Tableau 2-1 Résultats de mesure imprécis Scénarios d'erreur Icône Causes possibles Solution Posture de mesure Votre posture n'était pas la Effectuez la mesure standard non utilisée posture de mesure standard et en vous basant sur votre montre n'était pas à...
Page 19
Gestion de la tension artérielle Scénarios Causes possibles Solution d'erreur Erreur de La poche à air a été mal Vérifiez la poche à air et assurez-vous gonflage de la installée ou est qu'elle est installée correctement. poche à air endommagée. Vérifiez si la poche à...
Page 20
Essuyez le bracelet long et la poche à air et mettez-les de côté pendant une demi- heure. Gestion de la tension artérielle Sur l'écran d'accueil de l'application Huawei Santé, appuyez sur la carte Tension artérielle. Si aucune carte de tension artérielle n'apparaît, appuyez sur MODIFIER pour l'ajouter.
• montre, si vous commencez un exercice avec l'application Huawei Santé, ou si vous recevez une notification pour un appel entrant ou une alarme. Les données fournies le sont à titre indicatif et ne sont pas destinées à un usage •...
à comprendre vos habitudes de sommeil, et des suggestions pour vous aider à améliorer la qualité de votre sommeil. Si HUAWEI TruSleep™ n'a pas été activé, votre appareil suivra votre sommeil de manière • standard. Lorsque vous portez votre appareil pendant que vous dormez, il identifie vos phases de sommeil et enregistre l'heure à...
à mesurer votre température. Mesure en continu Ouvrez l'application Huawei Santé, touchez Appareils puis le nom de l'appareil, accédez à Suivi santé et activez Mesure continue de la température cutanée. Dans la liste des applications de la montre, touchez Température cutanée pour visualiser la courbe de mesure.
Affichage de l'état d'achèvement de la tâche Accédez à la liste des applications installées et sélectionnez Sanitas pour afficher l'état • d'achèvement d'une tâche spécifique. Ouvrez l'application Huawei Santé et touchez la carte Sanitas sur l'écran Santé pour • afficher l'état d'achèvement de la tâche. Rappels Sur l'écran Sanitas, touchez...
Démarrer un entraînement à l'aide de l'application Huawei Santé Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans l'application Santé sur les tablettes. Pour démarrer une séance d'entraînement à l'aide de l'application Huawei Santé, placez votre téléphone et votre montre proches l'un de l'autre pour vous assurer qu'ils sont connectés.
Prendre soin de sa santé Statut d'entraînement Accédez à la liste des applications de la montre, touchez Statut d'entraînement et faites glisser l'écran vers le haut pour afficher des données telles que votre votre état de récupération, votre charge d'entraînement et votre VO2Max. Vous pouvez visualiser votre charge d'entraînement des sept derniers jours afin de •...
été ouvertes et d'afficher les informations de l'Agenda facilement. Ouvrir/quitter HUAWEI Assistant·TODAY Faites glisser vers la droite sur l'écran d'accueil de la montre pour accéder à HUAWEI Assistant·TODAY. Faites glisser vers la gauche sur l'écran pour quitter HUAWEI Assistant·TODAY.
5 minutes par défaut. Obturateur à distance Une fois la montre connectée à l'application Huawei Santé, touchez Obturateur à distance dans la liste des applications sur votre montre pour activer l'appareil photo sur votre téléphone, puis vous pouvez toucher sur l'écran de la montre pour prendre une photo.
• s'affiche dans la liste des applications sur votre montre, cela indique que cette fonctionnalité est prise en charge. Sinon, cette fonctionnalité n'est pas prise en charge. Pour utiliser cette fonctionnalité, assurez-vous que l'application Huawei Santé s'exécute • en arrière-plan.