Endress+Hauser Flexdip CYH112 Information Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Endress+Hauser Manuels
  4. Racks et supports
  5. Flexdip CYH112
  6. Information technique
Endress+Hauser Flexdip CYH112 Information Technique

Endress+Hauser Flexdip CYH112 Information Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour Flexdip CYH112:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TI00430C/14/FR/14.19
71456176
2019-01-07
Application
• Eau et eaux usées
• Construction de l' i nstallation
Principaux avantages
• Simple, efficace et économique et facilement extensible
• Le support de capteur peut être installé sur le sol, une paroi,
une pierre de couronnement ou un garde-corps
• Peut être adapté aux conditions ambiantes
• Installation du capteur sur un bras en porte-à-faux avec
chaîne, tube à immersion fixe ou installation à oscillation
libre
• Introduit les capteurs dans le process de manière sûre et
fiable
• Version à flotteur disponible pour les niveaux variables
Products
Information technique
Flexdip CYH112
Support de capteur pour l' e au et les eaux usées
Solutions
• Support de capteur réglable en termes de hauteur,
d' e xtension et de position de montage
• Extensible et facile à monter a posteriori
• Disponible en version inox ou plastique
• Raccords filetés imperdables
• Facile à monter et à entretenir
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Endress+Hauser Flexdip CYH112

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Flexdip CYH112

  • Page 1 Services TI00430C/14/FR/14.19 71456176 2019-01-07 Information technique Flexdip CYH112 Support de capteur pour l' e au et les eaux usées Application • Support de capteur réglable en termes de hauteur, d' e xtension et de position de montage • Eau et eaux usées •...

  • Page 2: Principe De Fonctionnement Et Construction Du Système

    Flexdip CYH112 Principe de fonctionnement et construction du système Ensemble de mesure L' e nsemble de mesure complet comprend : • Support de capteur CYH112 • Support, p. ex. CYA112 • Transmetteur, p. ex. Liquiline CM44 • Capteur, p. ex. CUS71D A0010865 ...
  • Page 3 Flexdip CYH112 Les supports suivants peuvent être utilisés : • Flexdip CYA112 • Dipfit W CLA111 • Dipfit W CPA111 • Supports existants répondant aux exigences du support de capteur CYH112, avec chaîne ou en immersion fixe (poids, dimensions, sécurité) Éléments...

  • Page 4: Mousqueton Triangulaire

    Flexdip CYH112 Composants fonctionnels A0010858  2 Composants fonctionnels pour le support de capteur CYH112 Base Bride de serrage en croix Bague de serrage multifonction Support pendulaire avec adaptateur pendulaire Raccord à bride Montage sur garde-corps Porte-tube à immersion Mousqueton triangulaire (sécurise la chaîne)

  • Page 5: Support Pendulaire

    Flexdip CYH112 Fixation rapide en tant que complément d'équipement • Permet une utilisation conviviale de la bride de serrage en croix et du raccord à bride pour l' e xtension, la rétraction et la rotation rapides du tube transversal. Ainsi, le tube peut être serré...
  • Page 6 Flexdip CYH112 Versions Mât vertical pour transmetteur A0011212  4 Mât vertical pour transmetteur Capot de protection climatique (non fourni) Transmetteur (non fourni) Tube principal 1 800 mm (70,9 in) Base pour montage au sol Informations sur la structure de commande : tube principal avec montage au sol Référence : CYH112-AB60A11A1...
  • Page 7 Flexdip CYH112 Tube principal pour montage au sol avec support fixe A0011046  5 Tube principal pour montage au sol avec support fixe Base pour montage au sol Tube principal 1 800 mm (70,9 in) Bague de serrage multifonction Bride de serrage en croix Tube transversal 1 000 mm (39,4 in) Bague de serrage multifonction supplémentaire (non fournie)
  • Page 8 Flexdip CYH112 Tube principal pour montage au sol avec fixation de chaîne A0011045  6 Tube principal pour montage au sol avec fixation de chaîne Base pour montage au sol Tube principal 1 800 mm (70,9 in) Bague de serrage multifonction...
  • Page 9 Flexdip CYH112 Montage mural avec tube transversal et support de capteur fixe A0011054  7 Montage mural avec tube transversal et support de capteur fixe Base Tube transversal 500 mm (19,7 in) Bride de serrage en croix Support CYA112 (non fourni)
  • Page 10 Flexdip CYH112 Montage sur pierre de couronnement avec fixation de chaîne A0038623  8 Montage sur pierre de couronnement avec fixation de chaîne Mousqueton triangulaire Bague de serrage multifonction Raccord à bride Tube transversal 1 000 mm (39,4 in) Chaîne...
  • Page 11 Flexdip CYH112 Montage sur pierre de couronnement avec tube à immersion A0038624  9 Montage sur pierre de couronnement avec tube à immersion Raccord à bride Tube transversal 1 000 mm (39,4 in) Bride de serrage en croix Support CYA112 (non fourni)
  • Page 12 Flexdip CYH112 Tube principal sur garde-corps avec fixation de chaîne A0011048  10 Tube principal sur garde-corps avec fixation de chaîne Bague de serrage multifonction Tube transversal 500 mm (19,7 in) Bride de serrage en croix Mousqueton triangulaire Tube principal 1 800 mm (70,9 in) Raccord à...
  • Page 13 Flexdip CYH112 Tube transversal sur garde-corps avec fixation de chaîne A0038627  11 Tube transversal sur garde-corps avec fixation de chaîne Bague de serrage multifonction Tube transversal 500 mm (19,7 in) Raccord à bride Mousqueton triangulaire Chaîne Informations sur la structure de commande : pas de tube principal, tube transversal avec montage sur garde-corps, chaîne...
  • Page 14 Flexdip CYH112 Tube transversal sur garde-corps avec tube à immersion A0038687  12 Tube transversal sur garde-corps avec tube à immersion Bride de serrage en croix Raccord à bride Tube transversal 500 mm (19,7 in) Mousqueton triangulaire (non fourni) Support CYA112 (non fourni)
  • Page 15 Flexdip CYH112 Montage sur garde-corps avec position inclinée du tube à immersion A0011049  13 Montage sur garde-corps avec position inclinée du tube à immersion Raccord à bride Support CYA112 (non fourni) Informations sur la structure de commande : pas de tube principal, pas de tube transversal Référence : CYH112-AE11A11A1...
  • Page 16 Flexdip CYH112 Support pendulaire sur garde-corps avec tube à immersion A0011047  14 Support pendulaire sur garde-corps avec tube à immersion Bride de serrage en croix Support pendulaire Support CYA112 (non fourni) Informations sur la structure de commande : pas de tube principal, pas de tube transversal Référence : CYH112-AA11A11E1...
  • Page 17 Flexdip CYH112 Montage sur garde-corps avec flotteur A0011051  15 Montage sur garde-corps avec flotteur Support pendulaire Bride de serrage en croix Support CYA112 avec flotteur (non fournis) Informations sur la structure de commande : pas de tube principal, pas de tube transversal, approprié...
  • Page 18 Flexdip CYH112 Montage sur pierre de couronnement avec flotteur A0011213  16 Montage sur pierre de couronnement avec flotteur Support pendulaire Bride de serrage en croix Support CYA112 avec flotteur (non fournis) Informations sur la structure de commande : pas de tube principal, pas de tube transversal Référence : CYH112-AA11A11F1...

  • Page 19: Alimentation Électrique

    Flexdip CYH112 Extension d' u ne installation existante A0011251  17 Deuxième tube transversal avec support suspendu par une chaîne Mousqueton triangulaire Bague de serrage multifonction Bride de serrage en croix Tube transversal Chaîne Support CYA112 (non fourni) Support CPA111 (non fourni)

  • Page 20: Montage

    Flexdip CYH112 Montage Instructions de montage L' e xtension maximum dépend de la charge suspendue (poids du tube à immersion, du support et du câble). Voir le diagramme suivant à cette fin : 14.3 1200 1000 inch 19.7 29.5 39.4 47.2...

  • Page 21: Dimensions

    Flexdip CYH112 Dimensions 1200 (47.2) A0010838  19 Dimensions avec extension maximale. Dimensions : mm (in) Les valeurs indiquées sont valables pour un montage au sol, mural ou sur garde-corps. Montage du support Pour des informations détaillées sur le montage du support, voir le manuel de mise en service...

  • Page 22: Construction Mécanique

    Flexdip CYH112 Construction mécanique Construction, dimensions 1200 (47.2) A0010838  20 Dimensions avec extension maximale. Dimensions : mm (in) Les valeurs indiquées sont valables pour un montage au sol, mural ou sur garde-corps. Dimensions Tube principal Ø 40 mm (1,6 in), longueurs : 500 mm (19,7 in), 1 000 mm (39,4 in),1 800 mm (70,9 in) Tube transversal Ø...
  • Page 23 Flexdip CYH112 Plaque de base 12(0.47) 120(4.72) 150(5.91) 42(1.65) 41.5(1.63) 42.1(1.66) A0035830  21 Dimensions de la base. Dimensions : mm (in) La distance minimale entre les perçages et le bord du bassin est de 40 mm (1,6 in). Raccord à bride 110 (4.33)
  • Page 24 Flexdip CYH112 80 (3.15) A0010885  23 Dimensions des trous de perçage du raccord à bride. Dimensions : mm (in) Bride de serrage en croix 43 (1.69) 3 (0.12) 92 (3.62) A0038695  24 Dimensions de la bride de serrage en croix. Dimensions : mm (in)
  • Page 25 Flexdip CYH112 Support pendulaire 12 (0.47) 12 (0.47) 50 (1.97) 79 (3.11) A0011252  25 Dimensions de l' a daptateur pendulaire. Dimensions : mm (in) Support pendulaire (2.68) 61 (2.40) 161 (6.34) 118 (4.65) 67 (2.64) A0038694  26 Dimensions du support pendulaire (sans bride de serrage en croix). Dimensions : mm (in)

  • Page 26: Matériaux

    Flexdip CYH112 Montage sur garde-corps Section du garde-corps Carrée ou circulaire Longueur ou diamètre du bord 30 … 60 mm (1,2 … 2,4 in) Orientation pour garde-corps circulaires Toute orientation Orientation pour garde-corps carrés Verticale ou horizontale 110 (4.33) 47 (1.85) 60 (2.36)

  • Page 27: Certificats Et Agréments

    Flexdip CYH112 Bague de serrage multifonction : POM - GF Capuchon pour extrémité de tube : Poignée de fixation rapide : * Le raccord à bride, la bride de serrage en croix et l' é lément de serrage de base sont fabriqués dans le matériau indiqué, à...
  • Page 28 Flexdip CYH112 Dipfit CLA111 • Support à immersion pour cuves ouvertes ou fermées avec bride DN 100 • Configurateur de produit sur la page produit : www.fr.endress.com/cla111 Information technique TI00135C Dipfit CPA111 • Sonde à immersion et intégrée en plastique pour cuves ouvertes ou fermées •...
  • Page 29 Flexdip CYH112 Porte-tube à immersion • Est utilisé pour maintenir le tube à immersion pendant la tâche de maintenance • Matériau : inox 1.4404 (AISI 316L) • Référence : 71092054 (0.12) 93.5 (3.68) 65 (2.56) 10 (0.39) 48 (1.89) 23 (0.91) 89.5 (3.52)
  • Page 30 Flexdip CYH112 46 (1.81) A0035705  30 Mousqueton triangulaire. Dimensions : mm (in) Serre-câbles à boucles et crochets (jeu de 4) • Sont utilisés pour fixer les câbles • Matériau : PE/PA (polyéthylène/polyamide) • Référence : 71092051 Clé pour vis six pans •...
  • Page 31 Flexdip CYH112 30 (1.18) 66(2.60) Ø 8 (0.31) 55 (2.17) A0005091  32 Montage sur mât circulaire pour CYY101. Dimensions : mm (in) Protection contre les surtensions Parafoudre HAW56X et matériel d' i nstallation associé Fixation rapide Référence : 71092050 Chaîne en nylon...
  • Page 32 www.addresses.endress.com...

Table des Matières