AVERTISSEMENT INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS AVANT D’UTILISER CET OUTIL. Opérateur N’OUBLIEZ PAS : 1. Lorsque vous utilisez des outils, machines ou matériels électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être prises pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et de préjudices corporels.
Page 3
4. Eteignez toujours la machine avant de la débrancher. EN CAS DE DOUTE SUR LA SECURITE DE L’APPAREIL, NE LE FAITES PAS FONCTIONNER. Diamètre utile max. de la pièce à usiner 250 mm Diamètre de perçage 16 mm MODELE OT252700...
1. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT Le Tour OT252700 présente de nombreux avantages, tels un encombrement raisonnable de la structure, une haute performance et un fort rendement, une haute précision ainsi qu’une grande facilité et souplesse d’utilisation. L’installation et les opérations de réparation et d’entretien sont faciles et simples à réaliser sur ces machines.
Trou conique du fourreau (de poupées mobiles) cône Morse 70 mm Course max. du fourreau (de poupées mobiles) 0.37 Kw, 220v, 50hz Moteur 1250x550x1110 mm Dimension emballage Figure 1-1 SCHEMA D’ENCOMBREMENT DE LA MACHINE A USINER AVEC TOUR D’ETABLI OT252700...
Page 7
Figure 1-5 MACHINE A USINER AVEC VIS-MERE LONGITUDINALE ET LEVIERS MANUELS DE COMMANDE OT252700 Figure 1-2 SCHEMA D’ENCOMBREMENT DE LA MACHINE A USINER AVEC SOCLE OT252700...
3.1 Opérations de tournage 3.1.1 Voir « Position des leviers » en Figure 3. Contrôle de la vitesse de rotation de la broche en fonction de la position des leviers. POSITION DES LEVIERS = Tr/min Figure 3 POSITION DU LEVIER POUR CONTROLE DE LA VITESSE DE ROTATION DE LA BROCHE 3.1.2 Se reporter à...
Page 10
Figure 4. REPRESENTATION SCHEMATIQUE DE LA TRANSMISSION PAR ENGRENAGES POUR DIFFERENTES VITESSES ET PAS POUR FILETAGE...
Page 11
3.3 Description des engrenages, vis et écrous TABLEAU 2 (voir Figure 2, page 8) Pièce N° de Elément Nombre de Pas modulaire/de vis Angle Matériel Remarque série d’outillage dents/d’hélices Indice de de la figurant modification/position presse Angle schéma de la Broche Transmission 1.5x=0.28...
Page 12
TABLEAU 2 (suite) Pièce N° de Elément Nombre de Pas modulaire/de vis Angle Matériel Remarque série d’outillage dents/d’hélices Indice de de la figurant modification/position presse Angle schéma de la Pignon 20° Pignon 20° Pignon 20° Pignon 20° Boîte Embrayage 20° d’engrenages Tablier Arbre...
4. INSTALLATION ET ESSAI 4.1 Transport et installation 4.1.1 Tous les accessoires standard, accessoires en option et documents techniques de la machine sont inclus dans le même emballage d’expédition. 4.1.2 Après avoir sorti les pièces de l’emballage, vérifier en premier lieu le bon état de la machine et voir si tous les accessoires, standard et en option, joints à...
Page 14
Figure 6. PLAN D’INSTALLATION DU TOUR D’ETABLI Figure 6-1. PLAN D’INSTALLATION DU TOUR AVEC SOCLE, BAC A COPEAUX ET CARTER DE PROTECTION Assemblage de la machine à l’aide des écrous et boulons. Assemblage les deux côtés à l’aide des écrous et boulons. (option) Assemblage de la table de travail et du bac à...
4.2 ESSAI 4.2.1 Après avoir procédé à l’ajustage de la machine, visant à conférer à celle-ci une bonne planéité lors du montage, il convient de graisser la boîte d’avance et de pas en remplissant celle-ci avec de l’huile machine, indice 10 à 20, jusqu’au repère précisé...
5.1.2 Boîte d’engrenages L’interrupteur (2) est utilisé afin d’activer les fonctions marche, arrêt, marche avant ou marche arrière du moteur électrique et afin d’entraîner la broche pour que celle-ci exécute le mouvement correspondant. Le gros bouton rouge, placé à gauche, (1) est utilisé...
5.1.5 Chariot et porte-outil Faire pivoter le levier (8). Il est possible de déplacer la coulisse placée au niveau du support supérieur. Le levier (9) est utilisé pour assujettir et immobiliser le porte-outil. Le porte-outil peut tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre uniquement lorsque le levier (9) est desserré.
Page 18
Figure 7. REPRESENTATION SCHEMATIQUE DES POSITIONS DE GRAISSAGE Consignes de graissage des pièces machines Tête de fraisage sur option TABLEAU 3 LUBRIFICATION DE LA MACHINE ( Figure 7) N° de Désignation de la pièce Position de Méthode de N° d’huile Période de série machine...
7. EQUIPEMENT ELECTRIQUE (voir Figures 8.1 & 8.2) 7.1 La machine est entraînée par deux moteurs électriques utilisés respectivement aux fins d’opérations de tournage et de forage. L’interrupteur principal est du type interrupteur avec régulateur de tension nominale et permet de commander les mouvements d’avance, de recul, de marche et d’arrêt de la broche.
Page 20
Protection Arrêt d’urgence Ouvert/fermé Marche/arrêt - Marche/arrêt - électrique Course Course avant/arrière de la avant/arrière de la broche de broche de tournage tournage LEGENDE Arrêt d’urgence Arrêt Marche Course avant/arrière Arrêt Course avant/arrière Figure 8.1 SCHEMA ELECTRIQUE – COURANT MONOPHASĒ...
Page 21
Protection Arrêt d’urgence Ouvert/fermé Marche/arrêt - Marche/arrêt - électrique Course Course avant/arrière de la avant/arrière de la broche de broche de forage tournage et de fraisage LEGENDE Arrêt d’urgence Arrêt Marche Course avant/arrière Arrêt Marche Course avant/arrière Figure 8.2 SCHEMA ELECTRIQUE – COURANT TRIPHASĒ...
9. ACCESSOIRES 9.1 Liste des accessoires standard (Voir Tableau 5) TABLEAU 5 N° de série Type Article Spécifications Pièces Remarques Courroie trapézoïdale Courroie trapézoïdale Mandrin à trois mors Pointe Cône Morse n° Pointe Cône Morse n° Clé pour chariot GB70-85 N8X35 Pour mandrin à...
9.2 Accessoires en option Accessoires en option livrés en fonction des demandes de l’utilisateur TABLEAU 6 N° de série Type Article Spécifications Pièces Remarques Mandrin à Φ 125 quatre mors Mandrin de Φ 1-13 Cône Morse 3 perçage avec arbre Pince (à...
Page 24
N° de figure Article Matériel Pièces 0303 Ecrou ZQSn6-6-3 N° de figure Article Matériel Pièces 0406 Ecrou à mâchoires ZQSn6-6-3...
Page 25
N° de figure Article Matériel Pièces Logement de clavette Acier n° 45 0719 N° de figure Article Matériel Pièces Ressort hélicoïdal 0737 65Si MnA...
EUROPEENNE 2006/95/CE RELATIVE AUX EQUIPEMENTS BASSE TENSION. PERSONNE AUTORISEE A CONSTITUER LE DOSSIER TECHNIQUE : MONSIEUR YVON CHARLES FAIT A SAINT OUEN L’AUMÔNE, LE 25 JUIN 2012 YVON CHARLES DIRECTEUR GENERAL OTMT : 11 Avenue du Fief, 95310 Saint Ouen L'Aumône, France...
Ce produit est garanti pour une période de 1 an à compter de la date d’achat (bordereau de livraison ou facture). Les produits de marque OTMT sont tous essayés suivant les normes de réception en usage. Votre revendeur s’engage à remédier à tout vice de fonctionnement provenant d’un défaut de construction ou de matières.