Prise De Mesure; Adaptateur De Prise De Mesure; Soupape De Prélèvement D'huile - ABB GOE Guide Technique

Tests
La traversée subit un certain nombre d'essais de routine lors de sa
fabrication et à la fin de celle-ci, conformément à la publication 60137
de la CEI et aux normes de l'IEEE sur les traversées. Toutefois, les
critères d'acceptation d'ABB sont généralement plus élevés que les
normes CEI et IEEE.
Après la dernière opération de séchage et d'imprégnation, elle subit
un essai d'étanchéité à une pression de 180 kPa (1,8 bar) pendant
12 heures à la température ambiante. Aucun signe de fuite ne doit
être décelé au cours de l'essai. La traversée subit ensuite un dernier
essai diélectrique de routine à la température de la pièce, l'extrémité
inférieure immergée dans l'huile. La capacité et la valeur tan d sont
mesurées par paliers croissants jusqu'au niveau de tenue sous ten-
sion à fréquence industrielle, qui est maintenu pendant une minute.
La valeur de DP ne doit pas dépasser 30 pC à la tension de tenue.
La capacité, la valeur tan d et la décharge partielle interne sont aussi
mesurées par paliers décroissants, de la même façon que pour les
mesures inverses. On doit s'assurer que la valeur de DP est toujours
inférieure à 5 pC à la tension nominale (= √3 de la tension de service
de la traversée).
Les conditions requises pour la valeur de tan d sont max. 0,55 %
pour U ≤ 362 kV, max. 0,5 % pour U
m
0,4 % pour U > 550 kV. Ces mesures sont effectuées en même
m
temps, et dans les mêmes conditions, que pour l'essai tan d.
Fig. 5. Prise de mesure
Soupape de prélèvement
d'huile
Toutes les traversées de type GOE sont équipées d'une soupape
de prélèvement d'huile. La soupape de prélèvement d'huile peut
également être utilisée comme connexion au capteur de pression
ou au manostat avec un filetage intérieur 1/4" ISO-G.
entre 362 et 550 kV et max.
m
Les traversées présentant une valeur U
sais de routine de type essai de tenue aux chocs de foudre à sec,
en plus des essais décrits auparavant.
Les essais de type ont été effectués conformément à la publication
60137 de la CEI et aux normes de l'IEEE. Les comptes rendus des
essais de type qui ont été réalisés sont disponibles sur demande.

Prise de mesure

Toutes les traversées de type GOE possèdent une prise de mesure
connectée à la couche externe du corps du compensateur. La
tension d'essai maximale de la prise est de 20 kV à 50 Hz pendant
1 minute. Sa tension de service maximale est de 6 kV.
En combinaison avec une capacité externe, la prise de mesure
peut être utilisée en tant que prise de réglage de la tension. Les
dimensions de la prise de mesure sont calculées conformément
à la norme de l'IEEE Prise de potentiel de type A.

Adaptateur de prise de mesure

Pour le raccordement permanent de la prise de mesure aux circuits
de mesure, un adaptateur de prise de mesure est requis. Référence
catalogue 2769 522-C.
Pr 22.5
Fig. 6. Adaptateur de prise de mesure.
Fig. 7. Soupape de prélèvement d'huile.
Traversées de transformateur, types GOE et GOE(2), Guide technique | 7
≥ 245 kV font l'objet d'es-
m
(Pg 16 selon DIN 40430)
Orientable dans la direction désirée
goe_0019
goe_0054