babymoov Transat IN & OUT Notice D'utilisation page 14

Agradecemos ter comprado a Transat IN & OUT de Babymoov.
P
Para a segurança do seu bebé, deve ler atentamente este manual de
instruções e guardá-lo cuidadosamente para consulta sempre que necessário.
Esta cadeira-baloiço funciona por meio de
botões que permitem transformá-la em
cadeirinha de altear e em saco de fraldas.
Para inclinar a Transat IN & OUT ou alterar
a sua função, cada botão deve ser activado
simultaneamente com o mesmo botão do
lado oposto.
1 - Antes de utilizar o produto na função de cadeira-baloiço, é preciso juntar as quatro barras que constituem a função
de baloiço. O baloiço é fixado a seguir, encaixando no suporte da cadeira-baloiço.
2 - Para utilizar esta cadeira-baloiço, abra-a carregando simultaneamente nos dois botões (nº 2 no desenho) para
baixar o assento.
Para inclinar o encosto, é preciso baixar primeiramente a parte « saco de fraldas » do encosto, carregando
simultaneamente nos dois botões (nº 3 no desenho). Tanto o assento como a parte « saco de fraldas » do encosto
têm de ficar na posição horizontal.
3 - A seguir, carregue simultaneamente nos dois botões (nº 1 no esquema) para soltar o encosto e incliná-lo para a
posição desejada. São possíveis três posições de inclinação.
4 - Na função de cadeira-baloiço, é possível utilizar a função « estável » ou a função « baloiço ». Para activar ou parar
o movimento de baloiço, basta rodar os pés do baloiço.
Atenção: Para a segurança da criança, vire os quatro pés do baloiço.
5 - Para prender a criança na cadeira-baloiço existe um cinto de segurança de cinco pontos. Una os dois fechos dos
lados na parte central. O encosto da cadeira-baloiço IN & OUT é regulável em altura (3 posições) e o assento é regulável
em comprimento (2 posições). Os cinco pontos do cinto podem ser regulado segundo a morfologia da criança (ombros,
entrepernas, altura do assento ou das costas).
Para soltar o cinto, basta carregar no botão.
6 - Para utilizar a Transat IN & OUT na função de cadeirinha de altear, é indispensável retirar o baloiço, carregando para
isso simultaneamente nos dois botões que fixam o suporte do baloiço à cadeira-baloiço.
7 - A seguir, abra a cadeirinha de altear, carregando simultaneamente nos dois botões (nº 2 no desenho) para baixar
o assento. O encosto deve ficar na posição vertical, bem como a parte « saco de fraldas » do encosto.
8 - A seguir, fixe a cadeirinha de altear ao assento e ao encosto da cadeira com os dois cintos destinados a esse fim.
Esses dois cintos têm de ser regulados de acordo com o tamanho da cadeira. Para conforto da criança deve ser
usada a almofada fornecida. Por fim, a criança deve ser colocada da mesma forma que na função de cadeira-baloiço,
utilizando o cinto de segurança de três pontos.
14
All manuals and user guides at all-guides.com
ESQUEMA DA LOCALIZAÇÃO DOS BOTÕES
FUNÇÃO DE CADEIRA-BALOIÇO
FUNÇÃO DE CADEIRINHA DE ALTEAR
TRANSAT IN & OUT • Manual de Instruções
Assento
2
Parte « Saco
de fraldas »
do encosto
Encosto
1
3