LP10-4
Partie
supérieure
Partie
inférieure
Corps
sonde
Contre-
écrous
Support
Fig. 2
3. Installation
3.1. Général
Attention: Lisez d'abord les "Instructions de sécurité" avant
d'entamer l'installation de la sonde ou l'entretien.
La sonde peut être installée directement dans la chaudière ou le
réservoir, ou dans une chambre externe. En cas d'installation di-
rectement dans une chaudière, l'utilisation d'un tube de protection
est conseillée.
Remarque
On sait installer deux sondes dans le même tube de protec-
tion. Mais s'il s'agit d'alarmes de niveau bas dans une chau-
dière, la législation vous oblige d'avoir 2 systèmes d'alarmes
de niveau bas tout à fait indépendants. Dans ce cas, des
sondes indépendantes, dans des tubes de protection ou
chambres externes indépendantes, et régulateurs différents,
sont obligatoires.
Si possible, consultez toujours le constructeur de la chaudière
pour les niveaux d'alarmes et le fonctionnement.
Le niveau d'eau dans une chaudière peut varier beaucoup,
selon les circonstances, du niveau d'eau visible dans
l'indicateur de niveau.
SPIRAX-SARCO BENELUX
Tel. +32 9 244 67 10
info@be.SpiraxSarco.com
www.SpiraxSarco.com/global/be
Raccordement
Presse-
étoupe
Connecteur
Bouts de
sondes
Industriepark 5
+31 10 892 03 86
www.SpiraxSarco.com/global/nl
Si vous installez la sonde dehors, veuillez prévoir une protec-
tion.
La sonde LP10-4 a une connexion taraudée, BSP Rp1 (1" Paral-
lèle) ou 1"NPT.
Les supports-écarteurs de sonde maintiennent les sondes en
place, tout en les isolant.
Le niveau d'action se trouve à l'extrémité de la sonde. La sonde
est coupée à longueur désirée, au niveau où l'action (alarme ou
fonctionnement de la pompe) doit se faire.
Les 4 bouts de sondes de 1.000 mm sont fournis avec les connec-
teurs, contre-écrous et deux supports-écarteurs.
Il est possible d'atteindre une longueur de sonde de 2.095 mm, en
raccordant deux ensembles de 4 bouts de sonde de 1.000 mm
chacun.
Attention
Le support-écarteur est une partie essentielle de la sonde et
doit être installée. Si le support-écarteur n'est pas mis, un
court-circuit, entre les bouts de sonde ou entre les bouts de
sonde et le tube de protection, est possible!
3.2. Procédure d'installation
Remarque: afin de ne pas plier ou courber les bouts de
sonde, veuillez maintenir la sonde lors de l'installation, en
particulier pour des sondes de plus d'un mètre de long.
Ne laissez pas pivoter les bouts de sonde dans le corps de la
sonde, lors de la fixation des connecteurs ou contre-écrous.
-
Fixez les quatre bouts de sonde en utilisant les connecteurs
et contre-écrous fournis.
-
Assurez-vous que les connecteurs soient totalement vissés
sur les bouts de sonde.
-
Visser les contre-écrous à fond.
Alignez les bouts de sonde de façon qu'ils aient plus ou
-
moins la même longueur, pour que tous les bouts se présen-
tent bien pour la fixation du support-écarteur.
Prenez le bouchon plastique de l'emballage. Posez-le sur le
-
support-écarteur de façon que vous puissiez l'enfoncer sans
vous blesser.
-
Fixez le deuxième support-écarteur de la même façon.
Si vous avez besoin d'une sonde de plus de 1.000 mm, ins-
-
tallez le deuxième ensemble de bouts de sonde, avec sup-
ports-écarteurs, connecteurs et contre-écrous, de façon simi-
laire.
Attention: Bien visser les contre-écrous à fond, sinon les
bouts de sonde peuvent se détacher.
Assurez-vous que le niveau d'eau se trouve au niveau désiré,
-
par exemple le niveau d'alarme bas. (Typiquement pour une
sonde à 4 bouts: alarme haute, enclenchement et déclen-
chement de la sonde, alarme basse.)
Mesurez le niveau d'action.
-
-
Marquez le niveau sur le bout de sonde, mais en déduisant
15mm - bien vérifier la distance avant de couper, voir aussi
diagramme.
-
Répétez cette procédure pour les 3 autres bouts de sonde
Les bouts de sonde sont identifiés par couleur:
Brun
Bout 1
Rouge
Bout 2
Orange
Bout 3
Jaune
Bout 4
Noir
Mise à terre
Mettez le support-écarteur au-dessus du niveau d'eau, si
possible.
Le support-écarteur doit supporter les 4 bouts, et doit se trou-
ver à au moins 15mm du bout le plus court. La longueur
maximale pour un bout non-supporté est 250mm. La lon-
gueur minimale de sonde est 75mm (sans connecteurs ou
bouts de sonde). Si le support-écarteur ne retient pas 4
bouts, coupez la section non-utilisée afin d'éviter des pro-
blèmes en enlevant la sonde du tube de protection.
-
Installez la sonde en utilisant du ruban PTFE, pas de pâte.
9052 ZWIJNAARDE
Fax +32 9 244 67 20
info@nl.SpiraxSarco.com
Montage et Entretien
IM-P402-92 / AB-BEf-13
- 2 / 8 -