Brother PT-E550W Guide Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. P-touch PT-E550W
  6. Guide utilisateur
Brother PT-E550W Guide Utilisateur

Brother PT-E550W Guide Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour PT-E550W:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide utilisateur - Réseau
PT-E550W
PT-E550W
Ce Guide de l'utilisateur - Réseau fournit des informations utiles
pour la configuration de paramètres réseau sans fil et de
paramètres Wireless Direct à l'aide de votre appareil Brother.
Vous y trouverez également des informations sur les protocoles
pris en charge et des conseils de dépannage détaillés.
Pour télécharger le dernier manuel, visitez le site Web de
soutien Brother à l'adresse : support.brother.com.
Vous pouvez également télécharger les derniers pilotes et
utilitaires pour votre appareil, lire la FAQ et les conseils de
dépannage ou renseignez-vous sur les solutions d'impression
spéciales sur le site Web de soutien de Brother.
Version 01
CAN-FRE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother PT-E550W

Sommaire des Matières pour Brother PT-E550W

  • Page 1 Ce Guide de l'utilisateur - Réseau fournit des informations utiles pour la configuration de paramètres réseau sans fil et de paramètres Wireless Direct à l'aide de votre appareil Brother. Vous y trouverez également des informations sur les protocoles pris en charge et des conseils de dépannage détaillés.

  • Page 2: Conventions Typographiques

    à ses programmes propriétaires. Tous les noms de marque et les noms de produits d’entreprise apparaissant sur les produits, les documents associés et tout autre support Brother sont tous des marques de commerce ou des marques déposées de leurs entreprises respectives.

  • Page 3: Remarque Importante

    REMARQUE IMPORTANTE  Veuillez vous rendre au site Web de soutien Brother à l’adresse support.brother.com et cliquez sur [Manuels] sur la page correspondant à votre modèle pour télécharger les autres manuels.  L'utilisation de ce produit n'est homologuée que dans le pays d'achat. N'utilisez pas ce produit en dehors du pays d'achat, car il pourrait constituer une infraction aux réglementations de ce pays en matière de...

  • Page 4: Table Des Matières

    Configuration sans fil en utilisant temporairement un câble USB (recommandée pour les utilisateurs de Windows et de Mac) ..................14 Configuration par pression d'un bouton à l'aide de Wi-Fi Protected Setup™........14 À l'aide des fonctions propres à votre appareil Brother ................15 Sélection du type de réseau ......................15 Affichage des paramètres réseau......................15 Configuration des paramètres du mode Infrastructure ..............16...
  • Page 5 Protocoles et fonctions de sécurité pris en charge ..................42 Glossaire Protocoles..............................43 Fonctions et protocoles TCP/IP......................43 Configuration de votre appareil Brother pour un réseau................45 Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles..............45 Termes et concepts relatifs aux réseaux sans fil..................47 Définition de votre réseau........................47 Termes de sécurité..........................47...
  • Page 6 Section I Wireless Direct Introduction Configuration du réseau Wireless Direct...

  • Page 7: Introduction

    Introduction Présentation Wireless Direct permet de configurer un réseau sécurisé sans fil entre votre appareil Brother et un appareil mobile tel qu'un appareil Android™, iPhone, iPod touch ou iPad, sans utiliser de point d'accès. 1 Appareil mobile 2 Votre appareil Brother REMARQUE •...

  • Page 8: Configuration Matérielle Requise

    Android™, et des applications permettant de transférer sans fil des données (par exemple des modèles, des symboles et des bases de données créés à l'aide d'un ordinateur) sur votre appareil Brother. Pour plus d'informations sur les applications mobiles disponibles pour votre...

  • Page 9: Configuration Du Réseau Wireless Direct

    Ce chapitre décrit les méthodes de configuration utilisant les propres fonctions de votre appareil Brother. Voir Paramètres de communication (Windows uniquement) uu page 23 pour des informations sur les configurations à...
  • Page 10 Vous avez terminé la configuration du réseau Wireless Direct. L'application Brother iPrint&Label vous permet d'imprimer directement sur votre appareil Brother depuis votre Apple iPhone, iPad et iPod touch ou votre téléphone intelligent Android™. Pour plus d'informations sur les applications mobiles...

  • Page 11: Réseau Sans Fil

    Section II Réseau sans fil Introduction Modification des paramètres réseau de votre appareil Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Gestion à partir du Web...

  • Page 12: Introduction

    Introduction Fonctions réseau Votre appareil Brother peut être partagé sur un réseau sans fil IEEE 802.11b/g/n à l'aide du serveur d'impression réseau interne. Le serveur d'impression prend en charge diverses fonctions et méthodes de connexion sur un réseau prenant en charge TCP/IP, en fonction du système d'exploitation utilisé.

  • Page 13: Modification Des Paramètres Réseau De Votre Appareil (Adresse Ip, Masque De Sous-Réseau Et Passerelle)

    Le menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur [Applications avancées]. Cliquez sur [Utilitaires réseau]. Cliquez sur [BRAdmin Light] et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Vous pouvez télécharger le Brother BRAdmin Light à partir du site Web de soutien Brother à l’adresse support.brother.com. REMARQUE •...
  • Page 14 Cliquez sur l'icône [BRAdmin Light] dans l'écran [Applications]. (Windows Vista / Windows 7) Cliquez sur [Démarrer] - [Tous les programmes] - [Brother] - [BRAdmin Light] - [BRAdmin Light]. BRAdmin Light recherche automatiquement les nouveaux périphériques. Double-cliquez sur le périphérique non configuré.
  • Page 15 Choisissez [STATIC] comme [Méthode d’amorçage]. Entrez l'[Adresse IP], le [Masque de sous-réseau] et la [Passerelle] (si nécessaire) de votre serveur d'impression. Cliquez sur [OK]. Une fois une adresse IP programmée correctement, vous verrez le serveur d'impression Brother dans la liste des périphériques.

  • Page 16: Autres Utilitaires De Gestion

    BRAdmin Professional est un utilitaire permettant une gestion plus avancée des périphériques Brother connectés au réseau. Cet utilitaire peut rechercher les produits Brother sur votre réseau et afficher l'état des périphériques à partir d'une fenêtre d'explorateur facile à lire, où la couleur change afin de représenter l'état de chaque périphérique.

  • Page 17: Configuration De Votre Appareil Pour Un Réseau Sans Fil

    • Pour obtenir les meilleurs résultats possibles lors de l'impression quotidienne de documents, installez l'appareil Brother le plus près possible du point d'accès/routeur sans fil, avec aussi peu d'obstacles que possible entre les deux appareils. De gros objets et des murs entre deux appareils, ainsi que les interférences d'autres appareils électroniques, peuvent influer sur la vitesse de transfert des données de...

  • Page 18: Confirmation De Votre Environnement Réseau

    REMARQUE Méthode d'installation Les instructions suivantes décrivent les méthodes d'installation de votre appareil Brother dans un environnement réseau sans fil. Choisissez la méthode désirée pour votre environnement. • Configuration sans fil en utilisant temporairement un câble USB (recommandée pour les utilisateurs de Windows et de Macintosh) •...

  • Page 19: Configuration Sans Fil En Utilisant Temporairement Un Câble Usb (Recommandée Pour Les Utilisateurs De Windows Et De Mac)

    Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration sans fil en utilisant temporairement un câble USB (recommandée pour les utilisateurs de Windows et de Mac) Pour cette méthode, il est recommandé d'utiliser un PC connecté sans fil à votre réseau. Vous pouvez configurer l'imprimante à...

  • Page 20: À L'aide Des Fonctions Propres À Votre Appareil Brother

    Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil À l'aide des fonctions propres à votre appareil Brother Vous pouvez sélectionner le type de réseau, configurer ou afficher les paramètres réseau, et autres opérations, à l'aide de la touche Menu.

  • Page 21: Configuration Des Paramètres Du Mode Infrastructure

    Sélectionnez « Mode infrastructure » à l'aide de la touche a ou b, puis appuyez sur la touche OK ou Entrée. Placez votre appareil Brother à portée de votre point d'accès/routeur WPS. La portée peut varier selon votre environnement. Reportez-vous aux instructions fournies avec votre point d'accès/routeur.

  • Page 22: Configuration Avec Saisie D'un Code Pin

    Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil REMARQUE • L'appareil Brother tente de se connecter à l'aide de WPS pendant 2 minutes. Si vous appuyez sur la touche WiFi pendant ce temps, l'appareil continue à essayer de se connecter pendant 2 minutes supplémentaires à...

  • Page 23: Activation Ou Désactivation De La Fonction Sans Fil

    WiFi. • Lorsque l'appareil Brother fonctionne sur piles, la puissance d'alimentation diminue rapidement lorsque la fonction sans fil est utilisée. De ce fait, un message de confirmation s'affiche lorsque vous appuyez sur la touche WiFi.

  • Page 24: Gestion À Partir Du Web

    Vous pouvez utiliser un navigateur Web standard pour gérer un appareil sur votre réseau à l'aide du protocole HTTP. La fonction de gestion à partir du Web permet d'effectuer les opérations suivantes :  Affichage des informations d'état de votre appareil Brother  Modification de paramètres réseau tels que la configuration TCP/IP ...

  • Page 25: Configuration Des Paramètres De L'imprimante À L'aide De La Gestion À Partir Du Web (Navigateur Web)

    Gestion à partir du Web Configuration des paramètres de l'imprimante à l'aide de la gestion à partir du Web (navigateur Web) Vous pouvez vous servir d'un navigateur Web standard pour modifier les paramètres de votre serveur d'impression à l'aide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). IMPORTANT Le mot de passe par défaut se trouve à...
  • Page 26 Gestion à partir du Web REMARQUE Définition d'un mot de passe Il est conseillé de définir un mot de passe de connexion afin d'interdire tout accès non autorisé à Gestion à partir du Web. Cliquez sur [Administrateur]. Entrez le mot de passe désiré (32 caractères maximum). Entrez à...

  • Page 27: Paramètres De Communication

    Section III Paramètres de communication Paramètres de communication (Windows uniquement)

  • Page 28: Paramètres De Communication (Windows Uniquement)

    [Brother]. Windows 8/Windows 8.1 : dans l'écran [Applications], cliquez sur [Printer Setting Tool]. Windows Vista/Windows 7 : dans le menu Démarrer, cliquez sur [Tous les programmes] - [Brother] - [Label & Mobile Printer] - [Printer Setting Tool].

  • Page 29: Boîte De Dialogue Paramètres

    Paramètres de communication (Windows uniquement) Boîte de dialogue Paramètres 1 Désactiver ces paramètres Lorsque cette case est cochée, apparaît sur l'onglet, et les paramètres ne peuvent plus être spécifiés ou modifiés. Les paramètres figurant sur un onglet où apparaît ne seront pas appliqués à l'imprimante même si vous cliquez sur [Appliquer].

  • Page 30: Barre De Menus

    Paramètres de communication (Windows uniquement) s'affiche sur l'onglet, les paramètres de cet onglet ne sont pas appliqués à l'imprimante. 7 Zone d'affichage/de modification des paramètres Affiche les paramètres actuels pour l'élément sélectionné. Modifiez les paramètres selon vos besoins à l'aide des menus déroulants, de la saisie directe ou d'autres méthodes appropriées. 8 Actualiser Cliquez pour mettre à...
  • Page 31 Paramètres de communication (Windows uniquement) • Les commandes de paramètres de communication enregistrés servent seulement à appliquer les paramètres à une imprimante. Les paramètres ne peuvent pas être appliqués par l'importation de ce fichier de commandes. • Les fichiers de commandes enregistrés contiennent les clés et les mots de passe d'authentification. Prenez les mesures nécessaires pour protéger les fichiers de commandes enregistrés, par exemple en les enregistrant dans un emplacement non accessible aux autres utilisateurs.
  • Page 32 Paramètres de communication (Windows uniquement) IMPORTANT • Si la case [Désactiver ces paramètres] est cochée, les paramètres de cet onglet ne sont pas enregistrés. • Les fichiers exportés ne sont pas cryptés. Menu Outils  Paramètres d’option • Redémarrer automatiquement l’imprimante après avoir appliquer les nouveaux paramètres. Si cette case est cochée, l'imprimante redémarre automatiquement une fois que les paramètres de communication ont été...

  • Page 33: Onglet Général

    Paramètres de communication (Windows uniquement) Onglet Général Paramètres de communication 1 Interface sélectionnée Sélectionnez [NON], [LAN sans fil] ou [Wireless Direct].
  • Page 34 Paramètres de communication (Windows uniquement) IPv6 1 Utilisation d’IPv6 Sélectionnez [Activer] ou [Désactiver]. 2 Priorité au protocole IPv6 Cochez cette option pour donner la priorité aux adresses IPv6.

  • Page 35: Onglet Lan Sans Fil

    Paramètres de communication (Windows uniquement) Onglet LAN sans fil TCP/IP (sans fil) 1 Méthode d’amorçage Sélectionnez [STATIC], [AUTO], [BOOTP], [DHCP] ou [RARP]. 2 Adresse IP/Masque de sous-réseau/Passerelle Spécifiez les différentes valeurs. Vous pouvez uniquement entrer les paramètres lorsque l'adresse IP est définie sur [STATIC]. 3 Méthode du serveur DNS Sélectionnez [STATIC] ou [AUTO].
  • Page 36 Paramètres de communication (Windows uniquement) IPv6 1 Adresse IPv6 statique Spécifiez la valeur. 2 Activer cette adresse Cochez cette option pour activer l'adresse IPv6 statique spécifiée. 3 Adresse IPv6 Serveur DNS Primaire/Adresse IPv6 Serveur DNS Secondaire Spécifiez les valeurs. 4 Liste des adresses IPv6 Affiche la liste des adresses IPv6.

  • Page 37: Paramètres Sans Fil

    Paramètres de communication (Windows uniquement) Paramètres sans fil 1 Mode de communication Sélectionnez [Ad-hoc] ou [Infrastructure]. REMARQUE Tous les ordinateurs, appareils mobiles et systèmes d'exploitation ne prennent pas forcément en charge le mode ad-hoc. 2 SSID (Nom du réseau) Cliquez sur le bouton [Rechercher] pour afficher les sélections de SSID dans une boîte de dialogue séparée.
  • Page 38 Paramètres de communication (Windows uniquement) Modes de communication et modes d'authentification/modes de cryptage Lorsque [Mode de communication] est défini sur [Ad-hoc]  Méthode d'authentification Mode de cryptage Système ouvert Aucun / WEP Lorsque [Mode de communication] est défini sur [Infrastructure] ...

  • Page 39: Onglet Wireless Direct

    Paramètres de communication (Windows uniquement) Onglet Wireless Direct Paramètres Wireless Direct 1 SSID (Nom du réseau)/Clé du réseau Saisissez le SSID (25 caractères ASCII au maximum) et la clé de réseau (63 caractères au maximum) à utiliser en mode Wireless Direct. Vous pouvez uniquement spécifier un paramètre lorsque [STATIC] est sélectionné...
  • Page 40 Paramètres de communication (Windows uniquement) REMARQUE Si la case [Redémarrer automatiquement l’imprimante après avoir appliquer les nouveaux paramètres.] est cochée, les imprimantes ne sont pas redémarrées après la modification des paramètres, ce qui réduit le temps nécessaire pour configurer les imprimantes. Nous vous recommandons toutefois de cocher la case [Redémarrer automatiquement l’imprimante après avoir appliquer les nouveaux paramètres.] lors de la configuration de la première imprimante afin de pouvoir confirmer qu'une connexion avec le point d'accès peut être correctement établie avec les paramètres.

  • Page 41: Annexe

    Section IV Annexe Dépannage Protocoles Glossaire...

  • Page 42: Dépannage

    Cette section explique comment résoudre des problèmes de réseau courants que vous pouvez rencontrer quand vous utilisez l'appareil Brother. Si, après avoir consulté ce chapitre, vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, visitez le site Web de soutien de Brother à l’adresse support.brother.com.
  • Page 43 Pour plus d'informations sur le nom SSID, voir SSID uu page 52. L'appareil Brother est-il installé Placez l'appareil Brother à une distance maximale de 3,3 pieds (1 mètre) de trop loin de votre appareil mobile l'appareil mobile lorsque vous configurez les paramètres du réseau Wi-Fi.
  • Page 44 Assurez-vous que l'adresse IP et le masque de sous-réseau de l'ordinateur et Brother ? de votre appareil Brother sont bien corrects et situés dans le même réseau. Pour plus d'informations sur la manière de vérifier l'adresse IP et le masque de sous-réseau, adressez-vous à...
  • Page 45 Dépannage L'imprimante Brother ne peut pas imprimer sur le réseau. L'appareil Brother est introuvable sur le réseau alors que l'installation a réussi. (Suite) Question Solution J'ai effectué toutes les Désinstallez le pilote d'imprimante et le logiciel, puis réinstallez-les. vérifications ci-dessus, mais mon appareil Brother ne parvient toujours pas à...
  • Page 46 Dépannage Je veux vérifier le bon fonctionnement de mes périphériques réseau. (Suite) Question Solution Votre appareil Brother est-il Vérifiez l'indicateur de communication sans fil sur l'écran ACL. correctement connecté au : Le réseau est correctement connecté. réseau ? : Le réseau n'est pas correctement connecté, et la configuration réseau sans fil doit être reconfigurée.

  • Page 47: Protocoles

    Protocoles Protocoles et fonctions de sécurité pris en charge Interface Sans fil IEEE 802.11b/g/n (Mode Infrastructure) IEEE 802.11b (Mode Ad-hoc) Réseau Protocole (IPv4) ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), mDNS, WINS, (commun) NetBIOS name resolution, DNS Resolver, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, FTP Server, TFTP client and server, ICMP, LLMNR responder, SNMPv1/v2c Protocole (IPv6)

  • Page 48: Glossaire

    Configuration des paramètres de l'imprimante à l'aide de la gestion à partir du Web (navigateur Web) uu page 20.) • Pour savoir quels protocoles votre imprimante Brother prend en charge, consultez la section Protocoles et fonctions de sécurité pris en charge uu page 42.
  • Page 49 Glossaire Client DNS Le serveur d'impression Brother gère la fonction client DNS (système de noms de domaine). Cette fonction permet au serveur d'impression de communiquer avec d'autres appareils en utilisant son nom DNS. Résolution de nom NetBIOS La résolution de nom NetBIOS (Network Basic Input/Output System) vous permet d'obtenir l'adresse IP de l'autre périphérique en utilisant son nom NetBIOS pendant la connexion au réseau.

  • Page 50: Configuration De Votre Appareil Brother Pour Un Réseau

    Glossaire Configuration de votre appareil Brother pour un réseau Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles Pour utiliser l'appareil dans un environnement TCP/IP en réseau, vous devez configurer son adresse IP et son masque de sous-réseau. L'adresse IP que vous attribuerez au serveur d'impression doit se trouver sur le même réseau logique que votre ordinateur hôte.

  • Page 51: Masque De Sous-Réseau

    Glossaire Masque de sous-réseau Les masques de sous-réseau limitent les communications sur le réseau.  Par exemple, l'ordinateur 1 peut communiquer avec l'ordinateur 2 • Ordinateur 1 Adresse IP : 192.168.1.2 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 • Ordinateur 2 Adresse IP : 192.168.1.3 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Le 0 dans le masque de sous-réseau signifie qu'il n'y a pas de restriction de communication au niveau de cette partie de l'adresse.

  • Page 52: Termes Et Concepts Relatifs Aux Réseaux Sans Fil

    Si vous ne spécifiez pas ces options correctement lorsque vous configurez votre appareil sans fil Brother, vous ne pourrez pas le connecter au réseau sans fil. Par conséquent, vous devez configurer ces options avec le plus grand soin.

  • Page 53: Méthodes D'authentification Et De Cryptage Pour Un Réseau Sans Fil Personnel

     WPA-PSK Active une clé Wi-Fi Protected Access (WPA-PSK) préalablement partagée, qui permet à l'imprimante sans fil Brother d'établir une liaison avec des points d'accès au moyen d'un cryptage TKIP pour WPA-PSK.  WPA2-PSK Active une clé Wi-Fi Protected Access (WPA2-PSK) préalablement partagée, qui permet à l'imprimante sans fil Brother d'établir une liaison avec des points d'accès au moyen d'un cryptage AES pour WPA2-PSK...
  • Page 54 Glossaire Clé de réseau Système ouvert/clé partagée avec WEP  Cette clé, qui a une valeur de 64 bits ou de 128 bits, doit être entrée au format ASCII ou hexadécimal. • 64 (40) bits en format ASCII : Utilise 5 caractères de texte, par exemple « WSLAN » (sensible à la casse). •...

  • Page 55: Méthodes D'authentification Et De Cryptage Pour Un Réseau Sans Fil D'entreprise

    Cisco Systems, Inc. qui utilise un nom d'utilisateur et un mot de passe pour l'authentification, ainsi que des algorithmes de clés symétriques pour mettre en place un processus d'authentification par tunnel. L'appareil Brother prend en charge les méthodes d'authentification interne suivantes : • EAP-FAST/AUCUN • EAP-FAST/MS-CHAPv2 •...
  • Page 56 Glossaire  EAP-TLS EAP-TLS (Extensible Authentication Protocol Transport Layer Security) nécessite une authentification par certificat numérique à la fois au niveau d'un client et d'un serveur d'authentification. Méthodes de cryptage  TKIP TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) contient une clé par paquet qui combine un contrôle d’intégrité de message et un mécanisme de réencodage.

  • Page 57: Termes Du Réseau Wireless Direct

    Termes du réseau Wireless Direct Informations sur l'appareil Nom de l'appareil Vous pouvez vérifier le nom de l'appareil Brother dans l'environnement réseau Wireless Direct. Le nom de l'appareil s'affiche sous la forme « PT-xxxx » (où xxxx est le nom de votre modèle.). SSID Ce champ affiche le nom SSID actuel du réseau Wireless Direct.

  • Page 58: Autres Moyens De Définir L'adresse Ip (Pour Les Utilisateurs Avancés Et Les Administrateurs)

    -a, in.rarpd -a ou autrement, en fonction du système; tapez man rarpd ou consultez la documentation de votre système pour obtenir plus d'informations). Le serveur d'impression Brother obtient l'adresse IP du daemon RARP lors de la mise sous tension de l'imprimante.

  • Page 59: Utilisation De Bootp Pour Configurer L'adresse Ip

    Utilisation de APIPA pour configurer l'adresse IP Le serveur d'impression Brother prend en charge le protocole APIPA (Automatic Private IP Addressing). Avec APIPA, les clients DHCP configurent automatiquement une adresse IP et un masque de sous-réseau quand un serveur DHCP n'est pas disponible.

  • Page 60: Utilisation De Arp Pour Configurer L'adresse Ip

    ARP. La commande ARP ne peut être utilisée qu'une seule fois. Pour des raisons de sécurité, quand l'adresse IP d'un serveur d'impression Brother a été définie à l'aide de la commande ARP, il n'est pas possible d'utiliser de nouveau la commande ARP pour changer l'adresse. Le serveur d'impression ignore de telles tentatives.

Table des Matières