Brother PT-9800PCN Guide Utilisateur Réseau
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. PT-9800PCN
  6. Guide utilisateur réseau
Brother PT-9800PCN Guide Utilisateur Réseau

Brother PT-9800PCN Guide Utilisateur Réseau

Serveur d'impression ethernet interne multi-protocole
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Serveur d'impression Ethernet interne multi-protocole
GUIDE UTILISATEUR -
RÉSEAU
PT-9800PCN
Lisez entièrement ce guide avant d'utiliser l'appareil. Gardez le
CD-ROM dans un endroit pratique afin que vous puissiez
rapidement l'utiliser en cas de besoin.
Visitez notre site http://solutions.brother.com. Vous y trouverez
un support produit, les dernières versions des pilotes et des
utilitaires, ainsi qu'un forum aux questions et des réponses aux
questions techniques.
Version B
FRE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother PT-9800PCN

Sommaire des Matières pour Brother PT-9800PCN

  • Page 1 CD-ROM dans un endroit pratique afin que vous puissiez rapidement l’utiliser en cas de besoin. Visitez notre site http://solutions.brother.com. Vous y trouverez un support produit, les dernières versions des pilotes et des utilitaires, ainsi qu’un forum aux questions et des réponses aux questions techniques.

  • Page 2: Définition Des Avertissements, Mises En Garde Et Notes

    Avis concernant la compilation et la publication Ce guide a été compilé et publié sous le contrôle de Brother Industries, Ltd. Il couvre les descriptions et spécifications des derniers produits.

  • Page 3: Numéros Brother

    European Product & Service Support 1 Tame Street, Audenshaw, Manchester M34 5JE, UK Localisation des centres de maintenance (Canada) Pour connaître l’emplacement d’un centre de maintenance agréé Brother, contactez le 1-877-BROTHER. Autres points de contact Site Web global de Brother : http://www.brother.com Pour accéder au forum aux questions, au support produit, aux questions techniques, aux mises à...

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Présentation ..............................1 Fonctionnalités réseau..........................2 Impression réseau ..........................2 Utilitaire de gestion ..........................2 Types de connexion réseau........................3 Exemple de connexion réseau ......................3 Protocoles..............................5 Protocoles et fonctionnalités TCP/IP ....................5 Configuration de votre imprimante réseau Présentation ..............................7 Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles................8 Adresse IP ............................8 Masque de sous-réseau ........................9 Passerelle (et routeur) .........................9...
  • Page 5 Utilisation d’APIPA pour configurer l’adresse IP................30 Utilisation d’ARP pour configurer l’adresse IP...................30 Utilisation de la console Telnet pour configurer l’adresse IP.............31 Utilisation du logiciel serveur Brother Web BRAdmin pour IIS* pour configurer l’adresse IP....32 Annexe B Spécifications du serveur d’impression ....................33 Réseau câblé...

  • Page 6: Introduction

    Windows Server 2003/2008 ® Mac OS X 10.3.9 ou ultérieur BRAdmin Professional et Web BRAdmin peuvent être téléchargés sur http://solutions.brother.com Pour utiliser l’imprimante Brother via un réseau, vous devez configurer le serveur d’impression ainsi que les ordinateurs que vous utilisez.

  • Page 7: Fonctionnalités Réseau

    BRAdmin Professional (pour Windows BRAdmin Professional est un utilitaire permettant une gestion plus avancée des appareils Brother connectés en réseau. Cet utilitaire peut rechercher les produits Brother présents sur votre réseau, afficher le statut et ® configurer les paramètres réseau d’un ordinateur exécutant un système Windows .

  • Page 8: Types De Connexion Réseau

    Consultez la section Impression réseau partagée à la page 4. Chaque ordinateur doit utiliser le protocole TCP/IP. L’appareil Brother doit disposer d’une configuration d’adresse IP appropriée. Si vous utilisez des routeurs, l’adresse de la passerelle doit être configurée sur les ordinateurs et sur...

  • Page 9: Impression Réseau Partagée

    Dans un réseau de plus grande taille, nous recommandons un environnement d’impression réseau partagé. Le serveur ou le serveur d’impression doit utiliser le protocole TCP/IP. L’appareil Brother doit disposer d’une configuration d’adresse IP appropriée, sauf s’il est connecté via l’interface USB au niveau du serveur. Pour plus d’informations, visitez le site http://solutions.brother.com...

  • Page 10: Protocoles

    169.254.1.0 à 169.254.255.254. Client DNS Le serveur d’impression Brother prend en charge la fonction client de service de noms de domaine (DNS). Cette fonction permet au serveur d’impression de communiquer avec d’autres appareils en utilisant son nom DNS.
  • Page 11 Le protocole simple de gestion de réseau (SNMP) est utilisé pour gérer les appareils réseau, et notamment les ordinateurs, les imprimantes et les terminaux d’un réseau TCP/IP. Serveur Web (HTTP) Le serveur d’impression Brother est doté d’un serveur Web qui vous permet de contrôler son statut ou de modifier certains de ses paramètres de configuration. Remarque ®...

  • Page 12: Configuration De Votre Imprimante Réseau Présentation

    Configuration de votre imprimante réseau Présentation Avant d’utiliser votre imprimante Brother dans un environnement réseau, vous devez configurer les paramètres TCP/IP. Dans ce chapitre, vous apprendrez les étapes de base requises pour imprimer sur le réseau en utilisant le protocole TCP/IP.

  • Page 13: Adresses Ip, Masques De Sous-Réseau Et Passerelles

    APIPA, consultez la section Utilisation d’APIPA pour configurer l’adresse IP à la page 30. Si le protocole APIPA est désactivé, l’adresse IP d’un serveur d’impression Brother est définie sur 192.0.0.192. Vous pouvez toutefois aisément changer cette adresse IP afin de la faire correspondre aux informations d’adresse IP de votre réseau.

  • Page 14: Masque De Sous-Réseau

    Configuration de votre imprimante réseau Masque de sous-réseau Les masques de sous-réseau limitent la communication réseau. Exemple : L’Ordinateur 1 peut parler à L’Ordinateur 2. • Ordinateur 1 Adresse IP : 192.168.1.2 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 • Ordinateur 2 Adresse IP : 192.168.1.3 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Remarque...

  • Page 15: Définition De L'adresse Ip Et Du Masque De Sous-Réseau

    X 10.3.9 ou ultérieur. Remarque • Utilisez la version de l’utilitaire BRAdmin Light incluse sur le CD-ROM fourni avec votre produit Brother. Vous pouvez également télécharger la dernière version de cet utilitaire sur http://solutions.brother.com • Si vous avez besoin d’une gestion plus avancée de l’imprimante, utilisez la dernière version de l’utilitaire BRAdmin Professional, disponible en téléchargement sur http://solutions.brother.com.
  • Page 16 Choisissez Static dans Méthode d’amorçage. Entrez Adresse IP, Masque de sous-réseau et Passerelle (si nécessaire) pour de votre serveur d'impression. ® ® Windows Macintosh Cliquez sur OK. Une fois l’adresse IP correctement programmée, le serveur d’impression Brother s’affichera dans la liste des appareils.

  • Page 17: Utilisation D'autres Méthodes Pour Configurer Votre Appareil Pour Un Réseau

    Configuration de votre imprimante réseau Utilisation d’autres méthodes pour configurer votre appareil pour un réseau Vous pouvez configurer votre imprimante réseau en vous servant d’autres méthodes. Consultez la section Autres modes de définition de l’adresse IP (pour les utilisateurs avancés et les administrateurs) à la page 28.

  • Page 18: Modification Des Paramètres Du Serveur D'impression

    ® Pour les utilisateurs de Mac OS X 10.3.9 ou ultérieur Double-cliquez sur le fichier Macintosh HD (disque de démarrage)/Bibliothèque/Printers/Brother/ P-touch Utilities/BRAdmin Light.jar file. Choisissez le serveur d’impression dont vous souhaitez modifier les paramètres. Choisissez Configuration réseau dans le menu Contrôle.

  • Page 19: Impression Des Paramètres De L'imprimante

    Configuration de votre imprimante réseau Remarque Si vous avez modifié le fichier des hôtes de votre ordinateur ou que vous utilisez un système de noms de domaine (DNS), vous pouvez également entrer le nom DNS du serveur d’impression. Le serveur d’impression prenant en charge TCP/IP et NetBIOS, vous pouvez également entrer le nom NetBIOS du serveur d’impression.

  • Page 20: Impression Réseau Sous Windows ® : Impression Pair À Pair Tcp/Ip De Base

    • Vérifiez que l’ordinateur hôte et le serveur d’impression se trouvent tous deux sur le même sous-réseau, ou que le routeur est correctement configuré et peut transférer les données entre les deux appareils. • Le mot de passe par défaut pour les serveurs d’impression Brother est access.

  • Page 21: Configuration Du Port Tcp/Ip Standard

    CD-ROM fourni avec l’imprimante, choisissez l’option Disque fourni pour parcourir le CD-ROM. Par exemple, choisissez le dossier « X:\votre langue\Drivers\PT-9800PCN\x86\Driver\i386 » ou « X:\votre langue\Drivers\PT-9800PCN\x64\Driver\x64 » (où X correspond à la lettre de votre lecteur). Cliquez sur Ouvrir, puis sur OK. Choisissez votre modèle d’imprimante, puis cliquez sur Suivant.

  • Page 22: Pour Windows Xp Et Windows Server 2003

    CD-ROM fourni avec l’imprimante, choisissez l’option Disque fourni pour parcourir le CD-ROM. Par exemple, choisissez le dossier « X:\votre langue\Drivers\PT-9800PCN\x86\Driver\i386 » ou « X:\votre langue\Drivers\PT-9800PCN\x64\Driver\x64 » (où X correspond à la lettre de votre lecteur). Cliquez sur Ouvrir, puis sur OK. Choisissez votre modèle d’imprimante, puis cliquez sur Suivant.

  • Page 23: Pilote D'imprimante Déjà Installé

    Cliquez sur Terminer. Fermez les boîtes de dialogue Ports d’imprimante et Propriétés. Autres sources d’information Consultez le Chapitre 2 de ce Guide utilisateur - Réseau pour apprendre à configurer l’adresse IP de l’imprimante. Pour plus d’informations, visitez le site http://solutions.brother.com...

  • Page 24: Impression Réseau Sous Macintosh

    ® Impression réseau sous Macintosh Présentation ® Ce chapitre explique comment imprimer depuis un ordinateur Macintosh sur un réseau en utilisant les ® fonctionnalités de configuration de réseau simple de Mac OS X 10.3.9 ou ultérieur. ® Impression depuis un ordinateur Macintosh en utilisant les fonctionnalités de configuration de réseau simple ®...
  • Page 25 ® Impression réseau sous Macintosh Sélectionnez l’option ci-dessous. Choisissez votre imprimante, puis cliquez sur Ajouter. L’imprimante est désormais prête à imprimer. ® ® (Mac OS X 10.3.9) (Mac OS X 10.4.x) ® Pour Mac OS X 10.5.x à 10.6 Appuyez sur le bouton d’alimentation pour mettre l’ordinateur sous tension. Dans le menu Apple, choisissez Préférences Système.

  • Page 26: Autres Sources D'information

    ® Impression réseau sous Macintosh Choisissez Brother PT-9800PCN, puis cliquez sur Ajouter. Dans la liste déroulante Imprimante par défaut, choisissez le modèle à définir comme imprimante par défaut. L’imprimante est désormais prête. Autres sources d’information Pour savoir comment configurer l’adresse IP de l’imprimante, consultez la section Configuration de votre imprimante réseau à...

  • Page 27: Driver Deployment Wizard (Windows ® Uniquement)

    Deployment Wizard peut également être utilisé pour créer des fichiers auto-exécutables qui, lorsqu’ils sont exécutés sur un PC distant, automatisent complètement l’installation d’un pilote d’imprimante. Il n’est pas nécessaire que ce PC distant soit connecté à un réseau. Pour plus d’informations et pour télécharger ce logiciel, visitez le site http://solutions.brother.com...

  • Page 28: Dépannage

    Ce chapitre explique comment résoudre les problèmes réseau typiques que vous pourriez rencontrer lors de l’utilisation de l’imprimante réseau Brother. Si, après avoir consulté ce chapitre, vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, veuillez visiter le site Brother Solutions Center à l’adresse : http://solutions.brother.com...

  • Page 29: Problèmes Généraux

    Oui. Sélectionnez Désactiver le Pare-feu Windows (non recommandé) sous Paramètres des emplacements réseau domestique ou d’entreprise (privés) et Paramètres des emplacements réseau public. Cliquez sur OK. Remarque Une fois le package logiciel Brother installé, réactivez le pare-feu.

  • Page 30: Problèmes D'installation Du Logiciel D'impression Réseau

    Brother. Assurez-vous que vous avez mené à bien la configuration de l’adresse IP du serveur d’impression Brother conformément aux instructions du chapitre 2 de ce guide avant d’installer le logiciel d’impression réseau ou le pilote d’imprimante.

  • Page 31: Problèmes D'impression

    Dépannage Problèmes d’impression La tâche d’impression ne s’imprime pas Vérifiez le statut et la configuration du serveur d’impression. Vérifiez les éléments suivants : Assurez-vous que l’imprimante est sous tension, en ligne et prête à imprimer. Imprimez la page des paramètres de l’imprimante et vérifiez si les paramètres tels que l’adresse IP sont adaptés à...

  • Page 32: Dépannage Spécifique Aux Protocoles

    Dépannage Dépannage spécifique aux protocoles Dépannage de la gestion Web (navigateur Web) (TCP/IP) Si vous ne parvenez pas à vous connecter au serveur d’impression via votre navigateur Web, il pourrait être intéressant de vérifier les paramètres proxy de ce dernier. Vérifiez les réglages des exceptions et, si nécessaire, entrez l’adresse IP du serveur d’impression.

  • Page 33: Utilisation Des Services

    Brother peuvent accéder. Le serveur d’impression Brother fournit les services prédéfinis suivants (effectuez une commande SHOW SERVICE dans la console distante du serveur d’impression Brother pour afficher une liste des services disponibles). Entrez HELP à l’invite de commande pour afficher une liste des commandes prises en charge.

  • Page 34: Utilisation De Rarp Pour Configurer L'adresse Ip

    Utilisation de RARP pour configurer l’adresse IP L’adresse IP du serveur d’impression Brother peut être configurée en utilisant la fonction ARP inversé (RARP) de votre ordinateur hôte. Cela s’effectue en modifiant le fichier /etc/ethers (si ce fichier n’existe pas, vous pouvez le créer) avec une entrée similaire à...

  • Page 35: Utilisation D'apipa Pour Configurer L'adresse Ip

    ARP. Cette commande ne fonctionne qu’une seule fois. Pour des raisons de sécurité, une fois que vous avez configuré avec succès l’adresse IP d’un serveur d’impression Brother à l’aide de la commande ARP, vous ne pouvez plus utiliser cette commande pour modifier l’adresse. Le serveur d’impression ignorera toute nouvelle tentative dans ce sens.

  • Page 36: Utilisation De La Console Telnet Pour Configurer L'adresse Ip

    Annexe A Utilisation de la console Telnet pour configurer l’adresse IP Vous pouvez également utiliser la commande Telnet pour modifier l’adresse IP. Telnet est une méthode efficace pour modifier l’adresse IP de l’imprimante. Mais une adresse IP valide doit déjà avoir été programmée dans le serveur d’impression. Entrez TELNET ipaddress à...

  • Page 37: Utilisation Du Logiciel Serveur Brother Web Bradmin Pour Iis* Pour Configurer L'adresse Ip

    Utilisation du logiciel serveur Brother Web BRAdmin pour IIS* pour configurer l’adresse IP Le logiciel serveur Web BRAdmin a été conçu pour gérer tous les appareils réseau LAN/WAN Brother. En installant le logiciel serveur Web BRAdmin sur un ordinateur exécutant IIS , les administrateurs peuvent, via un navigateur Web, se connecter au serveur Web BRAdmin, qui communique ensuite avec l’appareil lui-même.

  • Page 38: Spécifications Du Serveur D'impression

    Annexe B Spécifications du serveur d’impression Réseau câblé Ethernet Type de nœud réseau PT-9800PCN NC-14036h ® ® ® ® Prise en charge Windows XP, Windows Vista , Windows 7, Windows Server 2003/2008, ® de systèmes Mac OS X 10.3.9 à 10.6 d’exploitation...

  • Page 39: Utilitaires De Gestion

    ® ® BRAdmin Professional Windows XP, Windows Vista , Windows 7, Windows Server 2003/2008 ® ® ® Web BRAdmin Windows XP Professional, Windows Vista , Windows ® Windows Server 2003/2008 BRAdmin Professional et Web BRAdmin peuvent être téléchargés sur http://solutions.brother.com...

  • Page 40: Remarques Sur La Licence Open Source

    Annexe C Remarques sur la licence Open Source Déclarations OpenSSL OpenSSL License Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.

  • Page 41: Original Ssleay License

    Annexe C Original SSLeay License Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to.
  • Page 42 Annexe C The Cyrus SASL License Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. Tous droits résérves. La redistribution et l'utilisation sous forme de code source et binaire, avec ou sans modification, sont autorisées, pour autant que les conditions suivantes soient respectees : 1.
  • Page 43 Annexe C Le copyright reste la propriété d'Eric Young et aucune notice de Copyright ne peut dès lors être supprimée du code. Si le présent progiciel est utilisé dans un produit, Eric Young doit être désigné comme l'auteur des parties de la bibliothèque qui sont utilisées. Cela peut se faire sous la forme d'un message texte lors du démarrage du programme ou intégré...
  • Page 44 Ping ..............25 BRAdmin Light ......... 2 Port9100 ..............5 BRAdmin Professional ..........2 Protocole ..............5 Brother Solutions Center ........2 Protocole de transfert hypertexte ......13 Client DNS ..............5 RARP ..............5 Remarques sur la licence Open Source ....35 RFC 1001 ..............8 Routeur ...............

Table des Matières