Table des Matières
Publicité
Message
[Some files can't be
moved(copied).]
[This file can't be
divided.]
[Cooling circuit. Please
Wait]
[Sound rec. stopped]
[Movie rec. stopped]
Signification
Le fichier ne peut pas être
déplacé (copié).
Fichier qui ne peut pas être
divisé.
Impossible d'enregistrer et
de filmer.
Impossible d'enregistrer.
Impossible de filmer.
Liste des messages d'alarme
Explication
Un fichier portant le même
nom existe dans le dossier
de destination pour une
opération de déplacement
(copie).
Tentative de séparer un
fichier en plus des fichiers
PCM enregistrés sur cet
enregistreur.
Il est impossible d'enregistrer
et de filmer parce que la
température du circuit a
augmenté.
L'enregistrement s'est
interrompu parce que la
température du circuit a
augmenté.
Le tournage a été arrêté parce
que la température du circuit a
augmenté.
Mesure
Veuillez sélectionner un autre
fichier.
Veuillez sélectionner un autre
fichier.
Veuillez attendre jusqu'à ce
que la température du circuit
diminue.
Veuillez attendre jusqu'à ce
que la température du circuit
diminue.
Veuillez attendre jusqu'à ce
que la température du circuit
diminue.
6
FR
101
Publicité
Table des Matières
