Infos utilisateur
Engine start and breaker close not
possible in SWBD
Engine start blocked
Engine start not possible in SWBD
Engine start unblocked
Engine stop not possible in SWBD
GB close blocked
GB close not possible in SWBD
GB close cancelled
GB close unblocked
GB is closed
GB is de-loading
GB is open
GB is synchronising
GB open and stop not possible in
SWBD
GB open cancelled
GB open not possible in SWBD
Mode change locked
Pas en mode commande locale
Vous pouvez supprimer les
verrouillages
SCB close blocked
SCB close cancelled
SCB close not possible in SWBD
SCB close unblocked
SCB open cancelled
SCB open not possible in SWBD
SGB close blocked
OPERATOR'S MANUAL 4189341099N FR
Informations supplémentaires
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
La fonction de blocage du démarrage du moteur Block engine start est activée. Un
générateur arrêté ne peut pas être démarré.
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
La fonction de blocage du démarrage moteur Block engine start est désactivée.
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
La fonction de blocage de fermeture du disjoncteur du générateur Block GB close est
activée. Un disjoncteur ouvert ne peut pas être fermé.
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
La commande de fermeture GB close a été annulée par une commande d'ouverture GB
open.
La fonction de blocage de la fermeture du disjoncteur de générateur Block generator breaker
close est désactivée.
Le disjoncteur du générateur est fermé.
Le disjoncteur du générateur est en cours de délestage.
Le disjoncteur du générateur est ouvert.
Le disjoncteur du générateur se synchronise.
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
La commande d'ouverture open GB a été annulée par une commande de fermeture GB
close.
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
Il n'est pas possible de passer en mode REMOTE ou LOCAL tant que le contrôleur est en
mode manuel.
L'action ne peut être exécutée que si le contrôleur est en mode LOCAL.
La liste des alarmes contient des alarmes verrouillées acquittées qui peuvent être
réinitialisées.
La fonction de blocage de la fermeture du disjoncteur de la connexion à quai Block shore
connection breaker close est activée. Un disjoncteur ouvert ne peut pas être fermé.
La commande de fermeture SCB close a été annulée par une commande d'ouverture SCB
open.
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
La fonction de blocage de la fermeture du disjoncteur de connexion à quai Block shore
connection breaker close est activée.
La commande d'ouverture SCB open a été annulée par une commande de fermeture SCB
close.
En mode manuel, les actions utilisateur ne peuvent pas être déclenchées à partir des
interfaces du contrôleur.
La fonction de blocage de fermeture de disjoncteur Block shaft generator breaker close est
activée. Un disjoncteur ouvert ne peut pas être fermé.
Page 41 de 94