Xtralis OSID OSI-RE Fiche D'installation

Fiche d'installation – Système de détection de fumée OSI-RE
Cette fiche d'installation fournit des informations sur la manière d'installer le système de détection de fumée OSI-RE.
Vous trouverez davantage d'informations sur le produit et sur la sécurité produit critique dans la notice descriptive du
OSI-RE (Document n°: 36126 [E56-6655FF]) disponible sur www.xtralis.com.
Le système OSI-RE comprend un détecteur et un réflecteur.
Il doit être alimenté par une alimentation conforme à l'EN 54-4 afin d'être conforme à la certification CE.
Déterminez la position du détecteur et du réflecteur
1
Assurez-vous que les emplacements de montage prévus répondent aux critères suivants :
• L'espacement entre les détecteurs doit être conforme aux règles et normes locales.
• Le réflecteur doit se trouver dans le champ de vision du détecteur.
• Dégagez le champ libre entre le réflecteur et le détecteur.
• Veillez à ce qu'il soit fixé au-dessus de tout obstacle ou obstruction.
• Évitez la lumière directe du soleil sur les dispositifs.
Le détecteur et le réflecteur doivent être placés à une distance recommandée sous le plafond. Cette valeur
varie en fonction des spécifications locales, de la géométrie et des exigences spécifiques pour l'installation.
La distance pour les plafonds plats et les exigences d'espacement de base (S) sont indiquées dans le tableau
suivant.
Norme
NFPA72
AS1670.1
BS5839.1
GB50166
Pour toutes les informations sur les exigences d'espacement, veuillez vous reporter aux règles et normes locales.
Montez le réflecteur à l'aide du schéma de perçage
2
(disponible en annexe dans le guide produit).
3 Montage du détecteur
Déposez le cache bordure avant détachable.
Pour détacher la partie détecteur du boîtier arrière, desserrez les 3 vis de fixation.
Pour fournir un accès du câble aux bornes de raccordement du détecteur, ôtez les bouchons prédécoupés
à l'arrière, en dessous et sur le dessus de l'ensemble à l'aide d'une lame tranchante pour découper autour
des bouchons circulaires.
Fixez le boîtier arrière directement sur la surface de montage via les trous pilotes (5) présents sur le boîtier
arrière.
Utilisez les fixations adéquates pour fixer le boîtier arrière sur la surface de montage.
4 Câblez le bornier de raccordement sur le détecteur
• Raccordez le circuit du dispositif sur la carte de terminaison du détecteur à l'aide des bornes de relais FEU et
DEFAUT pour une connexion de dispositif à quatre fils.
Remarque : Pour toutes les connexions à relais, interrompre les fils pour permettre la supervision du câblage.
• Branchez l'alimentation externe au dispositif via les terminaux ALIMENTATION.
• Branchez l'indicateur déporté et/ou le test déporté ou les unités de réarmement si besoin.
• Branchez fermement les fils aux bornes enfichables et enclenchez-les dans les connecteurs à l'arrière du
détecteur.
• Mettez le chauffage sous tension si l'installation le nécessite.
• Fixez à nouveau le détecteur au boîtier arrière.
• Retirez le film protecteur de la surface de la lentille du détecteur.
• Raccordez l'alimentation au détecteur.
Remarque : Des modules analogiques adressables peuvent également être utilisés avec le système. Pour plus
de détails, veuillez consulter la notice descriptive de l'ECS correspondant.
Distance du plafond (H) Espacement maximal (S)
300 mm minimum
25 à 600 mm
25 à 600 mm
300 à 1000 mm
18,3 m
14 m
15 m
14 m
Alimentation +
Alimentation -
Dispositif de
déclenchement +
Dispositif de
déclenchement -
Remarque: si d'autres détecteurs sont installés sur la même boucle, un module de fin de ligne de supervision de
l'alimentation répertorié est nécessaire.
OSI-RE Terminaux
Câblage: Câble simple à 2 paires, 0,8 mm
1/2 S S
0,3m minimum
9,1m maximum
jusqu'aux premiers
détecteurs
3,0m Mur
minimum
en général
1/2 S maximum
Tx/Rx Réflecteur
1/4 S
maximum
S
Tx/Rx Réflecteur
5m minimum
100m maximum
Ex. Distances conformément à la norme NFPA 72
Trous pour la fixation
Partie supérieure des
du détecteur
embouchures pour câbles
Large embouchure pour boîte
de jonction 4 pouces
Partie inférieure des
embouchures pour câbles
Trous de fixation
T4
Fault NO
Fault COM
Fault COM
Fault NC
T3
Alarm NO
Alarm Common
Alarm Common
Alarm NC
T2
AUX (-)
Remote Test/Reset Input
Remote Trouble Output
Remote Alarm Output
Power In - T1
Power In -
Power In +
Power In +
Commutateur de marche/
arrêt du chauffage
Cavalier
Sans Avec
Chauffage Chauffage
Entrée Sortie Entrée
d'alimentation (+) d'alimentation (+) d'alimentation (+)
Sortie
Entrée Entrée
d'alimentation (-) d'alimentation (-)
d'alimentation (-)
Alarme COM Alarme COM Alarme COM
Alarme NO Alarme NO Alarme NO
Défaut Défaut Défaut
Com NC Com
Auxiliaire (-) Auxiliaire (-)
Sortie d'alarme déportée Sortie d'alarme déportée
Sortie de défaut déportée Sortie de défaut déportée
Entrée de test déportée/ Entrée de test déportée/
Entrée de réarmement Entrée de réarmement
Boucle
de retour
en classe A
RTS151/Key
Terminals
Circuit
T1
du signal
d'alarme
Sortie d'alarme
déporté
T2-1
Sortie de défaut
Circuit du
déporté
T2-2
signal de
T3
Entrée de test déporté
défault
T2-3
/réinitialisation
Cavalier
Auxiliaire -
externe
T2-4
T4
T5 Connexions LED déporté
Résistance
externe
10 K ohm
T2
2 , non faradisé.
Connecteur
USB
Sortie
d'alimentation (+)
Sortie
d'alimentation (-)
Alarme COM
Alarme NO
Défaut
NC
Résistance
FDL
T2-1
T2-2
Rouge
T2-4
Jaune