Table des Matières
Publicité
Ricamare a mano libera:
Ricamare a mano libera si fa con il punto diritto (001) mentre
il trasporto è disattivato utilizzando la placca copri griffe. La
cosa migliore è di attaccare un piedino da ricamo (accessorio
opzionale ). Questo piedino sostituisce il gambo e piedino
standard della macchina da cucire. Poi si muove il tessuto
'liberamente' sotto l'ago in avanti e all'indietro, da destra a
sinistra o seguendo una 'figura' specifica (si può comparare
con le figure che fa un pattinatore sul ghiaccio). Per
maneggiare meglio il tessuto, consigliamo di utilizzare un
telaio da ricamo per tenere il tessuto ben teso. Ricamare a
mano libera richiede varie prove.
Letters naaien:
U kunt de letters één voor één naaien door het juiste
steeknummer te kiezen.
Sewing an alphabet:
Sewing letters one by one, by choosing the right stitch
number.
Alphabet:
Vous pouvez coudre des lettres une par une en
choissisant le bon numéro de couture.
Buchstaben nähen:
Sie können die Buchstaben nacheinander nähen durch
jeweils die richtige Stichnummer zu wählen.
Coser letras:
Puede coser las letras de uno en uno eligiendo el
número de puntada correcto.
Cucire lettere:
Può cucire le lettere una dopo l'altra scegliendo il punto
giusto che corrisponde alla lettera che ha scelto
(tabellina sotto).
Voor alle onderdelen en accessoires gaat u naar
www.Matrimatic.com.
For all spare parts and accessories, please go to
www.Matrimatic.com.
Pour toutes pièces détachées et accessoires vous
pouvez consulter notre site www.Matrimatic.com.
Für alle Ersatzteile und Zubehör steht unsere Website
www.matrimatic.com
Para conseguir piezas y accesorios, visite nuestra
página www.Matrimatic.com.
Per tutti i pezzi di ricambio e accessori:
www.Matrimatic.com.
21
zur Verfügung.
Publicité
Table des Matières
