Table des Matières
Publicité
Ces instructions ont été préparées pour guider ceux qui installent ce brûleur de conversion en particulier. Bien que, en
principe, ces instructions s'appliquent à toutes les installations, elles ne doivent pas être interprétées comme indiquant la seule manière
sûre et économique d'installer un brûleur de conversion. Dans certains cas il faudra dévier de ces instructions afin de se conformer aux
règles ou aux codes des sociétés gazières qui s'appliquent dans le secteur où l'installation est faite. Il est recommandé que l'installateur
consulte la société gazière locale et avec les officiels autorisés de la municipalité en ce qui concerne le code ou le règlement spécifique
qui régit l'installation des brûleurs de conversion. L'installation doit se conformer aux codes locaux ou, en l'absence des codes locaux,
aux Normes ANSI Z21.8 pour l'Installation des Brûleurs de Conversion de fabrication nationale, et ANSI A223.1 du National Fuel Gas
Code, version la plus récente.
Le fonctionnement sûr et économique du brûleur durant toute sa durée de vie dépend largement de sa bonne installation
dans l'appareil de chauffage. Par conséquent, nous pouvons insister auprès de l'installateur que les bonnes installations faites selon les
règles de l'art équivalent aux clients satisfaits.
Un brûleur de conversion ne sera pas installé dans un appareil qui se trouve dans une salle ou un sous-sol où les équipements pour la
circulation ou l'infiltration d'air normale sont limités et empêchent l'obtention facile de tout l'air nécessaire à la combustion et à la dilution
de l'air du coupe-tirage, à moins qu'au moment de l'installation du brûleur des dispositions spéciales soient prises pour la combustion et
la dilution de l'air du coupe-tirage.
a.
Dans les sous-sols ouverts des maisons de construction normale (sans fenêtres de doublage du sous-sol ou portes d'escalier
étanches) l'infiltration de l'air de combustion suffit normalement pour remplacer l'air tiré par le conduit de cheminée, ainsi les
dispositions spéciales sont rarement nécessaires.
b.
Quand l'appareil de chauffage est installé dans une salle hermétiquement fermée sans ouvertures d'aération vers l'extérieur
ou vers d'autres salles, des dispositions seront prises pour l'alimentation d'air de combustion par des ouvertures spéciales :
une près de la ligne de plancher et l'autre près du plafond. Chacune des ouvertures sera dimensionnée sur la base d'une
section degagée pour chaque entrée de 1.000 Btu/hr (0,2931 Kw) mais pas moins de 100 pouces carrés. (Voir la Figure 1).
c.
Quand la maison est de construction exceptionnellement étroite, est équipée d'un ventilateur d'aération (de cuisine) qui peut
servir à évacuer l'air de l'intérieur, ou a une cheminée ventilée, il est recommandé que la chaufferie soit alimentée en air au
moyen de tuyaux d'aspiration se prolongeant à l'extérieur du bâtiment et se terminant par des appreils orientés vers le bas e t
convenablement disposés pour empêcher l'obstruction par la neige ou la pluie, et protégés par un écran dont la maille ne
mesure pas plus de 1/4 de pouce (6,35 mm) .
SECTION I : INSTALLATION ET MONTAGE
INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE
6
Publicité
Table des Matières
