Sécurité Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de sécurité de base comme celles ci-dessous devraient être suivies : (A) Ne pas tenter de faire fonctionner cet appareil lorsque la porte est ouverte Pour réduire le risque de brûlures, chocs électriques, feux, blessures puisque ceci pourrait résulter en une exposition à...
Sécurité Consignes de sécurité importantes (suite) • Ne pas dégeler des boissons dans des bouteilles à cou allongé, les contenants peuvent briser. • Seul un technicien qualifié devrait effectuer la réparation de cet appareil. • La vaisselle et les contenants peuvent devenir chauds. Manipuler avec Contacter votre service autorisé...
Page 4
Sécurité Le ventilateur est mis en marche automatiquement dans certaines conditions (voir page 38). Faites très attention aux feux de cuisson lorsque le ventilateur Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le cas d’un court-circuit électrique, fonctionne.Nettoyez le dessous du four à micro-ondes aussi souvent que le fait d’être mis à...
Si la carte d’enregistrement est manquante, contactez Samsung Electronics sont présentes. Si une ou plusieurs pièces sont manquantes ou endommagées, Canada, Inc., au 1- 800- SAMSUNG (1- 800- 726- 7864), ou enregistrez- vous en ligne sur le site contactez votre revendeur.
Votre nouveau four à micro-ondes Panneau de commande CADRAN D’AFFICHAGE Le cadran d’affichage comporte une horloge et des indicateurs de l’heure, des réglages du temps de cuisson et des fonctions de cuisson sélectionnées. POPCORN (POP-CORN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 33 Appuyez sur ce bouton lorsque vous faites du pop-corn dans votre four à...
Fonctionnement Child Lock (Sécurité Enfant) Kitchen Timer (Minuteur de Cuisson) Vous pouvez verrouiller le panneau de commandes pour empêcher que le micro-ondes Vous pouvez utiliser votre four à micro-ondes comme minuteur. Utiliser le minuteur pour ne soit accidentellement activé ou utilisé par des enfants. minuter jusqu’à...
Fonctionnement Utilisation des boutons Instant Cook (Cuisson instantanée) Tableau de cuisson automatique Catégorie Instructions Quantité Appuyez sur le bouton Popcorn (pop-corn) correspondant à l’aliment que vous Placez les légumes frais dans un plat en céramique, en verre souhaitez réchauffer (par exemple pop-corn). ou en plastique, Utilisable au four micro-ondes, et ajoutez 2 à...
Fonctionnement Tableau de cuisson automatique Tableau de réchauffage Catégorie Instructions Quantité Catégorie Instructions Quantité Retirez le plat de son emballage et observez les instructions Utilisez uniquement des aliments précuits réfrigérés. Couvrez (Ac-3) fournies sur la boîte (couvercle et temps de repos). Laissez le l’assiette à...
Fonctionnement Auto Defrost (Décongélation Automatique) • Si les aliments restent en dehors du congélateur pendant au plus 20 minutes, entrez un poids inférieur. Le four dispose d’options de décongélation prédéfinies. La fonction décongélation • La forme de l’emballage modifie le temps de décongélation. Les paquets vous propose la meilleure méthode de décongélation pour les aliments surgelés, car rectangulaires et peu profonds décongèlent plus vite qu’un morceau épais.
Fonctionnement Guide de Décongélation Utilisation des temps de cuisson et des niveaux de puissance du four à micro-ondes Quantité Plat Procédure standard Ce four à micro-ondes vous permet de définir jusqu’à trois différentes étapes de cuisson, Poulet entier 1,2 à 2,8 kg Retirez les abats avant de décongeler de la chacune ayant une durée et un niveau de puissance spécifiques.
Page 13
Fonctionnement Cuisson avec plus d’un cycle de cuisson NIVEAU DE PUISSANCE UTILISATION Pour des résultats optimaux, certaines recettes exigent un certain niveau de puissance PUISSANCE MICRO-ONDES pendant un laps de temps défini, puis un autre Niveau de puissance pendant un autre •...
Fonctionnement More/less (Plus/moins) Vent Hi/Lo/Off (Ventilation forte/faible/arrêt) Les boutons More(9)/Less(1) (Plus/Moins) vous permettent d’ajuster les temps de La ventilation élimine la vapeur d’eau et les autres vapeurs provenant de la surface de cuisson prédéfinis. Ils ne fonctionnent qu’en mode Reheat (Réchauffage), Kitchen Timer cuisson.
Instructions de cuisson Ustensiles de cuisine • Sachets en papier : ce type de sachet présente un danger d’incendie, à l’exception des sachets de pop-corn spécialement conçus pour une utilisation au four à micro-ondes. Utilisation recommandée • Assiettes et verres en polystyrène expansé : ces contenants peuvent fondre et •...
Instructions de cuisson Techniques de cuisson Temps de pause Les aliments cuits dans un four à micro-ondes accumulent de la chaleur intérieurement Mélange et continuent à cuire pendant plusieurs minutes après l’arrêt du four. Laissez reposer les plats cuisinés afin de terminer correctement la cuisson, tout particulièrement les rôtis et Mélangez les aliments au cours de la cuisson, notamment les ragoûts et les légumes, les légumes entiers.
Instructions de cuisson Conseils généraux Guide de cuisson des œufs • Ne faites jamais cuire des œufs ni réchauffez des œufs durs dans leur coquille; ils • Les aliments denses, tels que les pommes de terre, mettent plus longtemps à cuire risqueraient d’exploser.
Annexes Guide de dépannage Des étincelles ou des arcs électriques apparaissent . • Retirez du four tout ustensile, plat ou toute attache métallique. Si vous utilisez Avant d’appeler un réparateur pour votre four, vérifiez les éléments indiqués dans la liste du papier aluminium, servez-vous uniquement de fines bandelettes et laissez un des problèmes courants et leurs solutions.
Annexes Entretien et nettoyage Nettoyage du filtre a graisse • Le filtre à graisse doit être retiré et nettoyé souvent, au moins une fois par mois. Observez les instructions suivantes pour nettoyer et assurer l’entretien de votre four. • Nettoyez régulièrement l’intérieur du four pour qu’il soit toujours propre. Les résidus ATTENTION d’aliment et les éclaboussures de liquides collés sur les parois du four peuvent diminuer l’efficacité...
Annexes Remplacement du filtre à charbon Remplacement de l’éclairage de nuit/de la zone de cuisson Si votre four est ventilé à l’intérieur, le filtre à charbon doit être remplacé tous les 6 à 12 mois, vérifiez-le plus souvent si nécessaire. Le filtre à charbon ne peut pas être nettoyé. ATTENTION Pour commander un filtre à...
Annexes Remplacement de l’Éclairage du four Spécifications Débranchez le four ou coupez l’Alimentation. Numéro du modèle SMH3150 Ouvrez la porte. Cavité du four 1,5 pied cube Retirez les vis de fixation du couvercle de la ventilation (3 vis moyennes). Commandes Faites coulisser la grille vers la gauche, puis tirez-la tout droit vers l’extérieur.
SAMSUNG agréé. Lors de la remise d’un produit défectueux A GAGNER, D’INCAPACITE A REALISER DES ECONOMIES OU TOUT AUTRE AVANTAGE à SAMSUNG ou à un centre de service SAMSUNG agréé, l’acquéreur est tenu de présenter le FINANCIER, OU EN CAS DE DOMMAGE RESULTANT DE L’UTILISATION, D’UNE MAUVAISE coupon d’achat d’origine à...
Aide-mémoire Fonction Fonctionnement Réglage de l’horloge • Appuyez sur CLOCK (Horloge). • Utilisez le clavier numérique pour entrer l’heure. • Appuyez de nouveau sur CLOCK (Horloge). Cuisson à une étape • Utilisez les boutons de fonction pour entrer le temps de cuisson souhaité. •...
Page 24
UNE QUESTION ? UN COMMENTAIRE ? PAYS TELEPHONE SITE INTERNET AU CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca Samsung Electronics Co., Ltd. Imprimé en Malaisie...