Page 1
http://www.lgservice.com Climatiseur de type console MANUEL D’UTILISATION IMPORTANT • Nous vous invitons à lire ce manuel dans son intégralité avant toute installation et mise en marche du climatiseur. • Après l'avoir lu attentivement, conservez ce manuel d'installation afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Manuel du Propriétaire du Conditionneur d'air TABLE DES MATIÈRES Mesures de sécurité .....................3 Instructions d’utilisation ....................8 Fonctionnalités et caractéristiques ................8 Commandes et indicateurs de l’unité intérieure ............9 Utilisation du bouton de sélection de mode...............10 Utilisation du bouton de sélection de vitesse du ventilateur ........10 Mode Froid ........................11 Mode Déshumidification ....................12 Mode Chaud ......................13...
Safety Precautions Mesures de sécurité Les instructions ci-après doivent être observées dans le but de prévenir tout risque de dommages corporels ou matériels. I L'utilisation non conforme, résultant de la négligence des instructions, est susceptible de provoquer des dommages corporels ou matériels dont la gravité est signalée par les indications suivantes : AVERTISSEMENT Ce symbole indique un risque de blessure grave, voire mortelle.
Safety Precautions Ne modifiez ni prolongez le N'installez, n'enlevez ni Prenez soin lorsque vous cordon d'alimentation. remettez en place l'unité vous- déballez et installez ce même (si vous êtes un client). produit. • Ceci risquerait de provoquer un • Vous pourriez provoquer un •...
Page 5
Safety Precautions Ne permettez pas que de N'emmagasinez ni utilisez de N'utilisez pas ce produit dans espace l'eau s'écoule dans les substances inflammables ou fermé hermétiquement pendant une pièces électriques. combustibles près de ce produit. longue période de temps. • Ceci pourrait provoquer un •...
Page 6
Safety Precautions Si vous n'allez pas utiliser le produit pour une longue Assurez-vous que personne ne peut marcher période de temps, débranchez le cordon d'alimentation ou ou tomber sur l'unité extérieure. mettez le disjoncteur sur la position Arrêt (off). • Autrement, vous risquerez d'endommager le produit •...
Page 7
Safety Precautions Ne bloquez pas l'entrée ou la Utilisez un chiffon doux pour le nettoyage. Ne touchez pas les pièces métalliques sortie d'air. N'employez pas de détergents agressifs, du produit lorsque vous enlevez le filtre de dissolvants, etc. à air. Elles sont très aiguisées! •...
Instructions d’utilisation Commandes et indicateurs de l’unité intérieure 13 10 14 ROOM TEMP. SET TEMP. (Modèle réversible et chauffage électrique) 1. BOUTON MARCHE/ARRET 8. VOYANT DU MODE CHAUD Arrête ou démarre le système. 9. VOYANT DU MODE DÉGIVRAGE 2. BOUTON DE SÉLECTION DU MODE DE 10.
Instructions d’utilisation Utilisation du bouton de sélection de mode • Chaque fois que vous appuyez sur le bouton de sélection de mode, le mode change selon l’ordre indiqué par la flèche. ROOM TEMP. ROOM TEMP. SET TEMP. ROOM TEMP. SET TEMP. ROOM TEMP.
Instructions d’utilisation Mode Froid Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Sélectionnez le mode de fonctionnement Froid. Appuyez sur le bouton de sélection de mode. ROOM TEMP. SET TEMP. Définissez une température inférieure à celle de la pièce. Vous pouvez choisir une température comprise entre 18°C et 30°C, par incrément de 1°C. ROOM TEMP.
Instructions d’utilisation Mode Déshumidification Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Sélectionnez le mode Déshumidification. Appuyez sur le bouton de sélection de mode. ROOM TEMP. SET TEMP. Définissez une température inférieure à celle de la pièce. Vous pouvez choisir une température comprise entre 18°C et 30°C, par incrément de 1°C. ROOM TEMP.
Instructions d’utilisation Mode Chaud Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Sélectionnez le mode Chaud. Appuyez sur le bouton de sélection de mode. ROOM TEMP. SET TEMP. Définissez une température supérieure à celle de la pièce. Vous pouvez choisir une température comprise entre 16°C et 30°C, par incrément de 1°C. ROOM TEMP.
Instructions d’utilisation Mode Chauffage électrique Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Sélectionnez le mode Chaud + Chauffage électrique. ❶ Appuyez sur le bouton de sélection de mode pour choisir le mode Chaud. ❷ Appuyez sur le bouton du mode Chauffage électrique. (Lorsque l’unité fonctionne en mode Chaud).
Instructions d’utilisation Procédure d’arrêt du timer (OFF TIMER ou Annulation) Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Appuyez sur le bouton Timer. ROOM TEMP. SET TEMP. • Si vous appuyez sur le bouton, la valeur d’arrêt du timer s’affiche comme suit : •...
Instructions d’utilisation Mode Ventilation Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Sélectionnez le mode Ventilation. Appuyez sur le bouton de sélection de mode. Bouton de sélection. ROOM TEMP. Réglez la vitesse du ventilateur. • Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la vitesse du ventilateur change de mode.
Instructions d’utilisation Utilisation du mode Verrouillage enfant Appuyez simultanément pendant 3 secondes sur les touches de montée de température et de réglage de la vitesse de ventilation, l’unité répondra ensuite par un son bip. ROOM TEMP. SET TEMP. ROOM TEMP. SET TEMP. Au bout de trois secondes, Au bout de trois secondes, l'unité...
Maintenance and Service Entretien et Service ATTENTION: Avant d'effectuer tout entretien, aéteignez le système. Pendant la saison Nettoyage du filtre à air. Nettoyage des filtres à air Recommandé environ tous les trois mois. Recommandé environ toutes les deux semaines. Enlevez le filtre à air. Enlevez le filtre à...
Maintenance and Service Les astuces de recherche des problèmes font économiser du temps et de l'argent ! Regardez d'abord le tableau ci-dessous avant de demander des réparations... Si le mauvais fonctionnement persiste, contactez SVP votre revendeur. Problème Explication L’appareil ne marche pas. •...