POSITION DE COURSE ( DE LA VIS) MESURE DE CÉLÉRITÉ (VITESSE) UTILISATION DIMENSIONS INSTALLATION APERÇU D'INSTALLATION SPÉCIFICATIONS D'INSTALLATION CONFIGURATION MINIMALE MONTAGE CONNEXIONS AUTRES INSTALLATIONS INSTALLATION ALTERNATIVE PRÉFÉRÉE AUTRE INSTALLATION 6 Manuel du produit | Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA RJG, Inc.
Page 4
MANUEL DU PRODUIT ™ E ncodEur coursE vitEssE poucEs LE‑R‑50‑REVA ENTRETIEN NETTOYAGE GARANTIE RJG, INC. GARANTIE DU PRODUIT STANDARD NON-RESPONSABILITÉ AU SUJET DU PRODUIT DÉPANNAGE ERREURS FRÉQUENTES D'INSTALLATION SERVICE CLIENT PRODUITS CONNEXES PRODUITS COMPATIBLES CÂBLES LYNX CE-LX5 CONTRÔLEUR DE PROCESSUS eDART SYSTÈME CoPilot...
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ partie, sans le consentement écrit express de Étant donné que RJG, Inc. n'exerce aucun RJG, Inc. Le présent produit peut être utilisé contrôle sur l'utilisation que des tiers pourraient en conjonction avec un usage intersociété qui faire de cet équipement, elle ne garantit pas n'entre pas en conflit avec les meilleurs intérêts...
Page 6
RJG, Inc. Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA | Manuel du produit...
à mouler, conçu pour être utilisé avec les systèmes eDART ® CoPilot™ de RJG, Inc. L’encodeur de course- vitesse peut s'utiliser pour surveiller la position et la vitesse de la vis sur la plupart des machines de moulage par injection.
Le câble du capteur de course/vitesse matériel et les composants associés. Contactez doit pénétrer droit dans la bague de câble en l'assistance client RJG, Inc. pour toute question nylon pour éliminer l'usure du câble et éviter des concernant l'installation. Suivez toutes les lectures erronées.
8-32 x 1/2” . déterminer la position d’installation correcte. Montez le LE-R-50-REVA sur la plaque à l'aide des deux vis à capuchon incluses 10-24 x 2” . RJG, Inc. Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA | Manuel du produit...
(63,5 mm)—afin et une défaillance prématurée. de garantir une longue durée de vie. nstaLLation fixE nstaLLation fLExibLE R (MIN)=5 x DIA R (MIN)=10 x DIA Manuel du produit | Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA RJG, Inc.
Le LE-R-50-REVA doit être monté à au moins 6–8” (152–203 mm) des chauffe-fûts. INSTALLATION ALTERNATIVE PRÉFÉRÉE AUTRES INSTALLATIONS RJG, Inc. Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA | Manuel du produit...
NETTOYAGE l'obtention des résultats similaires à ceux Gardez le câble du capteur de course/vitesse décrits dans la présente. RJG, Inc. ne garantit propre et exempt de débris pour assurer une pas non plus l’efficacité ou la sécurité d’une longue durée de vie.
Page 14
RJG, Inc. Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA | Manuel du produit...
Retirez le capteur, puis reportez-vous à la section “Spécifications d’installation” à la page 3 pour réinstaller le capteur correctement. Manuel du produit | Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA RJG, Inc.
SERVICE CLIENT Contactez l’équipe du service client de RJG par téléphone ou par courriel. RJG, Inc. Service client Tél. : 800.472.0566 (numéro gratuit) Tél. : +1.231.933.8170 courriel : CustomerSupportGroup@rjginc.com www.rjginc.com/support RJG, Inc. Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA | Manuel du produit...
également un journal des modifications de processus comprenant la date, l'heure, l'utilisateur, le problème, la solution et les notes détaillées de chaque modification de processus. Manuel du produit | Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA RJG, Inc.
Page 18
RJG, Inc. Lynx ™ Codeur course / vitesse de 50 pouces LE‑R‑50‑REVA | Manuel du produit...
Page 20
EMPLACEMENTS/BUREAUX ÉTATS-UNIS RJG USA (SIÈGE SOCIAL) ITALIE NEXT INNOVATION SRL 3111 Park Drive Milan, Italie Traverse City, MI 49686 Tél. : +39 335 178 4035 Tél . : +01 231 9473111 sales@it.rjginc.com Fax : +01 231 9476403 it.rjginc.com sales@rjginc.com www.rjginc.com MEXIQUE...